O documento discute como a linguagem matemática pode ser interpretada de forma mais acessível para estudantes. Ele sugere que a ênfase na prática de resolução de problemas antes da teoria, o uso de analogias e exemplos do mundo real, e métodos de ensino mais flexíveis podem tornar o aprendizado matemático menos isolado e mais convidativo.

1. INTERPRETANDO A LINGUAGEM MATEMÁTICA
Claudio Buffara – Rio de Janeiro

2. A matemática é uma linguagem universal. É consenso entre estudiosos que
operações típicas da disciplina são realizadas por culturas diferentes em
espaços e tempos distintos. São os casos da indução, da dedução, do cálculo,
dentre outras. Porém, a especialização da ciência matemática levou à
formalização de uma linguagem particular, algo cifrada, que em muitos casos
deixa o estudo hermético e pouco convidativo aos mais jovens. É hora de
contornar a situação.

3. Uma iniciativa capaz de mudar o rumo da história pode ser a ênfase na
prática. Há professores convictos na defesa de que a tentativa de resolução
dos problemas deve preceder o estudo da teoria cuja fórmula pode oferecer a
resposta à questão. Segundo estes, essa seria a forma de demonstrar
praticamente a potencialidade do instrumento a ser aprendido, bem como sua
funcionalidade. Eis, portanto, um modo de se romper com o aparente
isolamento dos códigos matemáticos em relação ao mundo real.

4. Por outro lado, analogias podem ser mecanismos capazes de facilitar o
caminho de quem ruma pela estrada do aprendizado matemático.
Assim, teoremas podem ser apresentados de modo lúdico, buscando
referências em elementos já presentes na rede de significados dos
estudantes. Dessa forma, evita-se o exotismo de uma linguagem
excessivamente formal e avessa à realidade experimentada diretamente pelo
aluno.

5. Seja como for, o fato é que cada vez mais os professores tomam consciência
da importância da flexibilização do método de ensino tradicional. Embora as
fórmulas e a linguagem matemática sejam de aprendizado indispensáveis, ele
não precisa ser árido como foi até aqui. Com um pouco de imaginação se pode
superar os limites impostos ao aprendizado pelo próprio método de ensino que
ficou algo parado no tempo.