O documento apresenta um caso clínico de uma paciente com abscesso purulento e discute os fenômenos vasculares da inflamação presentes no caso. Apresenta a fisiopatologia da doença, realiza cultura e antibiograma que identificam Staphylococcus aureus como agente causador e prescreve tratamento com eritromicina.