EW-65T7

1. [Copaíba 002]
Óleo Essencial: Copaifera reticulata
Composto: β-cariofileno, β-bisaboleno e (E)-a-bergamoteno
Título: Atividade antimicrobiana do oleorresina de copaíba (Copaifera reticulata) frente à
Staphylococcus coagulase-positiva isolados de casos de otite em cães.
Autor: Rosangela E. Ziech, Luana D. Farias,Cláudia Balzan, Magnos F. Ziech,Berta M.
Heinzmann, Osmar A. Lameira e Agueda C. de Vargas
Journal: Pesquisa Veterinária Brasileira
Vol/Issue: 33 (7)
Ano: 2013
DOI: 10.1590/S0100-736X2013000700011.
TAGS: Atividade antimicrobiana; oleorresina de copaíba; Copaifera reticulata; Staphylococcus
coagulase positiva; otite; cães; medicina veterinária; otite canina externa; resistência aos
antimicrobianos; antibióticos; infecção bacteriana; propriedades anti-inflamatória; cicatrizante;
in vitro; β-cariofileno; β-bisaboleno; (E)-a-bergamoteno.
Sobre o artigo
As bactérias do gênero Staphylococcus são componentes da microbiota cutânea e da mucosa
dos animais de sangue quente, no entanto algumas espécies também podem se comportar
como patógenos oportunistas, como é o caso das espécies coagulase-positiva.
Espécies de Staphylococcus coagulase-positiva (SCP) são consideradas patógenas em cães e
uma das causas da otite canina externa, acometendo 5 a 20% dos cães. No entanto, a causa
da otite em cães é multifatorial e a maioria dos casos evolui para um tipo crônico recidivo, que
acabam ocasionando tratamentos repetidos e continuados, o que contribui para a seleção de
cepas resistentes.
Por isso, as altas taxas de recidiva acabam resultando um número clinicamente significativo de
Staphylococcus spp. com algum grau de resistência aos antimicrobianos. E estudos apontam
um padrão na correlação entre a resistência aos antibióticos observada em bactérias isoladas,
inclusive de cães, e a frequência e quantidade de utilização de certos antibióticos.

2. Portanto, o aumento de tolerância de vários micro-organismos contra antimicrobianos
comumente usados representam um desafio aos cientistas para encontrar meios alternativos
de tratar tais infecções.
No Brasil há uma enorme gama de fitoterápicos com grande aceitação pela população,
entretanto, com poucas evidências científicas sobre a sua real eficácia. Dentre estes
fitoterápicos destaca-se o oleorresina de copaíba, um exsudato vegetal constituído por ácidos
resinosos e ricos em diterpenos e sesquiterpenos, com potencial atividade farmacológica,
propriedades anti-inflamatórias e cicatrizantes testadas tanto in vitro quanto in vivo, e,
atividade antimicrobiana.
Apesar da constante busca na medicina veterinária por terapias alternativas e efetivas, até o
momento não existem publicações disponíveis na literatura sobre o uso do oleorresina de
copaíba no tratamento de otite externa em cães.
Portanto, o objetivo deste trabalho foi testar a atividade antimicrobiana in vitro da oleorresina de
copaíba (Copaifera reticulata) contra Staphylococcus coagulase-positiva isolada de casos
clínicos de otite externa.
Para tal, foram utilizados 26 isolados de Staphylococcus coagulase-positiva (SCP)
provenientes de diferentes casos clínicos de otite canina tratados no hospital de clínicas
veterinárias entre os anos de 1990 e 2011.
Resultados:
Os resultados obtidos nos testes de atividade antimicrobiana in vitro demonstraram que houve
ação inibitória da oleorresina de Copaiba reticulata sobre os 26 isolados de Staphylococcus
coagulase-positiva. Contudo, o grupo controle utilizando somente o metanol não inibiu o
crescimento bacteriano.
Conforme os resultados encontrados na técnica de microdiluição em caldo, a atividade inibitória
bacteriana de 50% (CIM50) dos isolados ocorreu a partir de 0,082 mg/mL da oleorresina de
copaíba, enquanto a concentração bactericida mínima (CBM50) ocorreu a partir da
concentração de 0,328 mg/mL.
Ainda, a concentração inibitória mínima com atividade em 90% (CIM90) dos isolados
analisados ocorreu a partir da concentração de 0,164 mg/mL, enquanto a CBM90 ocorreu na
concentração de 1,31 mg/mL.
O perfil de susceptibilidade aos antimicrobianos dos 26 isolados de SCP mostrou que 42% dos
foram resistentes à tetraciclina e 38,5% à penicilina, antibióticos padrões.

3. Ainda, por meio da análise química foi possível detectar 24 compostos voláteis no oleorresina
de C. reticulata, sendo os principais constituintes os sesquiterpenos β-cariofileno (37,6%), β-
bisaboleno (14%) e (E)-a-bergamoteno (9,3%).
Na prática:
A oleorresina de copaíba (Copaiba reticulata) exerceu atividade antimicrobiana in vitro frente à
bactéria Staphylococcus coagulase-positiva multirresistente, responsável por causar infecções
como a otite canina. E, portanto, pode ser uma alternativa natural para tratamentos com esse
tipo de infecção e sem que haja recidiva da bactéria devido à resistência aos antibióticos
padrões.