O documento discute 5 armadilhas comuns em visualização de dados e como evitá-las: usar cores de forma excessiva, gráficos de pizza com muitas fatias pequenas, visualizações muito complexas, falta de planejamento e uso de dados ruins. Apresenta exemplos dessas armadilhas e dicas para projetar visualizações efetivas.