LUÍS DE CAMÕES
www.sobreletras.blogspot.com

 Deus romano do vinho e das festas, dos excessos,
especialmente dos sexuais e da natureza;
 Baco ao tornar-se adulto descobriu a forma de extrair suco da
uva e produzir o vinho. Com inveja a deusa Juno transforma o
deus num louco a vagar pelo mundo;
 Bacanal: orgias
Baco
Baco, de Leonardo da VinciBaco, de Caravaggio

Na terra cautamente aparelhavam
Armas e munições, que, como vissem
Que no rio os navios ancoravam,
Neles ousadamente se subissem;
E nesta treição determinavam
Que os de Luso de todo destruíssem,
E que, incautos, pagassem deste jeito
O mal que em Moçambique tinham feito.
Cilada de Baco
Treição: traição. / Luso: herói lendário dos portugueses.

 Ninfas do mar, filhas de Nereu e de Dóris;
 Na mitologia grega eram 50 filhas que compartilhavam as
águas do Mar Egeu;
 Nise e Nerine: provavelmente inventadas
por Camões;
 Representadas com longos cabelos, por
vezes aparecem com um tridente à mão,
outras com uma coroa.
Nereidas
Nereidas, de Bussiére

Convoca as alvas filhas de Nereu,
Com toda a mais cerúlea companhia,
Que, porque no salgado mar nasceu,
Das águas o poder lhe obedecia.
E, propondo-lhe a causa a que desceu,
Com tidas juntamente se partia,
Pera estorvar que a armada não chegasse
Aonde pera sempre se acabasse.
Vênus afasta a Armada
Filhas de Nereu: as Nereidas, ninfas marinhas.

 Deusa do Amor, da beleza e do erotismo;
 Nasceu de uma concha de madrepérola tendo sido gerada
pelas espumas, fecundada pelo sangue de Urano;
 Uma das divindades mais veneradas, filha de Júpiter e Dione.
Vênus
O nascimento de Vênus, de Sandro Botticelli

Sempre eu cuidei, ó Padre poderoso,
Que, pera as cousas que eu do peito amasse.
Te achasse brando, afábil e amoroso,
Posto que a algum contrairo lhe pesasse;
Mas, pois que contra mim te vejo iroso,
Sem que to merecesse nem te errasse,
Faça-se como Baco determina;
Assentarei, enfim, que fui mofina.
Queixa de Vênus a Júpiter
Afábil: afável. / Contrairo: Contrário. / Mofina: de mau gênio, acanhada.

 Mensageiro, deus da venda, do lucro e do comércio;
 Encarregado de levar as mensagens de um deus para
outro;
 Os seus atributos incluem uma bolsa,
sandálias e capacetes com asas, uma
varinha e o caduceu.
Mercúrio
Mercúrio, de Artus Quellinus
(escultor flamenco)

 Ao chegar, a esquadra é recebida com festas, e o rei pede a
Vasco da Gama que lhe fale dos feitos lusitanos:
Mas antes, valeroso capitão,
Nos conta, lhe dizia, diligente,
Da terra tua o clima e região
Do mundo onde morais, distintamente;
E assim de vossa antiga geração,
E o princípio do reino tão potente,
Co´os sucessos das guerras do começo,
Que, sem sabê-las, sei que são de preço.
Fala do rei de Melinde
 Publicado em 1934;
 Épico;
 44 poemas curtos;
 Três grandes mitos de Portugal: O rei escondido na
ilha, o salvador; a audácia do impossível e; o
fundador que veio de longe.
A Mensagem, de Fernando
Pessoa
Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães choraram,
Quanto filhos em vão rezaram!
Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nosso, ó mar!
Valeu a pena? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.
Quem quer passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo deu,
Mas nele é que espelhou o céu.
Mar Português

 CAMÕES, Luís de. Os Lusíadas. Seleção e notas
de Carlos Felipe Moisés – 11. ed. – São Paulo:
Ática, 2009. p. 39-42, Canto II.
 Pessoa, Fernando. Mensagem. Porto Alegre: L&M
PM, 2011.
 mundodosfilosofos.com.br (Acesso em 16/9/12 as
16h30);
 Imagens: Google e Wikipédia.
Referências

