O documento apresenta os resultados financeiros da Iochpe-Maxion no primeiro trimestre de 2006. A receita operacional líquida consolidada foi de R$340,3 milhões, uma redução de 3,5% em relação ao mesmo período do ano anterior. O lucro líquido foi de R$14,9 milhões, com retração de 1,4% na comparação anual. As exportações somaram US$29 milhões, aumento de 29% frente ao primeiro trimestre de 2005.

1. Resultados
Primeiro Trimestre de 2006
05/05/2006

2. Resultados do 1T06
Maio de 2006
AVISO – INFORMAÇÕES E PROJEÇÕES
O presente material é uma apresentação de informações gerais de antecedentes da Iochpe-Maxion S.A. (“Iochpe-
Maxion” ou “Companhia”). Esta apresentação foi preparada com base em informações da Companhia em versão
resumida e sem intenção de ser completa. As informações indicadas neste material não devem ser consideradas
por investidores potenciais como recomendação de compra das ações de emissão da Companhia. Não fazemos
nenhuma declaração nem damos nenhuma garantia quanto à correção, adequação ou abrangência das
informações aqui apresentadas, as quais não devem ser usadas como base para decisões de investimento.
Esta apresentação contém declarações e informações prospectivas a respeito da Iochpe-Maxion. Tais declarações
e informações prospectivas baseiam-se em premissas e expectativas futuras que poderão não se concretizar e não
são garantia do desempenho futuro da Companhia. Advertimos os investidores de que as referidas declarações e
informações prospectivas estão e estarão, conforme o caso, sujeitas a riscos, incertezas e outros fatores relativos
às operações e aos ambientes de negócios da Iochpe-Maxion, e suas controladas e/ou coligadas, em virtude dos
quais os resultados reais das empresas podem diferir de maneira relevante de resultados futuros expressos ou
implícitos no presente material.
Embora a Iochpe-Maxion acredite que as premissas e expectativas utilizadas para a divulgação das declarações e
informações prospectivas sejam razoáveis e baseadas em dados atualmente disponíveis à sua administração, a
Iochpe-Maxion não pode garantir resultados ou acontecimentos futuros. A Iochpe-Maxion isenta-se expressamente
do dever de atualizar qualquer uma das declarações e informações prospectivas contidas no presente material.
Esta apresentação não constitui oferta, convite ou solicitação de oferta de subscrição ou compra de quaisquer
valores mobiliários. Esta apresentação e seu conteúdo não constituem a base de um contrato ou compromisso de
qualquer espécie.
2

3. Resultados do 1T06
Maio de 2006
PRINCIPAIS INDICADORES - 1T06
Lucro líquido de R$14,9 milhões, com retração de 1,4% sobre o mesmo período do
ano anterior;
Receita operacional líquida consolidada de R$340,3 milhões, uma redução de
3,5% sobre o mesmo período do ano anterior;
EBITDA(*) de R$44,7 milhões, uma redução de 6,4% sobre o mesmo período do
ano anterior;
Endividamento bancário líquido de R$150,8 milhões (R$157,8 milhões no 1T05), ou
0,7x EBITDA(*) últimos 12 meses (0,9x no 1T05)
(*) EBITDA, ao longo desta apresentação significa: lucro líquido mais imposto de renda e contribuição social,
mais resultado não operacional, mais despesas financeiras líquidas, mais depreciação e amortização, mais
amortização de ágio.
3

4. Desempenho da Indústria

5. Resultados do 1T06
Maio de 2006
COMERCIAIS LEVES – BRASIL (‘000 unidades)
Produção
%
= 14 Exportação
– 05
R 01 %
C AG = 29
– 05
R 01
C AG
%
05 = 13
366
318 ∆ 1T06 -
%
– 05 = 8
∆ 1T06
216 216
180
156
114
80 90
56 72
40 32 35
0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 5 0 6
20 20 20 20 20 1T 1T
Fonte: Anfavea
5

