O documento descreve o Tratado de Tordesilhas de 1494, no qual Espanha e Portugal dividiram as terras fora da Europa entre si. O tratado estabeleceu uma linha imaginária a 370 léguas a oeste das Ilhas de Cabo Verde, atribuindo as terras a oeste à Espanha e as terras a leste a Portugal. Isso assegurou a exploração portuguesa de parte do que hoje é o Brasil. O tratado visava evitar conflitos entre os dois países à medida que expandiam seus impérios coloniais no

1. Tratado de Tordesilhas

2. Ó mar salgado, quanto do teu salSão lágrimas de Portugal!Por te cruzarmos, quantas mães choraram,Quantos filhos em vão rezaram!Quantas noivas ficaram por casarPara que fosses nosso, ó mar!Valeu a pena? Tudo vale a penaSe a alma não é pequena.Quem quer passar além do BojadorTem que passar além da dor.Deus ao mar o perigo e o abismo deu,Mas nele é que espelhou o céu. Fernando Pessoa, “Mar português”

3. O mundo conhecido antes de 1492 Pirrus de Noha, Mapa Mundo (Modelo Ptolomaico), 1414

4. O mundo conhecido antes de 1492 Mapa Mundi de 1489, mapa feito por HenricusMartellusGermanus

5. Mapas Comparativos: Ptolomeu (150) e Germanus (1489) Mapa Mundi de 1489, mapa feito por HenricusMartellusGermanus. O mapa de Ptolomeu, reconstituído da sua obra Geographia (ca. 150 d.C.).

6. Mapa Mundi d"Mapa-múndi", segundo a Geografia de Cláudio Ptolomeu, por HenricusMartellusGermanus, feito em Florença no início da década de 1490 e que provém da Biblioteca NazionaleCentrale de Florença.

7. Antecedentes Históricos Formação do Estado Monárquico Português em 1143 e unificação dos territórios de Castela e Aragão (Espanha) em 1469. Reconquista do território da Península Ibérica, em 1492, pelos Reis Católicos.

8. Formação dos Reinos Católicos Ibéricos

9. Primórdio do Estado Espanhol O último rei de Aragão foi Fernando II de Aragão, que reinou de 1479 a 1516. Mediante seu casamento com Isabel de Castela em 1469, unificou os reinos de Aragão e Castela em uma monarquia, o que deu origem ao moderno estado espanhol. Fernando e Isabel, conhecidos como os reis católicos tiveram papel importante na história das conquistas espanholas na América por terem financiado a primeira viagem de Cristóvão Colombo em busca de um caminho para a Índia, viajando para o oeste, que resultou na descoberta das Índias Ocidentais.

10. Folha de rosto do Tratado de Tordesilhas (fac-símile), assinado em Tordesilhas, Espanha em 2 de Julho de 1494 (Castela e Aragão)5 de Setembro de 1494 (Portugal). Signatários: João II de Portugal e Fernando II de Aragão. Documento acondicionado pela Biblioteca Nacional de Lisboa. www.bn.pt

11. Dividindo o desconhecido. Por quê? Em 1492, o navegador genovês Cristóvão Colombo realizou uma das maiores descobertas realizadas no período das grandes navegações. Financiado pelos recursos da Coroa Espanhola, esse navegador anunciou a descoberta de terras a oeste. Tal feito acabou inserindo o reino espanhol no processo de expansão marítimo-comercial que, desde o início daquele século, já havia propiciado significativas conquistas para o Império Português ao longo de todo século XV. http://www.brasilescola.com/historiab/tratado-de-tordesilhas.htm

12. Dividindo o desconhecido. Por quê? No ano de 1493, o papa então anunciou a assinatura da Bula Inter Coetera, que fixava uma linha imaginária a 100 léguas da Ilha de Açores. No entanto, no ano seguinte, o rei português Dom João II exigiu a revisão desse primeiro acordo, que não satisfazia os interesses lusitanos. Segundo alguns historiadores, essa mudança de ideia era um forte indício de que os portugueses tinham conhecimento de outras terras localizadas na porção sul do novo continente descoberto pelos espanhóis. Séculos mais tarde, documentos explicariam essa “repentina” mudança de ideia dos lusitanos. http://www.brasilescola.com/historiab/tratado-de-tordesilhas.htm

13. Dividindo o desconhecido. Por quê? Buscando evitar o desgaste de um conflito militar, os espanhóis aceitaram a revisão dos acordos com uma nova intermediação do papa. Com isso, o Tratado de Tordesilhas foi assinado em junho de 1494. Nesse novo acerto ficava estabelecida a demarcação de um novo meridiano localizado a 370 léguas a oeste da ilha de Cabo Verde. Os territórios a oeste seriam explorados pelos espanhóis; e as terras a leste deveriam ser controladas pelos lusitanos. Dessa forma, o novo acordo assegurou a exploração lusitana em parte dos territórios que hoje compõem o Brasil. http://www.brasilescola.com/historiab/tratado-de-tordesilhas.htm

