O documento discute recursos educacionais abertos (REA) para leitura e produção de textos em licenciaturas. Ele apresenta o projeto REALPTL, que analisa REAs disponíveis na web e propõe adaptar um ambiente digital para compartilhar REAs. Dois sites são analisados segundo categorias como temática, interatividade e concepções linguística e pedagógica. O projeto busca contemplar multiletramentos e gamificação em REAs colaborativos e abertos.
A influência da linguagem virtual em redações escolares de alunos do ensino f...Letícia J. Storto
RESUMO: Cada vez mais, a Internet e, com ela, os comunicadores instantâneos (p.ex., Messenger) estão presentes na vida de milhões de pessoas no mundo todo, e, assim, tornam-se fundamentais para a interação entre os membros de uma comunidade. Isso pode influenciar a comunicação escrita dos internautas, os quais agregam elementos da linguagem virtual a outros contextos, o que, porém, parece afetar o aprendizado da linguagem escrita de alguns alunos do ensino fundamental. A partir de observações realizadas em quarenta produções textuais de estudantes de uma oitava série da rede pública de Londrina, notamos que os seus textos apresentam tanto marcas de oralidade quanto elementos característicos da linguagem cibernética. Verificar essa influência da linguagem virtual em redações de alunos do ensino fundamental é o nosso objetivo. Para compreender melhor esse fenômeno, recorremos a teorias da Linguística Textual e da Análise da Conversão.
Um curso, uma rede social e sua contribuicao para o ensino de linguas estrang...Tarcisio Wallen
O ambiente de grande incerteza em que vivemos tem deixado muitos empresários à mercê de gurus e até mesmo de astrólogos. Entre outras coisas, a abordagem de redes é um esforço para entender uma sociedade que já foi adjetivada de várias formas: complexa, múltipla, poliárquica, entre outras qualificações. No intuito de contribuir para o a explicação de nossa realidade social a partir das redes, reconhecendo que as abordagens passadas acabaram por se esgotar ou foram simplesmente insuficientes (BERTERO, 2006), explora-se a emergência de uma metáfora organizacional: a rede. O átomo pode ser concebido como o símbolo do século XX. Ele gira em torno de si mesmo e é a metáfora da individualidade. A mística do átomo constitui o passado. O ícone do século XXI é a rede, que não possui centro, órbita. Se o átomo representa simplicidade, as malhas da rede evidenciam desarticulada complexidade (KELLY, 1998). Por exemplo, a Natura é uma empresa que optou, pelo sistema de venda direta, apoiado no trabalho de revendedoras independentes, com receita bruta de R$ 2,5 bilhões em 2004. A rede de Consultoras Natura, atinge o total de 407 mil pessoas no Brasil e 26 mil no exterior. Para essa comunidade, foi gerada uma renda estimada de R$ 1 bilhão no ano de 2004 O ambiente de grande incerteza em que vivemos tem deixado muitos empresários à mercê de gurus e até mesmo de astrólogos. Entre outras coisas, a abordagem de redes é um esforço para entender uma sociedade que já foi adjetivada de várias formas: complexa, múltipla, poliárquica, entre outras qualificações. No intuito de contribuir para o a explicação de nossa realidade social a partir das redes, reconhecendo que as abordagens passadas acabaram por se esgotar ou foram simplesmente insuficientes (BERTERO, 2006), explora-se a emergência de uma metáfora organizacional: a rede. O átomo pode ser concebido como o símbolo do século XX. Ele gira em torno de si mesmo e é a metáfora da individualidade. A mística do átomo constitui o passado. O ícone do século XXI é a rede, que não possui centro, órbita. Se o átomo representa simplicidade, as malhas da rede evidenciam desarticulada complexidade (KELLY, 1998). Por exemplo, a Natura é uma empresa que optou, pelo sistema de venda direta, apoiado no trabalho de revendedoras independentes, com receita bruta de R$ 2,5 bilhões em 2004. A rede de Consultoras Natura, atinge o total de 407 mil pessoas no Brasil e 26 mil no exterior. Para essa comunidade, foi gerada uma renda estimada de R$ 1 bilhão no ano de 2004 O ambiente de grande incerteza em que vivemos tem deixado muitos empresários à mercê de gurus e até mesmo de astrólogos. Entre outras coisas, a abordagem de redes é um esforço para entender uma sociedade que já foi adjetivada de várias formas: complexa, múltipla, poliárquica, entre outras qualificações. No intuito de contribuir para o a explicação de nossa realidade social a partir das redes, recon
PESQUISA E DESENVOLVIMENTO DE RECURSOS EDUCACIONAIS ABERTOS: PROJETO REALPTLJoyce Fettermann
Artigo publicado nos anais do IV Congresso Internacional TIC e Educação 2016: Tecnologias Digitais e a Escola do Futuro, realizado na Universidade de Lisboa, de 8 a 10 de setembro de 2016.