6. Resultados do 1T06
Maio de 2006
CAMINHÕES – BRASIL (‘000 unidades)
Produção
Exportação
1%
5=1
R0 1–0 %
C AG = 54
– 05
R 01
C AG
∆ 1T
06 –
05 =
(12%
)
116
107
= 5%
77 79 ∆ 1T06 – 05
69
13 37
7 5 25 28 24 7,4
7
0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 5 0 6
20 20 20 20 20 1T 1T
Fonte: Anfavea
6

7. Resultados do 1T06
Maio de 2006
ÔNIBUS – BRASIL (‘000 unidades)
Produção
1%
5=1
R0 1–0 Exportação
C AG 29%
– 05 =
R 01
C AG
6%
∆ 1T06 – 05 =
35
29 ∆ 1T
27 06 –
05 =
24 23 ( 8%
)
19
13
9 8,2 8,6
7 7
4 3,6
0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 5 0 6
20 20 20 20 20 1T 1T
Fonte: Anfavea
7

8. Resultados do 1T06
Maio de 2006
MÁQUINAS AGRÍCOLAS – BRASIL (‘000 unidades)
Produção
%
–0 5=4 Exportação
R 01
C AG 9%
–0 5=3
R 01
C AG
69 ∆ 1T
06 –
59 05=(
∆ 1T 18%
52 53 06 – )
44 05 =
(35%
)
31 31
21 5
14 11
8 10 8
0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 5 0 6
20 20 20 20 20 1T 1T
Fonte: Anfavea
8

9. Resultados do 1T06
Maio de 2006
AUTOMÓVEIS – BRASIL (‘000 unidades)
Produção
= 7%
0 1 – 05
C A GR Exportação
= 17 %
01 – 05
C AG R
8%
– 05 =
1.931 ∆ 1 T0 6
%
05 = 5
1.757
6–
1.496 1.521 1.505 ∆ 1T 0
606
440 497 470 509 155
363 148
319
0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 5 0 6
20 20 20 20 20 1T 1T
Fonte: Anfavea
9

10. Resultados do 1T06
Maio de 2006
VAGÕES FERROVIÁRIOS – BRASIL (unidades)
Venda
%
= 77
– 05
01
GR
CA
7.270
5.642
∆1T 06 – 05 = (5%)
2.459
294 1.375 1.309
748
0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 5 0 6
20 20 20 20 20 1T 1T
Fonte: Estimativa Amsted Maxion
10

11. Resultados do 1T06
Maio de 2006
FUNDIDOS FERROVIÁRIOS – BRASIL (toneladas)
Venda
10%
05 =
01 –
C AGR
5.100
3.500 3.386
∆ 1T 06
– 05 = (3
2.288
0%)
2.230
1.046
733
0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 5 0 6
20 20 20 20 20 1T 1T
Fonte: Estimativa Amsted Maxion
Não inclui fundidos usados na montagem de vagões
11

12. Resultados do 1T06
Maio de 2006
RODAS FERROVIÁRIAS – BRASIL ( ‘000 unidades)
Venda
4%
01 – 05 =
CAGR
50 50 48
42 42
%
6–0 5 = 19
∆ 1T 0
9 11
0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 5 0 6
20 20 20 20 20 1T 1T
Fonte: Estimativa Amsted Maxion
Não inclui fundidos usados na montagem de vagões
12

13. Resultados do 1T06
Maio de 2006
MARKET SHARE – BRASIL (1T06)
Fundidos
Chassis Rodas Rodoviárias Vagões Ferroviários
Maxion Maxion Maxion 85% 80%
71% Maxion
58%
39%
28%
1% 3% Borlem 15% 20%
Dana
OEM Outros Outros
Cruzaço
Maxion
69% 65% 80% 80%
1T05
Fonte: Estimativa Maxion
13

