[1] A disciplina "Contratos Internacionais do Comércio" foi ministrada na UFMG em 2009 pelo Prof. Dr. Bruno Wanderley e teve como monitor Adler Martins.
[2] A disciplina abordou conceitos básicos de contratos internacionais e comércio exterior, além de princípios como autonomia da vontade e boa-fé.
[3] Fatores históricos como a Paz de Westphalia e a Revolução Francesa influenciaram a regulamentação estatal dos contratos comerciais intern
Ficha de trabalho com palavras- simples e complexas.pdf
Contratos internacionais do comércio UFMG
1. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
DISCIPLINA: CONTRATOS INTERNACIONAIS DO COMÉRCIO
Matéria optativa ministrada pelo Professor Dr. Bruno Wanderley na Universidade
Federal de Minas Gerais durante o primeiro semestre de 2009.
Monitor: Adler Martins
Este resumo é baseado em anotações feitas durante as aulas e foi elaborado pelo
monitor da disciplina.
RESUMO ESQUEMÁTICO DAS AULAS
CONTRATOS INTERNACIONAIS
. Conceitos básicos
. Comércio Exterior
. Contrato Internacional de Comércio
. Autonomia técnica
. Princípio
Nossos contratos (brasileiros) não são 10% baseados no Dr. Romano (cláusulas
inflexíveis).
Nossos contratos têm base na era moderna (cláusula baseadas na vontade.
Flexíveis.)
Prof. Daury Fabriz: A Estética do Direito – Sociedade esquizofrênica/Falta de
privacidade.
1648 – Ocorre a Paz de Westphalia – Marco do Direito Internacional Público
Consolidação do estado. Controle das atividades econômicas, desacopladas de
garantias aos cidadãos.
1789 – Rev. Francesa – Consequência do excesso de regulação sobre os burgueses.
Problemas com o comércio internacional.
Venda: comerciantes, mercadoria, negociação interna.
No início, Lex mercatoria não sofria controle estatal nenhum. Depois, foi massacrada
pelo estado absoluto, que negava a autonomia da vontade e controlava, diretamente,
1
2. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
grandes setores de mercado. Também não garantia, contra o estado, a propriedade
privada.
Revolução
Se. XIX – Transforma o Estado em Estado Liberal, que permite a vontade, garante a
individualidade e a propriedade. Não há limites ao contrato.
Consequência: Excessos. Desvirtuamento das regras do comércio. Monopólios.
Sec. XX – Contratos passam a ser regulados pelo Estado.
Consequência: Intervenção, boa-fé, rebus sic stantibus.
1ª Guerra –
Fortalecimento do socialismo.
Enfraquecimento do comércio entre as guerras.
Criação de sindicatos socialistas – Brasil: 1920 – Carlos Prestes
Revolução Socialista na Rússia.
Consequência: Estados ocidentais ofereceram alternativas ao estado liberal: O estado
social, onde há liberdade e propriedade, mas controles contra o excesso de
concentração econômica, garantias trabalhistas, etc.
Estado só baliza, não controla. Partiu de freios para gaiola.
Teste no México em 1917 – A Constituição deu o básico, mas não educou o provo.
Nessa fase:
Na maioria dos países a autonomia da vontade e a “LEX MERCATORIA” foram
excluídos como elementos de conexão. Os contratos internacionais ficaram
engessados.
A exclusão da capacidade de escolher livremente a lei aplicável aos contratos levou a
novos meios de negociação entre o setor privado e o Estado.
. Câmaras de Comércio de áreas específicas
. ICC – International Chamber of Commerce, sediada em Paris.
. Nova Lex Mercatoria
. Organizações industriais (ex: pesca)
. Zonas de livre comércio. Feiras
2
3. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
O “NEW DEAL” levou os EUA de 5ª a 1ª potência, apesar de os EUA terem iniciado a
crise de 1929. Influência estatal.
Eleição de Barack Obama: O “Brand New Deal”? Inovações com estatais, empresas
públicas, energia verde, etc.
Equilíbrio: fim da Segunda Guerra Mundial.
Absolutismo – Estado Burocrático (Tudo é Lei: problemas sérios. Não dá para inovar.
Lentidão)
Contraposto ao Estado Gerencial: Privatização, PPP, Contrato de Gestão (saúde,
pesquisa, OSCIP).