As novas tecnologias no ensino de línguasKatia Tavares
As novas tecnologias no ensino de línguas: possibilidades e desafios para o Projeto CLAC. Palestra apresentada na I Jornada Interna de Formação do Projeto CLAC (Cursos de Línguas Abertos à Comunidade) da Faculdade de Letras UFRJ, em 12 de agosto de 2010.
A influência da linguagem virtual em redações escolares de alunos do ensino f...Letícia J. Storto
RESUMO: Cada vez mais, a Internet e, com ela, os comunicadores instantâneos (p.ex., Messenger) estão presentes na vida de milhões de pessoas no mundo todo, e, assim, tornam-se fundamentais para a interação entre os membros de uma comunidade. Isso pode influenciar a comunicação escrita dos internautas, os quais agregam elementos da linguagem virtual a outros contextos, o que, porém, parece afetar o aprendizado da linguagem escrita de alguns alunos do ensino fundamental. A partir de observações realizadas em quarenta produções textuais de estudantes de uma oitava série da rede pública de Londrina, notamos que os seus textos apresentam tanto marcas de oralidade quanto elementos característicos da linguagem cibernética. Verificar essa influência da linguagem virtual em redações de alunos do ensino fundamental é o nosso objetivo. Para compreender melhor esse fenômeno, recorremos a teorias da Linguística Textual e da Análise da Conversão.
Um curso, uma rede social e sua contribuicao para o ensino de linguas estrang...Tarcisio Wallen
O ambiente de grande incerteza em que vivemos tem deixado muitos empresários à mercê de gurus e até mesmo de astrólogos. Entre outras coisas, a abordagem de redes é um esforço para entender uma sociedade que já foi adjetivada de várias formas: complexa, múltipla, poliárquica, entre outras qualificações. No intuito de contribuir para o a explicação de nossa realidade social a partir das redes, reconhecendo que as abordagens passadas acabaram por se esgotar ou foram simplesmente insuficientes (BERTERO, 2006), explora-se a emergência de uma metáfora organizacional: a rede. O átomo pode ser concebido como o símbolo do século XX. Ele gira em torno de si mesmo e é a metáfora da individualidade. A mística do átomo constitui o passado. O ícone do século XXI é a rede, que não possui centro, órbita. Se o átomo representa simplicidade, as malhas da rede evidenciam desarticulada complexidade (KELLY, 1998). Por exemplo, a Natura é uma empresa que optou, pelo sistema de venda direta, apoiado no trabalho de revendedoras independentes, com receita bruta de R$ 2,5 bilhões em 2004. A rede de Consultoras Natura, atinge o total de 407 mil pessoas no Brasil e 26 mil no exterior. Para essa comunidade, foi gerada uma renda estimada de R$ 1 bilhão no ano de 2004 O ambiente de grande incerteza em que vivemos tem deixado muitos empresários à mercê de gurus e até mesmo de astrólogos. Entre outras coisas, a abordagem de redes é um esforço para entender uma sociedade que já foi adjetivada de várias formas: complexa, múltipla, poliárquica, entre outras qualificações. No intuito de contribuir para o a explicação de nossa realidade social a partir das redes, reconhecendo que as abordagens passadas acabaram por se esgotar ou foram simplesmente insuficientes (BERTERO, 2006), explora-se a emergência de uma metáfora organizacional: a rede. O átomo pode ser concebido como o símbolo do século XX. Ele gira em torno de si mesmo e é a metáfora da individualidade. A mística do átomo constitui o passado. O ícone do século XXI é a rede, que não possui centro, órbita. Se o átomo representa simplicidade, as malhas da rede evidenciam desarticulada complexidade (KELLY, 1998). Por exemplo, a Natura é uma empresa que optou, pelo sistema de venda direta, apoiado no trabalho de revendedoras independentes, com receita bruta de R$ 2,5 bilhões em 2004. A rede de Consultoras Natura, atinge o total de 407 mil pessoas no Brasil e 26 mil no exterior. Para essa comunidade, foi gerada uma renda estimada de R$ 1 bilhão no ano de 2004 O ambiente de grande incerteza em que vivemos tem deixado muitos empresários à mercê de gurus e até mesmo de astrólogos. Entre outras coisas, a abordagem de redes é um esforço para entender uma sociedade que já foi adjetivada de várias formas: complexa, múltipla, poliárquica, entre outras qualificações. No intuito de contribuir para o a explicação de nossa realidade social a partir das redes, recon
PESQUISA E DESENVOLVIMENTO DE RECURSOS EDUCACIONAIS ABERTOS: PROJETO REALPTLJoyce Fettermann
Artigo publicado nos anais do IV Congresso Internacional TIC e Educação 2016: Tecnologias Digitais e a Escola do Futuro, realizado na Universidade de Lisboa, de 8 a 10 de setembro de 2016.