14. Resultados Consolidados

15. Resultados do 1T06
Maio de 2006
RECEITA OPERACIONAL LÍQUIDA – 1T06
R$ 340 milhões (*)
Segmento (%) Clientes (%)
Divisão Comp.
Daimler
Autom. Volks- Chrysler
wagen
6% 11% Brasil
12% Ferrovias
10%
CVRD/ 12% General
41% FCA 6% Motors
53% 4% Scania
4%
19% 3% Tratores
Amsted Exportação
Ford
Maxion (*) 19%
Divisão
Rodas e Chassis Outros
(*) Considera 50% da venda líquida da Amsted Maxion na consolidação
15

16. Resultados do 1T06
Maio de 2006
EXPORTAÇÕES – 1T06
US$29 milhões
R$63 milhões
Segmento (%) Destino (%)
Canadá/
México
8%
63%
Equip.
Ferrov. EUA 50%
26% América
do Sul
30% Rodas
Rodoviárias
7% 6% 10%
Chassis África/
Europa Or. Médio
16

17. Resultados do 1T06
Maio de 2006
RECEITA OPERACIONAL LÍQUIDA (R$ milhões)
%
36
41% 4=
= 5-0
– 05 ∆0
01
GR
CA
1.494
1.099
∆ 1T 06 – 05 = (4
%)
676
374 411 353 340
0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 5 0 6
20 20 20 20 20 1T 1T
17

18. Resultados do 1T06
Maio de 2006
EXPORTAÇÕES (USD milhões)
%
= 48 1%
05 =6
01
–
5 -04
R ∆0
C AG
96
%
6–0 5 = 29
∆ 1T 0
47
33
29
24 24 23
0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 5 0 6
20 20 20 20 20 1T 1T
18

19. Resultados do 1T06
Maio de 2006
LUCRO BRUTO
R$ MM % R.O.L.
350 50%
300
40%
250
30%
200
21% 289
150 21% 21% 19%
20% 20%
19%
20%
228
100
137 10%
50 80 87
72 64
0 0%
1 2 3 4 5 5 6
200 200 200 200 200 1T0 1T0
19

20. Resultados do 1T06
Maio de 2006
LUCRO OPERACIONAL ANTES DAS DESPESAS FINANCEIRAS - EBIT
R$ MM % R.O.L.
200 20%
150 15%
12% 12% 12%
11%
100 10%
9% 9% 178
7%
127
50 5%
58
36 41 38
27
0 0%
1 2 3 4 5 5 6
200 200 200 200 200 1T0 1T0
20

21. Resultados do 1T06
Maio de 2006
DESPESA FINANCEIRA LÍQUIDA
R$ MM % R.O.L.
75 15%
13%
11%
50 10%
6%
54
25 5%
41
38 37
3% 3%
33 2% 2%
9
6
0 0%
1 2 3 4 5 5 6
200 200 200 200 200 1T0 1T0
21

22. Resultados do 1T06
Maio de 2006
EBITDA (*)
R$ MM % R.O.L.
250 20%
17%
200 16%
15%
14% 14% 14%
13% 13%
150
10%
100 205
156
5%
50 89
69
58
48 45
0 0%
1 2 3 4 5 5 6
200 200 200 200 200 1T0 1T0
(*) EBITDA, ao longo desta apresentação significa: lucro líquido mais imposto de renda e contribuição social, mais resultado não
operacional, mais despesas financeiras líquidas, mais depreciação e amortização, mais amortização de ágio.
22

23. Resultados do 1T06
Maio de 2006
LUCRO LÍQUIDO
R$ MM % R.O.L.
80 20%
60 15%
40 10%
51 72
7%
20 5% 5% 5%
4% 4%
25
15
15
0 0%
-1%
1 2 (24) 3 (5) 4 5 5 6
200 200 200 200 200 1T0 1T0
(20) -5%
-6%
(40) -10%
23

