O poema descreve a visão pessimista de um anjo sobre a vida do poeta, dizendo que ele será "gauche na vida". O poeta observa casas espiando homens atrás de mulheres e desejos não realizados. Um bonde passa cheio de pernas de diferentes cores, fazendo o coração do poeta se perguntar sobre tanta perna. Seus olhos, no entanto, não fazem perguntas.

1. Poema de Sete faces
Carlos Drummond de Andrade
Extraído do livro: ‘Alguma poesia’ – Companhia da Letras, São Paulo – SP. – 2013

2. Poema de sete faces
Quando nasci, um anjo torto
Desses que vivem na sombra
Disse: Vai, Carlos! Ser gauche na vida
As casas espiam os homens
Que correm atrás de mulheres
A tarde talvez fosse azul
Não houvesse tantos desejos
O bonde passa cheio de pernas
Pernas brancas pretas amarelas
Para que tanta perna, meu Deus, pergunta meu coração
Porém meus olhos
Não perguntam nada
Caricatura de Eric

3. Pintura de Odilon Redon – O homem alado ou Anjo caído

4. Intertextualidade
Diálogo entre textos

5. O diálogo entre textos
pode ser em forma de
paráfrase ou de Paródia
• Paráfrase
Quando o sentido original
é preservado.
• Paródia
Quando o sentido original é
alterado.

6. Com licença poética
Adélia Prado
Quando nasci um anjo esbelto,
desses que tocam trombeta, anunciou:
vai carregar bandeira.
Cargo muito pesado pra mulher,
esta espécie ainda envergonhada.
Aceito os subterfúgios que me cabem,
sem precisar mentir.
Não sou feia que não possa casar,
acho o Rio de Janeiro uma beleza
E ora sim, ora não, creio em parto sem dor.
Mas o que sinto escrevo. Cumpro a sina
Inauguro linhagens, fundo reinos
— dor não é amargura.
Minha tristeza não tem pedigree,
já a minha vontade de alegria,
sua raiz vai ao meu mil avô.
Vai ser coxo na vida é maldição pra homem.
Mulher é desdobrável, eu sou.
Leia mais em: https://veja.abril.com.br/blog/augusto-nunes/8216-com-licenca-
poetica-8217-de-adelia-prado/

7. Para Pensar: Quando você nasceu...
Que anjo apareceu e o que ele lhe
disse?
Exercício – construa a primeira estrofe
do poema - pode ser em forma de
paráfrase (com o mesmo sentido do
poema de Drummond) ou em forma de
paródia (com o sentido contrário ao do
poema de Drummond) e faça uma
ilustração.
Beco do Batman Vila Madalena, São Paulo