As novas tecnologias no ensino de línguasKatia Tavares
As novas tecnologias no ensino de línguas: possibilidades e desafios para o Projeto CLAC. Palestra apresentada na I Jornada Interna de Formação do Projeto CLAC (Cursos de Línguas Abertos à Comunidade) da Faculdade de Letras UFRJ, em 12 de agosto de 2010.
CADERNO PEDAGÓGICO - Radioface e Multiletramentos: Ferramentas Pedagógicas pa...Maria Salete Dias Antônio
Material pedagógico com objetivo de compartilhar com demais professores, sugestões de atividades para desenvolver a leitura, escrita e oralidade com os educandos envolvendo as tecnologias.
Internet no ensino de línguas estrangeiras: possibilidades tecnológicas e des...Katia Tavares
Trabalho apresentado na mesa-redonda "Novas Tecnologias para o Ensino de Línguas Estrangeiras" do II Simpósio dos Cursos de Pós-Graduação Lato Sensu do Instituto de Letras da Universidade Federal Fluminense (UFF) em 14 de setembro de 2010.
O que são recursos educacionais abertos? Limites e possibilidades em discursosJoyce Fettermann
O objetivo deste texto é colocar em discussão a definição de Recursos Educacionais Abertos (REA), a partir de uma sequência de postagens no grupo Recursos Educacionais Abertos, do Facebook, do dia 06 ao dia 14 de dezembro de 2015. Por meio de ferramentas da Semiótica Tensiva, propomos uma análise discursiva dos quatro tópicos de perguntas e respostas que organizam as postagens. Em diálogo, apresentamos algumas visões sobre REA como contribuição na construção do conceito. Este artigo se inscreve, então, entre o discurso sobre a definição e a construção das definições encontradas na literatura consultada, sendo ainda uma tentativa de encontrar limites e possibilidades sobre os REA.
Palavras-chave: Recursos Educacionais Abertos, discurso, definição.
Produção de informação em língua estrangeira no meio digital: relatando uma p...Joyce Fettermann
Apresentação oral no Congresso de Interdisciplinaridade do Noroeste Fluminense (CONINF), entre os dias 5 e 7 de outubro de 2016, no IFF Campus Itaperuna, RJ.
PRODUÇÃO DE TEXTOS EM LÍNGUA INGLESA A PARTIR DE LEITURAS HIPERTEXTUAIS DIGITAISJoyce Fettermann
Artigo apresentado durante o XIII Encontro Virtual de Documentação em Software Livre e X Congresso Internacional de Linguagem e Tecnologia Online.
Artigo apresentado durante o XIII Encontro Virtual de Documentação em Software Livre e X Congresso Internacional de Linguagem e Tecnologia Online.
http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/anais_linguagem_tecnologia/article/view/10649
A FERRAMENTA FLUBAROO E SUAS POTENCIALIDADES PARA A AVALIAÇÃO DE ALUNOS DA ED...Joyce Fettermann
Artigo apresentado durante o XIII Encontro Virtual de Documentação em Software Livre e X Congresso Internacional de Linguagem e Tecnologia Online.
http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/anais_linguagem_tecnologia/article/view/10649
O uso de recursos tecnológicos como ferramentas motivacionais no ensino de lí...Joyce Fettermann
Apresentação oral no 6º Simpósio Hipertexto e Tecnologias na Educação e 2º Colóquio Internacional de Educação com Tecnologias, em 07 e 08 de dezembro de 2015.
UFPE, Recife/PE.
Novas Tecnologias na prática do docente de língua inglesaJoyce Fettermann
Apresentação oral no 6º Simpósio Hipertexto e Tecnologias na Educação e 2º Colóquio Internacional de Educação com Tecnologias, em 07 e 08 de dezembro de 2015.
UFPE, Recife/PE.
Atividade - Letra da música "Tem Que Sorrir" - Jorge e MateusMary Alvarenga
A música 'Tem Que Sorrir', da dupla sertaneja Jorge & Mateus, é um apelo à reflexão sobre a simplicidade e a importância dos sentimentos positivos na vida. A letra transmite uma mensagem de superação, esperança e otimismo. Ela destaca a importância de enfrentar as adversidades da vida com um sorriso no rosto, mesmo quando a jornada é difícil.