24. Resultados do 1T06
Maio de 2006
ENDIVIDAMENTO BANCÁRIO LÍQUIDO
R$ MM x EBITDA (*)
200 2,0
175
150 1,5 1,5
1,3
125
1,1
100 1,0
0,9
158 151
75 0,7
0,6 1250,6
115
106
50 0,5
102
65
25
0 0,0
1 2 3 4 5 5 6
200 200 200 200 200 1T0 1T0
(*) EBITDA, ao longo desta apresentação significa: lucro líquido mais imposto de renda e contribuição social, mais resultado não
operacional, mais despesas financeiras líquidas, mais depreciação e amortização, mais amortização de ágio.
24

25. Resultados do 1T06
Maio de 2006
CAPEX (R$ milhões)
84
80
73
54
41
13 14
0 2 0 3 0 4 0 5 6 E 0 5 0 6
20 20 20 20 00 1T 1T
2
25

26. Resultados do 1T06
Maio de 2006
DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADO (R$ Mil)
Janeiro a Março
2.006 % R.O.L. 2.005 % R.O.L. Var%
Receita operacional líquida 340.321 100,0% 352.579 100,0% -3,5%
(-) Custo dos produtos vendidos (276.483) -81,2% (281.082) -79,7% -1,6%
Lucro bruto 63.838 18,8% 71.497 20,3% -10,7%
Despesas operacionais
Despesas com vendas (14.708) -4,3% (17.238) -4,9% -14,7%
Despesas administrativas e gerais (11.505) -3,4% (12.202) -3,5% -5,7%
Outras operacionais 58 0,0% (807) -0,2% -107,2%
(26.155) -7,7% (30.247) -8,6% -13,5%
Lucro antes das despesas financeiras 37.683 11,1% 41.250 11,7% -8,6%
Despesas financeiras líquidas (6.162) -1,8% (8.700) -2,5% -29,2%
Lucro operacional 31.521 9,3% 32.550 9,2% -3,2%
Resultado não operacional (5.106) -1,5% (5.284) -1,5% -3,4%
Lucro antes do IR/CS e participações 26.415 7,8% 27.266 7,7% -3,1%
Impostos (IR/CS) e participações (11.511) -3,4% (12.151) -3,4% -5,3%
Lucro líquido do período 14.904 4,4% 15.115 4,3% -1,4%
EBITDA 44.666 13,1% 47.724 13,5% -6,4%
(*) EBITDA, ao longo desta apresentação significa: lucro líquido mais imposto de renda e contribuição social, mais
resultado não operacional, mais despesas financeiras líquidas, mais depreciação e amortização, mais amortização de ágio.
26

27. Informações Adicionais

28. Resultados do 1T06
Maio de 2006
BALANÇO PATRIMONIAL (R$ Mil)
ATIVO Mar/06 Mar/05 PASSIVO Mar/06 Mar/05
CIRCULANTE CIRCULANTE
Disponibilidades 22.639 30.287 Financiamentos 113.814 144.965
Clientes 186.422 180.713 Fornecedores 64.501 73.969
Estoques 131.822 160.479 Adiantamento de clientes 51.984 69.558
Impostos a recuperar 18.895 26.648 Salários, encargos e outros 29.507 25.403
Outras contas 28.077 18.833 Impostos a recolher 9.360 23.601
387.855 416.960 Provisões diversas 7.869 15.067
Outras contas 12.648 36.820
289.683 389.383
REALIZÁVEL A LONGO PRAZO EXIGÍVEL A LONGO PRAZO
Clientes 2.832 4.533 Financiamentos 59.625 42.148
Imposto de renda diferido 28.945 40.090 Provisões diversas 62.601 36.918
Outras contas 13.762 29.872 Outras contas 14.865 4.246
45.539 74.495 137.091 83.312
MINORITÁRIOS 195 176
PERMANENTE PATRIMÔNIO LÍQUIDO
Investimentos 369 265 Capital social 161.463 161.463
Imobilizado 235.540 178.763 Reservas de lucros 68.468 24.770
Diferido 2.501 3.736 Lucros acumulados 14.904 15.115
238.410 182.764 244.835 201.348
TOTAL ATIVO 671.804 674.219 TOTAL PASSIVO 671.804 674.219
28

