*
A finalidade da pintura não é recriar a aparência
das coisas, mas sim representar a intenção da
alma humana.
Leonardo da Vinci, Cadernos
1. Classificação
Identificação da obra, localização, data de
execução, dimensões, técnicas e materiais

2. Contexto histórico-cultural
Enquadramento da obra no seu tempo
Enquadramento da obra no conjunto da produção
do autor

3. Análise temática
Descrição do assunto
Género temático

4. Análise técnica, formal e plástica
Estrutura da composição

Elementos formais
Perspetiva e recursos representativos

5. Leitura de significados
Análise iconográfica
1. Classificação

A Anunciação
Leonardo da Vinci (1452-1519)
Executado entre 1472 e 1475

Pintura a óleo sobre painel de madeira
Dimensões: 2,17 x 0,98 m
Localização: Galeria degli Uffizi, Florença
Obs.: A obra esteve oculta até 1867, ano em foi descoberta
num mosteiro e transferida para a Galeria degli
Uffizi, em Florença. Durante algum tempo a sua
autoria foi atribuída a Ghirlandaio ou Verrochio.
2. Contexto histórico-cultural

2.1. A obra no seu tempo
 O Quattrocento em Florença: renovação
cultural e artística; o mecenato principesco
 O Renascimento:
Humanismo, Antropocentrismo e a
ancoragem à Antiguidade Clássica
 A corte de Lourenço, o Magnífico: a
Academia neoplatónica
 A conciliação do pensamento platónico com
a doutrina cristã
 A pintura é entendida como um exercício
intelectual: pittura e cosa mentale
2. Contexto histórico-cultural

2.2. A obra e o seu autor
 Aprendizagem inicial na oficina de
Verrochio: contacto com
Ghirlandaio, Botticelli, Perugino e Filippo
Lippi
 Contacto com importantes humanistas e
figuras ligadas ao neoplatonismo
 Ampla formação na área das letras, das
ciências e das artes
 Aprendizagem das técnicas do desenho, da
pintura, escultura, modelagem
 Aprendizagem das técnicas da perspetiva
 A colaboração em O Batismo de Cristo de
Verrochio
 A colaboração em O Batismo de Cristo
de Verrochio
 A execução do anjo à esquerda
 Primeiras evidências da sua
genialidade técnica

O Batismo de Cristo, Andrea del Verrochio, 1472-1475
(óleo e têmpera sobre madeira, 1,77 x 1,51 m)
Obras relevantes de Leonardo

A Última Ceia, 1495-1497
(Refeitório de Santa Maria delle
Grazie, Milão)

Mona Lisa, 1503-1506
(Museu do Louvre, Paris)

A Virgem com Santa Ana e o
Menino, 1502-1516
(Museu do Louvre, Paris)
3. Análise temática

26. Quando Isabel estava no sexto mês, o
anjo Gabriel foi enviado por Deus a uma
cidade da Galileia, chamada Nazaré
27. a uma virgem prometida em casamento
a um homem de nome José, da casa de
David. A virgem se chamava Maria.
28. O anjo entrou onde ela estava e disse:
“Alegra-te, cheia de graça! O Senhor
está contigo.”
29. Ela perturbou-se com estas palavras e
ficou a pensar no significado da
saudação.
30. Então o anjo disse: “Nada
temais, Maria! Encontraste graça junto
a Deus,
31. Conceberás e darás à luz um filho e lhe
porás o nome de Jesus.
Evangelho segundo São Lucas
(Lucas 1:26-31)

 A Anunciação: pintura religiosa, um dos
temas mais comuns da iconografia cristã e
da arte mariana católica romana
 O quadro fixa o momento em que o arcanjo
Gabriel, enviado por Deus, anuncia à
Virgem Maria ser ela a escolhida para
conceber Jesus, Filho de Deus
 Apesar da sua virgindade, Maria viria a
conceber milagrosamente o Filho de Deus, a
quem daria o nome de Jesus (o “Salvador”)
 De acordo com a Bíblia, a Anunciação
ocorreu a 25 de março, exatamente 9 meses
antes do Natal
 A Anunciação ocorreu no sexto mês de
gravidez de Isabel, prima de Maria e mãe de
João Batista
 A Anunciação é o primeiro ato da
Encarnação Divina
O anjo Gabriel acaba de
chegar e anuncia:
“Conceberás e darás à luz
um filho e lhe porás o
nome de Jesus”