Liberdade de contratar: É a liberdade que as pessoas têm de realizar o acordo por
meio do Contrato.
Liberdade Contratual: Poder de estabelecer as cláusulas do Contrato e o Direito que o
rege.
Nota: Os títulos de créditos foram uniformizados > Necessidade dos países
industrializados.
Conceitos básicos:
Comércio Exterior: É a própria existência da atividade de compra e venda
internacional, entendida como a negociação entre
(1) partes localizadas em países diferentes (Partes privadas. Uma, pelo
menos);
(2) mercadorias passíveis de serem transportadas entre dois ou mais países
(mercadorias ou serviços. Vide GATT e GATS);
(3) oferta e aceitação reguladas por ordenamentos jurídicos diferentes
(potencialmente regidas por ordenamentos diferentes) e
(4) pagamento internacional
Só a transferência da mercadoria representa câmbio/troca. Para ser comércio é
preciso haver todos os elementos.
Contrato Internacional do Comércio: Instrumento que formaliza o Comércio Exterior.
Tem os mesmos elementos que o próprio Comércio Exterior.
E como determinar a lei?
1º problema: estabelecer o foro.
Nos contratos em geral, o foro apresenta as regras para determinar a lei.
3
4. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
Uma vez no foro: (Ex: no Brasil) A lei processual é sempre a do Estado. Já as normas
materiais serão determinadas pelas normas daquele estado pra a aplicação do Direito
Estrangeiro
Nota: No Brasil, a parte deve provar o direito estrangeiro. Mas, se não tiver recursos
financeiro, o juiz (ou, mais propriamente, o juízo ou o Estado) tem que dar um jeito de
descobrir. Ex.: internet, livros, consulados, Câmaras de Comércio.
GRANDE DIFERENCIADOR DO CONTRATO INTERNACIONAL: Autonomia
Técnica
O contrato escolhe seu foro, sua lei. Deve ser reconhecida sua autonomia especial
extraordinária.
A base da autonomia técnica é a Lex Mercatoria, criada pelo mercado e pelas
entidades privadas. Ex: Câmaras de mercadores.
PRINCÍPIOS
. Autonomia da vontade
Estado: Âmbito de validade das normas.
Conexão Internacional: circunstância de fato (nacionalidade, domicílio, local do objeto,
local de assinatura) situada fora do Brasil.
A norma estrangeira, mesmo os tratados, não tem validade direta e imediata no
território. (Segue raciocínio)
Topografia normativa das leis/normas brasileiras
Artigo: objeto.
Inciso: subdivisão. Parte do caput. Lista, enumeração.
Parágrafo: Auxílio à interpretação, caso especial ou exceções.
Alínea: subdivisão do inciso
Número: subdivisão da alínea.
Os parágrafos do Art. 5º são parágrafos de todo o título 2º da constituição: “Dos
Direitos e Garantias Fundamentais”.
§ 1º Direitos fundamentais tem aplicação imediata.
Aplicação imediata: Eficácia plena> aplicável de imediato.
ou Eficácia contida> Nasce plena até ser contida por
outra.
4
5. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
Ex.: inc. XII do Art. 5º, exercício livre de trabalho, atendidas as regulações próprias da
profissão.
Art. 12 – Direitos da nacionalidade tem aplicação imediata.
12, II, a: os que, na forma da lei, forem naturalizados.
(Parece de eficácia limitada, pois precisaria de lei. Mas, de acordo com o §1º do art.
5º, tem aplicação imediata. A lei, portanto, só regula, não é pré-requisito. Portanto, a
eficácia desta norma é contida).
Art. 5º, §2º - (Ambas tem aplicação imediata)
Normas expressas na constituição + Normas não escritas na Constituição. (Ex.:
princípios e tratados).
A jurisprudência decidiu que, embora o Art. 5º diga aplicação plena, os tratados ainda
precisão ser ratificados.
O § 3º permite que os tratados incorporem-se à Constituição e tenham, realmente,
validade com status constitucional.
Resumo: Nenhuma norma estrangeira (material ou tratado) tem aplicação
imediata no Brasil.
