O documento discute derrame pleural, seu diagnóstico e tratamento. Pode ser causado por infecções, neoplasias ou outras condições e é classificado como transudato ou exsudato. Exsudatos infecciosos como empiema requerem drenagem pleural ou procedimentos cirúrgicos para tratamento.