O documento discute como aplicar métodos ágeis em times distribuídos globalmente, enfrentando desafios como fusos horários e culturas diferentes. Ele apresenta sintomas como disfunções de equipe e propõe pilares como conceito de grupo versus time e foco nas pessoas para solucionar esses problemas, além de práticas diárias como daily meetings e retrospectivas.