Digressão sobre aplicação de norma estrangeira no Brasil/ internalização de normas
estrangeiras:
Constituição da República (C.R) Art. 84, VIII> O Presidente celebra, o Congresso (Art.
49, I) autoriza e depois o Presidente publica ou não. No final, o Presidente decide. Se
o Presidente revogar o decreto, fica revogado o tratado.
Normas:
1- Norma de aplicação. Também chamadas indiretas ou sobredireito.
2- Materiais: Norma, geral, abstrata, obrigatória, inovadora.
3- Processuais: São de ordem pública. São a expressão do princípio da
legalidade. Regulam a atuação da jurisdição. As regras processuais de
exceção devem ser expressas.
As normas de aplicação dizem como aplicar o direito material e qual direito material
aplicar. São dirigidas ao juiz enquanto agente dentro do processo.
Obs.: a data da publicação da lei não está no título, mas na assinatura.
Lei de Introdução ao Código Civil (LICC). Art. 9º: Contratos regidos pela lei do local de
celebração.
5
6. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
Exceção do §2º do Art. 9º da LICC: O local de celebração é o domicílio do proponente.
(Exceção aplicável a contratos entre ausentes, entre partes em locais diferentes,
sejam cidades ou países.)
Há uma possibilidade de aplicação da lei estrangeira.
No Comércio Exterior não há dúvida entre quem é o proponente e o aceitante. Deve
haver uma proposta (PRO FORMA INVOICE) que deve ser aceita.
Se uma das partes é estrangeira, pode-se aplicar o direito brasileiro ou o direito
estrangeiro.
Dúvida: LICC, Art. 9, §2º: Sempre domicílio ou pode ser residência temporária?
Considerações gerais sobre as leis:
Eficácia: estar pronta para poder ser aplicada.
Efetividade: ser aplicada.
O direito estrangeiro nunca tem vigência aqui. No máximo tem eficácia ou
efetividade.
Objeto de conexão: Aquilo sobre o quê o juiz aplica a lei. O instituto. Só há objetos de
conexão se os objetos/fatos estão relacionados, de fato, ao direito estrangeiro.
Para cada objeto há um critério, para escolher a lei que é o ELEMENTO DE
CONEXÃO.
A lei escolhida às vezes regula, às vezes regula e qualifica o objeto.
No Brasil a escolha das partes não é elemento de conexão. Ou seja, as partes não
podem escolher livremente a lei aplicável aos contratos.
A arbitragem vem contornar essa limitação.
Lei 9.307/96 – Art. 1º: Contratos privados
Art. 2º: Escolha da lei é livre. O elemento de conexão é a
vontade.
Art. 2º, §2º - Interessante: Escolha dos usos e costumes e das
regras internacionais de comércio. Noutras palavras: “LEX
MERCATORIA”.
Nota: Convenção sobre investimentos (ICSID) e a Lei Brasileira. Sugestão de estudo.
O Direito Brasileiro dá pistas sobre a importância da vontade das partes nos contratos
e sobre a importância dos princípios. Vide Código Civil:
Art. 112. Nas declarações de vontade se atenderá mais à intenção nelas
consubstanciada do que ao sentido literal da linguagem.
6
7. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
Art. 113. Os negócios jurídicos devem ser interpretados conforme a boa-fé e os usos
do lugar de sua celebração. (Esse artigo cristaliza a Boa Fé)
Contrato: Produto, Preço, Condições.
PRINCÍPIOS APLICÁVEIS AOS CONTRATOS.
Boa-Fé
Outro princípio dos Contratos Internacionais. A base da boa-fé é a lealdade.
Lealdade: as pessoas querem o que estão declarando, não estão escondendo
armadilhas.
Dever de informação: As partes realmente devem saber o que está sendo contratado.
O “pacta sunt servanda” é limitado pela boa-fé, pela ordem pública e pela teoria da
imprevisão: “Rebus sic stantibus”. (Embora corriqueiro hoje, esse fato é uma
revolução histórica em termos jurídicos)
Ninguém é obrigado a contratar: Nem o estado, depois da licitação ou concurso, é
obrigado a contratar.
Modificações externas podem até mudar ou forçar a mudança do contrato, mas nunca
o dolo unilateral será causa de modificação.
Princípio da Relatividade
O contrato é lei entre, e só entre, as partes. Embora, muitas vezes o contrato viole
direito de terceiros.