Os Lusíadas (Luis de Camões) - Canto II

  • 1.
  • 2.
      Deus romanodo vinho e das festas, dos excessos, especialmente dos sexuais e da natureza;  Baco ao tornar-se adulto descobriu a forma de extrair suco da uva e produzir o vinho. Com inveja a deusa Juno transforma o deus num louco a vagar pelo mundo;  Bacanal: orgias Baco Baco, de Leonardo da VinciBaco, de Caravaggio
  • 3.
     Na terra cautamenteaparelhavam Armas e munições, que, como vissem Que no rio os navios ancoravam, Neles ousadamente se subissem; E nesta treição determinavam Que os de Luso de todo destruíssem, E que, incautos, pagassem deste jeito O mal que em Moçambique tinham feito. Cilada de Baco Treição: traição. / Luso: herói lendário dos portugueses.
  • 4.
      Ninfas domar, filhas de Nereu e de Dóris;  Na mitologia grega eram 50 filhas que compartilhavam as águas do Mar Egeu;  Nise e Nerine: provavelmente inventadas por Camões;  Representadas com longos cabelos, por vezes aparecem com um tridente à mão, outras com uma coroa. Nereidas Nereidas, de Bussiére
  • 5.
     Convoca as alvasfilhas de Nereu, Com toda a mais cerúlea companhia, Que, porque no salgado mar nasceu, Das águas o poder lhe obedecia. E, propondo-lhe a causa a que desceu, Com tidas juntamente se partia, Pera estorvar que a armada não chegasse Aonde pera sempre se acabasse. Vênus afasta a Armada Filhas de Nereu: as Nereidas, ninfas marinhas.
  • 6.
      Deusa doAmor, da beleza e do erotismo;  Nasceu de uma concha de madrepérola tendo sido gerada pelas espumas, fecundada pelo sangue de Urano;  Uma das divindades mais veneradas, filha de Júpiter e Dione. Vênus O nascimento de Vênus, de Sandro Botticelli
  • 7.
     Sempre eu cuidei,ó Padre poderoso, Que, pera as cousas que eu do peito amasse. Te achasse brando, afábil e amoroso, Posto que a algum contrairo lhe pesasse; Mas, pois que contra mim te vejo iroso, Sem que to merecesse nem te errasse, Faça-se como Baco determina; Assentarei, enfim, que fui mofina. Queixa de Vênus a Júpiter Afábil: afável. / Contrairo: Contrário. / Mofina: de mau gênio, acanhada.
  • 8.
      Mensageiro, deusda venda, do lucro e do comércio;  Encarregado de levar as mensagens de um deus para outro;  Os seus atributos incluem uma bolsa, sandálias e capacetes com asas, uma varinha e o caduceu. Mercúrio Mercúrio, de Artus Quellinus (escultor flamenco)
  • 9.
      Ao chegar,a esquadra é recebida com festas, e o rei pede a Vasco da Gama que lhe fale dos feitos lusitanos: Mas antes, valeroso capitão, Nos conta, lhe dizia, diligente, Da terra tua o clima e região Do mundo onde morais, distintamente; E assim de vossa antiga geração, E o princípio do reino tão potente, Co´os sucessos das guerras do começo, Que, sem sabê-las, sei que são de preço. Fala do rei de Melinde
  • 10.
     Publicado em1934;  Épico;  44 poemas curtos;  Três grandes mitos de Portugal: O rei escondido na ilha, o salvador; a audácia do impossível e; o fundador que veio de longe. A Mensagem, de Fernando Pessoa
  • 11.
    Ó mar salgado,quanto do teu sal São lágrimas de Portugal! Por te cruzarmos, quantas mães choraram, Quanto filhos em vão rezaram! Quantas noivas ficaram por casar Para que fosses nosso, ó mar! Valeu a pena? Tudo vale a pena Se a alma não é pequena. Quem quer passar além do Bojador Tem que passar além da dor. Deus ao mar o perigo e o abismo deu, Mas nele é que espelhou o céu. Mar Português
  • 12.
      CAMÕES, Luísde. Os Lusíadas. Seleção e notas de Carlos Felipe Moisés – 11. ed. – São Paulo: Ática, 2009. p. 39-42, Canto II.  Pessoa, Fernando. Mensagem. Porto Alegre: L&M PM, 2011.  mundodosfilosofos.com.br (Acesso em 16/9/12 as 16h30);  Imagens: Google e Wikipédia. Referências