O documento discute três equipes que trabalharam para atender o mesmo cliente. A Equipe C foi a mais eficaz porque melhorou continuamente, entregando um software simples e inovador que resolve os problemas do cliente de forma ótima. A Equipe C maximizou a aprendizagem por meio da reflexão, autonomia, compartilhamento de ideias e integração da aprendizagem no trabalho diário.