CONTRATOS INTERNACIONAIS
Retrospectiva: Direito Internacional Público
Maior princípio: Segurança (Também o maior princípio dos contratos internacionais).
Inclusive é um dos Grupos de Direitos do Art. 5º.
Sociedade é diversidade – pessoas distintas buscando o interesse comum. Reflexos
no D. Empresarial. Reflexos na Ciência da Administração (conceito de entidade).
Conceitos do Pós-guerra:
Influenciam o termo Sociedade Internacional e apropriam concepções desta.
Estados diferentes.
7
8. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
Liberdades
Liberdade de circulação: Pessoas, bens, serviços, capital.
A liberdade precisa de 5 direitos amplos. (Esses direitos são baseados em leis
históricas, naturais no sentido de valores instintivos, naturais na sociedade, mesmo
antes do Estado, da lei)
VIDA
LIBERDADE: condição intrínseca do indivíduo. A liberdade sempre se manifesta no
indivíduo. Liberdades básicas: ir e vir; conhecer, expressão, crença
IGUALDADE
SEGURANÇA e
PROPRIEDADE
Sociedade Nacional: tem autoridade do estado, mediante a Constituição
Sociedade Internacional: não tem poder central, mas é conseqüência lógica da
existência de vários estados.
Teoria da pessoa jurídica do estado: O Estado é pessoa, ainda que pequeno, pobre ou
fraco. São pessoas participando de uma sociedade em formação. São pessoas iguais.
O que é comunidade? O que é a Pedreira Padre Lopes? (nota: Professor refere-se a
uma favela de Belo Horizonte)
As comunidades possuem Igualdade de condições exógenas e ação em comum. É
uma espécie, dentro da sociedade que admite a diversidade.
Índios: comunidade. “Todo” igual. Objetivos iguais.
Em contraponto ao conceito de comunidade está o de sociedade. Veja-se:
Sociedade: Contém objetivos conflitantes: Empresário X Trabalhador.
Dentro de um “FRAMEWORK” comum, de uma moldura comum.
A sociedade internacional cria instituições para lidar com os conflitos.
Instituições da Organização das Nações Unidas:
UNCITRAL: Comissão para Direito Internacional do Comércio
8
9. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
UNCTAD: Conselho para Comércio e Desenvolvimento
UNIDROIT: Objetivo é harmonizar o Direito Privado. Sede em Roma apesar do nome
francês. (Normas são muito usadas pela Câmara Internacional de Comércio)
Notas: Drawback é praxe no Mercado Internacional. Mas no MERCOSUL há ocasiões
em que não é adotado, classificado como subsídio proibido.
Subsídios são classificados pela Organização Mundial do Comércio (OMC).
OMC > Caixa verde
Caixa azul
Caixa amarela > subsídios controlados, sociais.
Caixa vermelha > proibidos
UNIFORMIZAÇÃO DOS TERMOS INTERNACIONAIS COMERCIAIS
Fundamento: Segurança Jurídica
Instrumento de Uniformização:
Regulações Internacionais uniformizantes/padronizadoras
1- Uniform Rules
2- Standard Contracts
3- General Terms
Brasil se posiciona na Sociedade Internacional com serenidade. Negocia muito.
Ótimos diplomatas.
Ex.: Celso Antônio Vieira de Mello, que era embaixador da ONU.
Brasil é um dos países que mais adotam normas e contratos, Convenções
Internacionais.
Ex.: Declaração Dos Direitos Humanos, “Soft Law” está toda na CR 1988.
Guerras: Legítima defesa preventiva
Igualdade entre estados: Expressão da soberania; Reflexo da liberdade.
9
10. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
Segurança na nossa Constituição e nas relações internacionais
A principal segurança é a jurídica. A segurança física vem em segundo lugar.
Constituição. Art. 5º, XXXIV – Dir. de petição aos cidadãos.
Da mesma forma, estados também tem cortes para solucionar conflitos.
Segurança é princípio que foi transformado em direito.
As instituições são instrumentais, adotadas pelos estados. Com o tempo e costume,
quem não as usa se auto-exclui. Por exemplo, muitos vendedores só vendem através
de Incoterms.