29. Resultados do 1T06
Maio de 2006
ENDIVIDAMENTO POR MODALIDADE – MAR ´06 (R$ MM)
Modalidade Curto Prazo Longo Prazo Total
Trade Finance / ACC / Res. 2770
Res. 27,9 15,0 42,9
Finame / BNDES / BDMG / EXIM 82,6 44,6 127,2
Outros empréstimos em Reais
empré 3,3 3,3
113,8 59,6 173,4
(-) Caixa e Aplicações Financeiras
Aplicações 22,6 22,6
Endividamento Líquido
Lí 91,2 59,6 150,8
29

30. Resultados do 1T06
Maio de 2006
ENDIVIDAMENTO POR INDEXADOR – MAR ´06 (%)
TJLP
71%
Custo Médio (1T06)
Em R$ 71% CDI
25% Em US$ 7,8% a.a.
2%
2%
Dólar
IGPM
CDI
30

31. Resultados do 1T06
Maio de 2006
VAGÕES – CONTRATOS FIRMADOS PARA ENTREGA EM 2006
CVRD / FCA 1.276 un.
un.
Brasil Ferrovias 720 un.
un.
MRC (Mitsui / Bunge / ALL)
(Mitsui 300 un.
un.
Receita Aprox.
MRS 280 un.
un.
R$510 milhões
CVG Ferrominera Orinoco 50 un.
un.
Itaú Leasing (Inlogs / ALL)
Itaú (Inlogs 69 un.
un.
Total 2.695 un.
un.
31

32. Resultados do 1T06
Maio de 2006
COMPOSIÇÃO ACIONÁRIA: MAR-06
Família Iochpe BNDES Participações Outros
ON 74,6% ON 21,8% ON 3,6%
PN 0,4% PN 27,6% PN 72,0%
TOT 26,1% TOT 25.6% TOT 48.3%
AÇÕES EMITIDAS
Ordinárias
Ordiná 18.428.597 34,62%
Preferenciais 34.803.707 65,38%
Total 53.232.304 100,00%
32

33. Resultados do 1T06
Maio de 2006
DESEMPENHO DAS AÇÕES
R$ MIL R$ / AÇÃO (*)
5.000 24,0
VOLUME DIÁRIO / PREÇO MÉDIO MENSAL
IOCHPE-MAXION PN (MYPK4)
4.500 21,1
20,0
4.000
16,8 18,8
16,2 16,2 18,0
3.500 16,3 16,0 15,9
15,5 3.225 16,0
14,114,2 14,2 14,4
3.000 13,6
12,4
PREÇO 2.388
2.500 12,0
9,6
2.000 8,7 8,5
6,8 VOLUME 8,0
1.500 1.385 5,5 1.366
4,9 4,7
4,0 4,0 1.004 966
1.000
4,0 3,9 4,1 849
4,0
556
500 401 354 253 381
262 296 289 333 303 384
171 205 183 144 156
43 151 190 123 139
- -
a g 04
a g 05
m 04
m 04
ou 04
de 04
m 05
ju 05
ju 5
ou 05
fe 6
m 06
no 05
de 05
fe 4
ju 04
ju 4
no 04
fe 5
m 05
ja 3
ab 04
se 4
ja 4
ab 05
se 5
ja 5
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
/0
l/
l/
r/
t/
t/
r/
t/
t/
v/
/
o/
v/
n/
v/
/
n/
v/
/
n/
o/
n/
/
n/
v/
z/
z/
z/
ai
ar
ai
ar
ar
de
(*) pós-grupamento
33

34. Resultados
Primeiro Trimestre de 2006
05/05/2006