O documento apresenta um novo protocolo de manejo clínico e vigilância epidemiológica da influenza no Brasil. Seus objetivos são detectar casos de doença respiratória aguda grave de maneira oportuna, reduzir formas graves e óbitos e monitorar complicações. Ele descreve critérios para casos suspeitos, fatores de risco, fluxos de atendimento, medidas preventivas e de tratamento de resíduos.