Considerações importantes para o raciocínio posterior:
Regulamentar: criar obras que limitam
Regular: Ajustar detalhes
A regulação internacional não anula o valor do Estado, mas dá alternativa.
Arbitragem: instrumento da segurança jurídica, pois:
Eficaz – pronta pra ser aplicada
Efetiva – vai ser aplicada
Eficiente – vai resolver
UNIFORM RULES: (São modelos adotados por vários países – Ex.: Lei de Genebra:
Títulos de crédito são uniformizados no mundo todo).
As Uniform Rules servem para harmonizar os interesses objetivos, visando à
realização do negócio, harmonizando as vontades.
O contrato tem que ter lastro em alguma norma, ainda que não estatal > Model Laws,
etc.
A mera nacionalidade não define a Contrato Internacional. Mas o que define? Mandar
os correios buscarem algo na Argentina? Possuir 3 fatores locais e um externo?
Questão aberta no âmbito do Direito Internacional Privado.
Uniformizar não é igualar. Ex.: Brasil acabou com o cheque ao portador, mas ainda é
cheque, um título exigível, uma garantia.
Existem tratados até sobre jurisdição e processo. Se ratificados, entram no Brasil
como procedimentos especiais.
10
11. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
Outros exemplos: Carteira de motorista, que vale internacionalmente. Várias
convenções sobre espaço aéreo.
1- Uniform Rules> Adotadas por convenções clássicas, por tratados.
2- Standard Contracts> Preferidos do Professor. Contudo, sofrem o controle do art.
17 da LICC brasileira (Art. 17. As leis, atos e sentenças de outro país, bem como
quaisquer declarações de vontade, não terão eficácia no Brasil, quando ofenderem a
soberania nacional, a ordem pública e os bons costumes). Esse artigo controla a
eficácia (tira a validade do que é ilegal).
Várias Convenções ou Model Laws estabelecem modelos. A UNIDROIT estuda os
costumes de Direito Privado para criar normas modelo.
3- General Terms
Leis uniformes: Uniformiza conceitos gerais e elementos extrínsecos: o que é garantia,
o que é comércio, etc.
Standard Contracts: Estrutura formal dos Contratos
General Terms: Obrigações e responsabilidades específicas
General Terms enfocam atividades básicas:
. Transporte
. Seguro
. Desembaraço (questões tributárias e administrativas)
Contrato tem que ter termos que deem segurança.
INCOTERMS (International Commercial Terms) > Termos internacionais de
Comércio. São um tipo de General Terms.
. FONTE : ICC
Nada impede que outros órgãos criem outros Incoterms ou novos Incoterms, mas o
costume é que sejam criados pela I.C.C. (Câmara Internacional de Comércio).
Existem os “American Terms”, que não são largamente adotados.
ICC elabora os termos cientificamente, depois de pesquisas históricas e práticas.
OBS. Os Incoterms foram recentemente atualizados e agora devem ser seguidos da
expressão “2010”.
. Objetivo: Uniformizar obrigações e responsabilidades.
. Objeto: O contrato.
. Conceito: São “Termos Internacionais de Comércio”, estabelecidos na forma de
“General Terms”, compreendendo a elaboração de cláusulas para contratos
11
12. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
internacionais, objetivando a uniformização de conceitos e impedindo uma
interpretação errônea dos dispositivos contratuais. São geralmente voltados para
estabelecer a forma de transporte, as obrigações de ambas as partes e a
responsabilidade pelo (in)sucesso do negócio.
. Origem dos General Terms: O séc. XIX traz a consolidação do Estado Liberal. Na
virada do séc. XVIII para o séc. XIX houve revoluções. (Rev. Francesa. No próprio
Brasil, passagem de Dom Pedro para a Constituição).
Nota histórica: O Tenente Coronel inglês T.E. Lawrence, vulgo Lawrence da Arábia,
escreveu o livro: “Os 7 Pilares da Sabedoria”, que conta a guerra Turquia X Arábia e
formação dos estados árabes. Lawrence foi unificar a Arábia contra a Turquia na
década de 20 do século passado. Ele percebe a transição do mundo.
No séc. XIX as regras começam a se tornar internacionais.
Contexto: Momento de expansão dos mercados para as colônias.
Unificação alemã, italiana, proclamação da república no Brasil.