Um muro baixo cerca o
jardim, mas abre-se a
meio, deixando ver um
caminho para a floresta, ao
longe, por entre o rosto e a
mão do anjo

Maria encontra-se num palácio de
arquitetura florentina, num
terraço sobre o jardim, numa zona
mista interior-exterior

A mesa de mármore que
recebe a estante de leitura é
uma citação do Túmulo de
Piero e Giovanni de Médicis de
Verrochio, na Igreja de San
Lorenzo, em Florença

3. Análise temática
Maria é surpreendida
nos seus afazeres
quotidianos

Maria ergue a mão
esquerda em sinal
de respeito e
aceitação

Segundo o Evangelho de S.
João, Maria estaria a costurar
um pano (a “tecer o véu do
Templo”), mas também pode
surgir a folhear a Bíblia, numa
premonição do destino, na
versão de Leonardo
4. Análise técnica, formal e plástica
 Aplicação das leis da perspetiva linear
 Aplicação das regras da perspetiva aérea e do
sfumato no tratamento da paisagem
 A cena está organizada numa composição de
ordem geométrica e clássica
 A estrutura da composição baseia-se numa
pirâmide, o que lhe confere equilíbrio, escala e
proporção
 As figuras estão desenhadas a partir de rigorosos
estudos de anatomia, movimento e expressão
 A paisagem, as flores e todos os elementos naturais
evidenciam uma precisão naturalista e o
conhecimento profundo de botânica
 As figuras estão modeladas através da técnica do
chiaroscuro
 Captação da dimensão psicológica das personagens
4. Análise técnica, formal e plástica
A composição estrutura-se em
duas áreas
distintas, dominadas por cada
uma das personagens

A composição clássica, suportada
por uma pirâmide, confere
equilíbrio, ordem e escala ao tema

O centro da composição é a
paisagem, esbatida ao
fundo, como elemento
simbólico ou “vazio
psicológico” entre as
personagens

O recurso a um espaço
arquitetónico permite
utilizar a perspetiva
linear e contextualizar
a personagem

O ventre de Maria ocupa um
“centro nevrálgico”, na
interseção das linhas
estruturantes
4. Análise técnica, formal e plástica

A paisagem, ao fundo, é
representada através da
técnica do sfumato e da
perspetiva aérea

É no tratamento dos
panejamentos que
Leonardo evidencia
o seu domínio da
cor, da luz e do
chiaroscuro

As asas do anjo são
reproduzidas com rigor
científico a partir do estudo
das asas dos pássaros
Toda a ação incide na dimensão
psicológica das personagens: nos
seus gestos, nas suas
expressões, nas suas motivações
implícitas

O muro que cerca o pátio é
uma alusão ao Jardim de
Éden, perdido para os
homens, mas recuperado
pela obediência de Maria
que permitiu a Encarnação
do Verbo

O centro da composição é
a paisagem, o mar e as
montanhas, constituindo
um “vazio psicológico”
onde se concentra a
tensão dramática da ação

5. Leitura de significados
A Virgem apresenta uma
face humanizada, serena e
inteligente, de acordo com
o contexto cultural do
Renascimento

O anjo Gabriel
O “tapete” de flores que reveste o
segura um lírio na
pátio representa a primavera e o
mão
reflorescimento da flora e da fauna
esquerda, símbolo
da pureza da Virgem Leonardo entende a pintura como cosa mentale, isto é, um processo
intelectual que conduz à experimentação e ao conhecimento
5. Leitura de significados

Leonardo concentra todo o
interesse na representação
da dimensão psicológica
das personagens

Maria está a ler
a Bíblia, na
passagem em
que o profeta
Isaías anuncia
que uma virgem
conceberá o
Salvador

A concha (segundo a
mitologia clássica)
simboliza o sexo
feminino e a
fertilidade

Maria é representada
numa expressão de
extrema
beatitude, humildade
e encantamento

Os lábios do anjo
Gabriel não
esboçam nenhuma
palavra, pois a
mensagem é de
ordem
espiritual, ele é o
mensageiro de
Deus