14. O genovês Cristóvão Colombo que insiste na tese de que suas ilhas são as Índias

15. "Mapa de Colombo", Lisboa, oficina de Bartolomeu e Cristóvão Colombo, c. 1490. Acondicionada na Bibliotheque Nationale de France (CPL GE AA 562 RES)

16. Carta colombina de septiembre de 1492.Mapa reconstruido por el Dr. Jesús Varela Marcos.Dimensiones: 78 x 59 cms.Museo del Tratado (Tordesillas - Valladolid)

17. “(...) E porque poderá ser que os navios e gentes dos ditos senhores rei e rainha de Castela e de Aragão, etc., ou por sua parte, terão achado, até 20 dias deste mês de Junho em que estamos da feitura desta capitulação, algumas ilhas e terra firme dentro da dita raia que se há-de fazer de pólo a pólo, por linha direita em fim das ditas 370 léguas contadas desde as ditas ilhas do Cabo Verde ao ponente como dito é, é concordado e assentado por tirar toda dúvida, que todas as ilhas e terra firme que sejam achadas e descobertas, em qualquer maneira, (...) sejam e fiquem para o dito senhor rei de Portugal e dos Algarves, etc., e para seus sucessores e reinos para sempre jamais. E que todas as ilhas e terra firme que até aos ditos 20 dias deste mês de Junho em que estamos sejam achadas e descobertas pelos navios dos ditos senhores rei e rainha de Castela e de Aragão, etc., e por suas gentes (...), sejam e fiquem para os ditos senhores rei e rainha de Castela e de Aragão, etc., e para seus sucessores e seus reinos para sempre jamais; como é e há-de ser ser seu o que é ou for achado além da dita raia das ditas 370 léguas que ficam para suas altezas como dito é(...).” (in Tratado de Tordesilhas e Outros Documentos, Biblioteca da Expansão Portuguesa, Publicações Alfa, 1989)

18. "Navigarenecesse; viverenon estnecesse“. In.: Vida de Pompéu, Plutarco (106-48 a. C).

19. Portulano de Tordesillas.Mapa reconstruido por el Dr. Jesús Varela Marcos.Dimensiones: 78 x 59 cms.Museo del Tratado (Tordesillas - Valladolid)

20. Carta Náutica de Colón, 1494.Mapa reconstruido por eldr.Jesús Varela Marcos.Dimensiones: 78 x 59 cms.Museodle Tratado (Tordesillas - Valladolid)

21. Carta del Tratado de Tordesillas, 1494.Mapa reconstruido por el Dr. Jesús Varela Marcos.Dimensiones: 78 x 59 cms.Museo del Tratado (Tordesillas - Valladolid)

22. Mundo pós o Tratado de Tordesilhas

23. A divisão

24. Mapamundi de Juan de la Cosa. Puerto de Santa María, 1500. Compuesto por dos pergaminos pegados. Dimensiones: 183 x 93 cms. Museo Naval (Madrid)

25. Planisfério anónimo, português, de 1502, dito de Cantino

26. UniversalisCosmographiaSecundumPtholomeiTraditionem e EtAmericiVespucciAliorumLustrationes(mapa mundo) – Martin Waldseemüller, 1507

27. Gravura do século XVI, feita pelo geógrafo alemão SebastianMünster, acerca dos monstros que habitavam o "Mar Tenebroso (oceano Atlântico)“.

28. Imaginário europeu sobre o Novo Mundo

29. O imaginário europeu no século XV, sobre o Oceano Atlântico.

30. O Mapa Chinês... Eventual polêmica... ?

31. “(...) Liu Gang, um dos mais respeitados advogados corporativos da China e colecionador de antiguidades nas horas vagas. Examinando o achado, Liu Gang logo nota algo estranho. O mapa está coberto de anotações em caracteres chineses e uma delas contém a data em que foi desenhado – 1763. Mais abaixo, lê-se: "O cartógrafo Mo Yi Tong copiou este mapa a partir de um original de 1418". Revista Super Interessante, 2006.

32. Bibliografia Monumento aos Descobrimentos, freguesia de Belém, Lisboa, Portugal Camões, Luís Vaz de. Os Lusíadas. Lisboa: Imprensa Nacional de Lisboa. BUENO, Eduardo. A Viagem do Descobrimento. São Paulo: Editora Objetiva, 2006.

33. Fontes http://www.brasilescola.com/historiab/tratado-de-tordesilhas.htm Instituto Interuniversitario de Estudios de Iberoamérica y Portugal, Sede de Tordesillas (UVa) http://super.abril.com.br/superarquivo/2006/conteudo_475893.shtml http://cvc.instituto-camoes.pt/ http://veja.abril.com.br/historia/descobrimento/naus-caravelas-portuguesas.shtml