Este documento discute a aplicação dos princípios lean thinking para além das fronteiras da empresa, envolvendo fornecedores e clientes na cadeia de suprimentos (supply chain). A fase externa da jornada lean é mais extensa e exigente do que a fase interna, mas pode criar maior valor ao sincronizar toda a cadeia em torno da satisfação do cliente final. O sucesso do pensamento lean depende da sua aplicação em toda a cadeia de suprimentos.