A luz divina incide
sobre o rosto e faz
brilhar os seus
cabelos dourados

15

A anunciação

  • 1.
  • 2.
    A finalidade dapintura não é recriar a aparência das coisas, mas sim representar a intenção da alma humana. Leonardo da Vinci, Cadernos
  • 3.
    1. Classificação Identificação daobra, localização, data de execução, dimensões, técnicas e materiais 2. Contexto histórico-cultural Enquadramento da obra no seu tempo Enquadramento da obra no conjunto da produção do autor 3. Análise temática Descrição do assunto Género temático 4. Análise técnica, formal e plástica Estrutura da composição Elementos formais Perspetiva e recursos representativos 5. Leitura de significados Análise iconográfica
  • 4.
    1. Classificação A Anunciação Leonardoda Vinci (1452-1519) Executado entre 1472 e 1475 Pintura a óleo sobre painel de madeira Dimensões: 2,17 x 0,98 m Localização: Galeria degli Uffizi, Florença Obs.: A obra esteve oculta até 1867, ano em foi descoberta num mosteiro e transferida para a Galeria degli Uffizi, em Florença. Durante algum tempo a sua autoria foi atribuída a Ghirlandaio ou Verrochio.
  • 5.
    2. Contexto histórico-cultural 2.1.A obra no seu tempo  O Quattrocento em Florença: renovação cultural e artística; o mecenato principesco  O Renascimento: Humanismo, Antropocentrismo e a ancoragem à Antiguidade Clássica  A corte de Lourenço, o Magnífico: a Academia neoplatónica  A conciliação do pensamento platónico com a doutrina cristã  A pintura é entendida como um exercício intelectual: pittura e cosa mentale
  • 6.
    2. Contexto histórico-cultural 2.2.A obra e o seu autor  Aprendizagem inicial na oficina de Verrochio: contacto com Ghirlandaio, Botticelli, Perugino e Filippo Lippi  Contacto com importantes humanistas e figuras ligadas ao neoplatonismo  Ampla formação na área das letras, das ciências e das artes  Aprendizagem das técnicas do desenho, da pintura, escultura, modelagem  Aprendizagem das técnicas da perspetiva  A colaboração em O Batismo de Cristo de Verrochio
  • 7.
     A colaboraçãoem O Batismo de Cristo de Verrochio  A execução do anjo à esquerda  Primeiras evidências da sua genialidade técnica O Batismo de Cristo, Andrea del Verrochio, 1472-1475 (óleo e têmpera sobre madeira, 1,77 x 1,51 m)
  • 8.
    Obras relevantes deLeonardo A Última Ceia, 1495-1497 (Refeitório de Santa Maria delle Grazie, Milão) Mona Lisa, 1503-1506 (Museu do Louvre, Paris) A Virgem com Santa Ana e o Menino, 1502-1516 (Museu do Louvre, Paris)
  • 9.
    3. Análise temática 26.Quando Isabel estava no sexto mês, o anjo Gabriel foi enviado por Deus a uma cidade da Galileia, chamada Nazaré 27. a uma virgem prometida em casamento a um homem de nome José, da casa de David. A virgem se chamava Maria. 28. O anjo entrou onde ela estava e disse: “Alegra-te, cheia de graça! O Senhor está contigo.” 29. Ela perturbou-se com estas palavras e ficou a pensar no significado da saudação. 30. Então o anjo disse: “Nada temais, Maria! Encontraste graça junto a Deus, 31. Conceberás e darás à luz um filho e lhe porás o nome de Jesus. Evangelho segundo São Lucas (Lucas 1:26-31)  A Anunciação: pintura religiosa, um dos temas mais comuns da iconografia cristã e da arte mariana católica romana  O quadro fixa o momento em que o arcanjo Gabriel, enviado por Deus, anuncia à Virgem Maria ser ela a escolhida para conceber Jesus, Filho de Deus  Apesar da sua virgindade, Maria viria a conceber milagrosamente o Filho de Deus, a quem daria o nome de Jesus (o “Salvador”)  De acordo com a Bíblia, a Anunciação ocorreu a 25 de março, exatamente 9 meses antes do Natal  A Anunciação ocorreu no sexto mês de gravidez de Isabel, prima de Maria e mãe de João Batista  A Anunciação é o primeiro ato da Encarnação Divina
  • 10.