Se não houvesse regras uniformes, guerras seriam catastróficas para o comércio.
(Nota: o que hoje não são. O Comércio no Oriente Médio segue acontecendo, apesar
de a região enfrentar duas guerras)
Woodrow Wilson – Criou a Liga das Nações, organização de uniformização, regulação
e gerência das relações internacionais, principalmente as comerciais. Seguiu o
Trabalho de Versalhes, que era péssimo. A Liga das Nações, contudo, em larga
medida fracassou.
Mas a Liga das Nações teve um grande mérito. Criou a UNIDROIT, demonstrando que
não havia volta para a internacionalização do Direito Comercial, Econômico e
Financeiro. De fato, a Liga acabou, mas o UNIDROIT permaneceu.
Barreiras tributárias e subsídios: Situação em que o Estado briga pelas empresas.
Negocia em favor delas, na sociedade internacional. As empresas são grupos de
pressão importantes na nossa democracia.
Origem dos Incoterms: 1936. ICC. Seguiu o crash de 1929, em razão do qual
originaram-se várias quebras de contrato. Começaram exclusivamente para comércio
marítimo.
Nota histórica para a compreensão do contexto de criação dos American Terms x
Incoterms da ICC:
1941 – Americanos já sabiam da intenções de Hitler e dos ataques alemães a navios.
Comboios de navios. Os alemães só podiam atacar os navios mercantes, não os de
guerra, que o protegiam.
12
13. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
EUA – 2ª Guerra – Revolução feminina. Muitas fábricas. Mulheres nas fábricas.
EUA planejaram o futuro. Investiram na reconstrução da Europa e no financiamento ao
Terceiro Mundo para que os países do terceiro mundo e da Europa pudesse absorver
a produção das fábricas da guerra.
Bretton Woods – 1944 – EUA organizam a criação do FMI, da ONU, já planejaram o
fim da guerra, que se daria em 1945.
O comércio foi essencial para a segunda guerra.
1941 – American Terms, criados nesse contexto.
Fim da nota histórica
A partir de 1980, os Incoterms passam a ser revisados decenalmente.
1990 – Advento do Comércio Eletrônico, ou do comércio material
realizado por meios eletrônicos.
2000 – hoje (na verdade, válidos à época da aula. Atualmente já estão em
vigor os incoterms 2010)
Incoterms: Utilização facultativa
1- EXW – Ex. Works. No Brasil: chão da fábrica.
2- FAS – Free Alongside Ship ( Na porta, ao lado do navio que vai transportar,
embaixo do guindaste. Verificar responsabilidade pelo içamento).
3- FOB
4- CFR
5- CIF
6- DES – (Não há responsabilidade de o vendedor desembarcar bens do navio, no
porto de destino.).
7- DEQ – Entregue no cais. O desembaraço é por conta do vendedor.
Conflito de Leis no Espaço
. Norma estrangeira: Norma interna de um outro país. As duas nunca estão no mesmo
âmbito de validade, nunca valem em outro país ou internacionalmente. O conflito é
sempre de determinação/escolha/aplicabilidade.
13
14. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
Conflito Internacional: Vem das convenções entre estados soberanos. Não é criada
dentro de um país.
O conflito possível é o da norma internacional conta a norma interna. Mas isso é
Direito Internacional Público. O âmbito de validade pode ser o mesmo espaço.
Entre norma internacional e norma estrangeira nunca há conflito. Ou se aplica uma, ou
outra.
Só se aplica se DI Privado Brasileiro se o conflito for resolvido dentro do Brasil.
As normas de DIP são inafastáveis pelo juiz. É proibido o reenvio.
A Lei de Arbitragem é, também, norma de DIP, norma de aplicação.
100% das normas de DIP/aplicação referem-se à possibilidade de aplicação de lei
brasileira ou não.
DIREITO INTERNACIONAL PRIVADO
Objeto de conexão + Elemento de conexão
Lei 9.307 (Lei de Arbitragem)– Objeto: contrato
Art. 2º: Elemento de conexão (Obs. Elemento em artigo diferente do art. do objeto)
Segundo o professor, se a competência for Inglaterra a propositura de ação lá preclui
a propositura aqui. Princípio da boa-fé e segurança jurídica.
