O documento discute como as avaliações individuais de desempenho podem destruir o desempenho das equipes. Ele argumenta que o desempenho é sistêmico e resultado das interações entre pessoas, não dos indivíduos isoladamente, e que avaliações individuais inibem a colaboração necessária para bons resultados. A solução proposta é abolir as avaliações individuais e focar no desempenho das equipes como um todo.