    O anjo Gabrielacaba de chegar e anuncia: “Conceberás e darás à luz um filho e lhe porás o nome de Jesus” Um muro baixo cerca o jardim, mas abre-se a meio, deixando ver um caminho para a floresta, ao longe, por entre o rosto e a mão do anjo Maria encontra-se num palácio de arquitetura florentina, num terraço sobre o jardim, numa zona mista interior-exterior A mesa de mármore que recebe a estante de leitura é uma citação do Túmulo de Piero e Giovanni de Médicis de Verrochio, na Igreja de San Lorenzo, em Florença 3. Análise temática Maria é surpreendida nos seus afazeres quotidianos Maria ergue a mão esquerda em sinal de respeito e aceitação Segundo o Evangelho de S. João, Maria estaria a costurar um pano (a “tecer o véu do Templo”), mas também pode surgir a folhear a Bíblia, numa premonição do destino, na versão de Leonardo
  • 11.
    4. Análise técnica,formal e plástica  Aplicação das leis da perspetiva linear  Aplicação das regras da perspetiva aérea e do sfumato no tratamento da paisagem  A cena está organizada numa composição de ordem geométrica e clássica  A estrutura da composição baseia-se numa pirâmide, o que lhe confere equilíbrio, escala e proporção  As figuras estão desenhadas a partir de rigorosos estudos de anatomia, movimento e expressão  A paisagem, as flores e todos os elementos naturais evidenciam uma precisão naturalista e o conhecimento profundo de botânica  As figuras estão modeladas através da técnica do chiaroscuro  Captação da dimensão psicológica das personagens
  • 12.
    4. Análise técnica,formal e plástica A composição estrutura-se em duas áreas distintas, dominadas por cada uma das personagens A composição clássica, suportada por uma pirâmide, confere equilíbrio, ordem e escala ao tema O centro da composição é a paisagem, esbatida ao fundo, como elemento simbólico ou “vazio psicológico” entre as personagens O recurso a um espaço arquitetónico permite utilizar a perspetiva linear e contextualizar a personagem O ventre de Maria ocupa um “centro nevrálgico”, na interseção das linhas estruturantes
  • 13.
    4. Análise técnica,formal e plástica A paisagem, ao fundo, é representada através da técnica do sfumato e da perspetiva aérea É no tratamento dos panejamentos que Leonardo evidencia o seu domínio da cor, da luz e do chiaroscuro As asas do anjo são reproduzidas com rigor científico a partir do estudo das asas dos pássaros
  • 14.
    Toda a açãoincide na dimensão psicológica das personagens: nos seus gestos, nas suas expressões, nas suas motivações implícitas O muro que cerca o pátio é uma alusão ao Jardim de Éden, perdido para os homens, mas recuperado pela obediência de Maria que permitiu a Encarnação do Verbo O centro da composição é a paisagem, o mar e as montanhas, constituindo um “vazio psicológico” onde se concentra a tensão dramática da ação 5. Leitura de significados A Virgem apresenta uma face humanizada, serena e inteligente, de acordo com o contexto cultural do Renascimento O anjo Gabriel O “tapete” de flores que reveste o segura um lírio na pátio representa a primavera e o mão reflorescimento da flora e da fauna esquerda, símbolo da pureza da Virgem Leonardo entende a pintura como cosa mentale, isto é, um processo intelectual que conduz à experimentação e ao conhecimento
  • 15.
    5. Leitura designificados Leonardo concentra todo o interesse na representação da dimensão psicológica das personagens Maria está a ler a Bíblia, na passagem em que o profeta Isaías anuncia que uma virgem conceberá o Salvador A concha (segundo a mitologia clássica) simboliza o sexo feminino e a fertilidade Maria é representada numa expressão de extrema beatitude, humildade e encantamento Os lábios do anjo Gabriel não esboçam nenhuma palavra, pois a mensagem é de ordem espiritual, ele é o mensageiro de Deus A luz divina incide sobre o rosto e faz brilhar os seus cabelos dourados 15