Outros doutrinadores seguem a lei mais literalmente, sem atender aos princípios
referidos pelo professor, e proclamam que “Não há litispendência internacional”. Ou
seja, a propositura de ação em outro país não impede a propositura de ação
concomitante aqui.
Capacidade das partes: Isso a lei de arbitragem não define.
No Brasil: Art. 7º da LICC diz que a lei do domicílio regula a capacidade.
3 teorias:
1- Teoria da territorialidade – “Lex fori”. A lei aplicável à capacidade do estrangeiro é
sempre a lei do País em que ele está de passagem.
Destrói a segurança. È contra as 5 liberdades. Está praticamente em desuso.
2- Teoria da nacionalidade - “Lex Patriae”. Tradição mais antiga. Em geral utilizam o
“jus sanguinis”. A capacidade é sempre regida pela nacionalidade.
14
15. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
3- Teoria do domicílio – “Lex Domicili”. É a nossa. Quem vive em um país quis
submeter-se às normas daquele país, incluindo normas sobre a capacidade. Por isso
os domicílio deve reger a capacidade
Nos casos 2 e 3 é possível pluralidade de domicílios.
Várias nacionalidades: Em geral usa-se nacional + domicílio.
Vários domicílios: O primeiro que vale é a residência, podendo ser também o da
atividade econômica.
Capacidade da Pessoa Jurídica – Importante
3 teorias e ½ (meia)
1- Teoria da incorporação: (usada no Brasil)
Leva em conta o país onde a empresa foi legalmente constituída. Onde ganhou
personalidade. Ainda que mude a sede para outro país, se mantiver a capacidade
originária, a nacionalidade originária, é a lei do país original que regerá a capacidade.
Considera a sede administrativa real: onde são tomadas as decisões
Ex.: Mudança no capital da GM nos EUA não alterou a composição das filiais no
mundo.
Holding: Participa e comanda outras empresas.
O problema da holding é que ignora a sede administrativa real. Uma empresa com
sede real no Brasil, mas com registro em Cayman, terá a capacidade regida pelas leis
de Cayman.
Código Bustamante: Brasil é signatário (DECRETO N. 18.871 – DE 13 DE AGOSTO
DE 1929 - Promulga a Convenção de direito internacional privado, de Havana)
O Código Bustamante prevê como residência da pessoa jurídica o Local dos estatutos.
1984 – Convenção interamericana sobre personalidade e capacidade das
pessoas jurídicas no direito internacional privado (Convenção organizada pela
Organização dos Estados Americanos – OEA): Também define local dos estatutos.
Art. 11 da LICC – Autorização para empresas estrangeiras funcionarem e teoria da
incorporação.
Aplicação no Brasil, da teoria da fraude à lei para evitar uso abusivo de “offshores”.
Conceito de materialidade da empresa.
2- Teoria da sede social.
Lei aplicável é a da sede administrativa real.
15
16. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
Problema: desrespeito ao direito que os sócios escolheram.
Bom: combate a fraude à lei.
3 – Teoria da sobreposição – Alemã
Em primeiro lugar a Teoria da Incorporação. Mas, em cada país que atue usar-se-á a
lei daquele país.
4 – Teoria da Pessoa Física do Sócio
Criado na II Guerra. Empresas de alemães, criadas nos EUA, França, etc.
Essa teoria queria ligar a empresa a seu sócio (P.F. ou P.J.). Evitar boicotes, conflitos
de interesses.
Contratos Internacionais Comerciais
Cláusula Hardship
Origem
-Pacta sunt servanda - Dir. Romano: Absoluto
Princípio da Imprevisão
- Rebus sic stantibus
. No Digesto: “conventio omnis intelligitur rebus sic stantibus et in eodem statu
manentibus
(A interpretação de todos os pactos segue a situação de sua elaboração, se estas
permanecerem). Não era aplicado na prática.
Direito Canônico (São Tomás de Aquino) “Rebus sic se habentibus”.
"Quando ocorre alguma coisa de maior importância que impeça a execução fiel de
minha promessa, eu não quis mentir, mas apenas não pude cumprir o que prometi”.
