A citação defende que os leitores têm o direito de amar os protagonistas dos livros e que isso constitui um "passaporte para o sonho" num mundo demasiado real. O texto reflete sobre esta perspetiva, argumentando que ler permite escapar da realidade e cultivar a empatia através da identificação com personagens ficcionais.