Este poema descreve a viagem de regresso dos portugueses da Índia a Portugal, a decisão de Vénus de premiá-los com uma ilha paradisíaca no meio do mar, e a preparação dos "Trabalhos de Cupido" para corrigir aqueles que não seguem o amor.

3. Viagem de regresso
Canto VII
Canto VIII
• Chegada a Calecute.
• Descrição da Índia.
• Elogio da expansão portuguesa
como cruzada.
• Intervenção de Baco contra os
portugueses.

4. Preparação da Ilha dos Amores
Regresso a
Portugal
1
Vénus decide
premiar os
portugueses
2
«Trabalhos de
Cupido»
3
Descoberta do
caminho marítimo
para a Índia.
Observação dos
«Trabalhos de
Cupido».

5. ESTÂNCIA 16
• Viagem de regresso (vv. 1-6):
 afastamento da costa da Índia;
 Oriente  Lisboa.
• Receio dos marinheiros (vv. 7-8):
 constantes perigos do mar.
ESTÂNCIA 17
• Objetivo da viagem (vv. 1-6):
 Regressar a Portugal;

Reencontrar os familiares;
Relatar-lhes as vivências da viagem.
• Expressão do entusiasmo dos marinheiros: vv. 7-8.

6. Objetivo de Vénus
(est. 18, vv. 7-8)
Recompensar os portugueses
por tudo quanto passaram
(est. 19, v. 6).
Proporcionar-lhes uma
«alegria» nos mares
solitários (est. 18, v. 8).
• Dando-lhes alegria (est. 18, v. 8);
• Dando-lhes a possibilidade de se deleitarem e
descansarem no mar (est. 19, vv. 7-8);
• Preparando-lhes uma ilha no meio do mar
(est. 21 – vv. 1-3).
• Repleta de florestas (est. 21, v. 4);
• Povoada de ninfas marítimas (est. 22,
v. 1)

7. ESTÂNCIA 23 – Decisão de Vénus:
• Solicitar a ajuda de Cupido, seu filho.
ESTÂNCIA 24 – Viagem de Vénus:
• Objetivo  ir ao encontro de Cupido;
• Como?  Carro voador de cisnes e pombas.
ESTÂNCIA 25 – Cupido:
• Preparação de uma expedição contra o «mundo rebelde»
ao amor, contra aqueles que não seguem o amor.
ESTÂNCIAS 26 – 29
• Observação dos «Trabalhos de Cupido»

males que Cupido pretende corrigir