Regras Unidroit 6.2.2. – Definição de Hardship
16
17. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
Há hardship no momento em que sobrevierem acontecimentos que alterem
fundamentalmente o equilíbrio das prestações, sendo que o custo da execução das
obrigações tenha aumentado, ou o valor da contraprestação tenha diminuído, e:
a) os acontecimentos sejam supervenientes, ou foram conhecidas pela parte lesada
após a conclusão do contrato.
b) que tenha sido impossível prevê-los (Obs.> na data da assinatura).
c) que sejam incontroláveis e inevitáveis.
d) que o risco não tenha sido assumido pela parte lesada.
Elementos característicos:
1) Imprevisibilidade
2) Inevitabilidade
3) Involuntariedade (exterioridade)
4) Tenha dificultado a execução do contrato
5) Onerosidade excessiva
6) Desequilíbrio contratual.
Efeitos (Unidroit 6.2.3)
1) A parte lesada deve, em tempo hábil, demandar informalmente, privadamente, a
abertura das negociações;
2) A demanda não gera imediata suspensão da execução; IMPORTANTE!!!
3) A falta de acordo, em tempo razoável, gera, a qualquer das partes, o recurso à
jurisdição (agora sim, demanda pública, formal);
4) O órgão julgador, se considerar a incidência de hardship, pode:
a) adaptar o contrato para restabelecer o equilíbrio contratual
b) por fim ao contrato. Caso extremo.
Comentários
Bartolo – Teoria da imprevisão. Largamente usada na idade Média
Medieval: Padrão era “Rebus sic stantibus”, era muito forte.
XIX Liberalismo: Não admitia a imprevisão
Adam Smith: Devemos abandonar o homem à sua própria sorte, porque na busca de
seus interesses ele alcançará o interesse coletivo.
17
18. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
XX: Estado Social: visava a, por exemplo, combater os monopólios, trusts e cartéis.
Combatia a desigualdade gerada pelo estado liberal.
Ressurge a “Rebus sic stantibus”, relativizada.
Leo Huberman: História da Riqueza do Homem. Obra essencial para os que lidam
com o Comércio internacional.
O Estado Social do Século XX buscava evitar abusos. Ex.: Ferrovias nos EUA tinham
o poder de criar cidades fantasmas, bastando excluí-las das rotas férreas.
Idade Média – Imprevisão era cláusula exoneratória, próxima da atual força maior.
Determinava a não execução do contrato.
Hoje: Cláusula de recomposição do equilíbrio, de ajustamento. Hoje se favorece a
execução, sempre que possível.
Reflexos do estado social: Direito econômico, que regula monopólios e ineficiências;
Direito do consumidor.
São 2 as causas clássicas de hardship.
Em caso de concentração de poder ou onerosidade excessiva, deve-se modificar o
contrato.
I) Fato superveniente, que altere as circunstâncias do cumprimento do contrato:
imprevisível, incontrolável e inevitável.
Não chega à impossibilidade da força maior. Só gera uma excessiva onerosidade no
cumprimento.
Vladmir Silveira – PUC SP – Autor que explora bem o tema das cláusulas Hardship.
Crítica: A cláusula tenta prever tudo, para evitar a imprevisão.
Unidroit: Criado com apoio da Liga das Nações
1940 – Reaberto de forma independente.
Cláusula de Hardship: É uma cláusula que visa à possibilidade de alteração das
condições de execução do contrato, tendo em vista a ocorrência de fato
superveniente, imprevisível, inevitável e incontrolável, causando excessiva
onerosidade para uma das partes. Seu objetivo é o reequilíbrio contratual, preservação
do pacta sunt servanda e da autonomia da vontade, com base no princípio da boa-fé e
tendo em vista a função social do contrato.
Cláusula modificadora, não exoneratória.
Câmbio: tema difícil. Varia, e todo mundo sabe que varia. É melhor que haja cláusula
específica.
18
19. Resumo da disciplina “Contratos Internacionais do Comércio”. UFMG – 2009. Prof. Dr. Bruno
Wanderley. Monitor da disciplina e autor do resumo: Adler Martins
Art. 478 a 480 do Código Civil: Imprevisão.
Em complemento às aulas: Palestra de Adler Martins (Monitor), sobre o tema
Contratos Internacionais. Disponível em
http://www.slideshare.net/Adlermartins/palestra-contratos-internacionais-adler-martins
19