Sequência Didática - Cordel para Ensino Fundamental ILetras Mágicas
Sequência didática para trabalhar o gênero literário CORDEL, a sugestão traz o trabalho com verbos, mas pode ser adequado com base a sua realidade, retirar dos textos palavras que iniciam com R ou pintar as palavras dissílabas ...
Na sequência das Eleições Europeias realizadas em 26 de maio de 2019, Portugal elegeu 21 eurodeputados ao Parlamento Europeu para um mandato de cinco ano (2019-2024).
Desde essa data, alguns eurodeputados saíram e foram substituídos, pelo que esta é a nova lista atualizada em maio de 2024.
Para mais informações, consulte o dossiê temático Eleições Europeias no portal Eurocid:
https://eurocid.mne.gov.pt/eleicoes-europeias
Autor: Centro de Informação Europeia Jacques Delors
Fonte: https://infoeuropa.mne.gov.pt/Nyron/Library/Catalog/winlibimg.aspx?doc=52295&img=11583
Data de conceção: maio 2019.
Data de atualização: maio 2024.
Recursos Educacionais Abertos para leitura e produção textual
1. RECURSOS EDUCACIONAIS ABERTOS PARA
LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS NAS
LICENCIATURAS:
PESQUISAS DO PROJETO REALPTL
Joyce Fettermann (UENF)
Daniervelin Pereira (UFTM)
2. Proposta
Analisar alguns recursos educacionais disponíveis
na web, pelo viés textual e discursivo;
Levantar aspectos positivos e negativos dos recursos
analisados;
Adaptar um ambiente digital destinado ao
compartilhamento de REA (Recursos Educacionais
Abertos) para auxiliar na leitura e produção de
textos nas licenciaturas, tendo em vista a pesquisa
realizada.
3. REA
“materiais de ensino, aprendizado e pesquisa, em
qualquer suporte ou mídia, que estão sob domínio
público, ou estão licenciados de maneira aberta,
permitindo que sejam utilizados ou adaptados por
terceiros. O uso de formatos técnicos abertos facilita o
acesso e reuso potencial dos recursos publicados
digitalmente. Recursos educacionais abertos podem
incluir cursos completos, partes de cursos, módulos,
livros didáticos, artigos de pesquisa, vídeos, testes,
software, e qualquer outra ferramenta, material ou
técnica que possa apoiar o acesso ao conhecimento”.
(UNESCO apud SANTANA; ROSSINI; PRETTO, 2012, p.
10).
5. Sites escolhidos
ELO (Ensino de Línguas Online)
Endereço: <http://www.elo.pro.br/>;
Coordenador: Professor Vilson Leffa (Universidade Católica de
Pelotas);
Proposta geral: ELO é um sistema de autoria para a produção e
montagem de objetos de aprendizagem, voltados especialmente para
o ensino de línguas.
Línguas: Português, Espanhol, Inglês.
Entidades vinculadas: Universidade Católica de Pelotas (UCPEL),
CNPq, FAPERGS.
Características do ambiente: a plataforma oferece recursos
interativos para compartilhamento de materiais por professores e os
recursos são disponibilizados no próprio ambiente, para leitura e
realização online das atividades.
7. Sites escolhidos
Redigir
Endereço: <http://www.letras.ufmg.br/redigir/>;
Coordenador: Professora Carla Coscarelli (Universidade Federal
de Minas Gerais);
Proposta geral: oferecer atividades de leitura e produção de textos
que possam ser aplicadas por professores do ensino fundamental em
suas salas de aula, auxiliando na relação teoria e prática.
Línguas: Português.
Entidades vinculadas: FALE/UFMG.
Características do ambiente: as atividades são compartilhadas
pelo grupo Redigir em formato de links, pelos quais pode-se baixar
arquivos de texto para o computador. As atividades em geral são
divididas em: “material do aluno” e “material do professor”, que
traz comentários e respostas.
16. Análise
Temática: comunicação empresarial (Gramática de
uso);
Articulação interna: há alguns problemas
identificados, como a não articulação da atividade
de acentuação à temática e o quiz sobre “redação
oficial”;
Interatividade: positiva no potencial de feedback ao
aluno (ex.: quiz) e ao professor (comentário final);
Interface gráfica: várias opções que podem
contribuir com automatização e uso de ferramentas
digitais.
Criatividade: ex.: uso de imagens.
17. Análise
Tendência linguística e pedagógica: Discursivamente,
podemos depreender uma mistura de tendências linguísticas
e pedagógicas. Por um lado, a sequência baseia-se em
textos, pelos quais se espera que haja uma interpretação e
apreensão autônoma das estratégias de comunicação
empresarial. E podemos mesmo notar a abertura para textos
multimodais, como o vídeo. Essa concepção linguística está
em confluência para tendências mais dinâmicas da
educação, especialmente a tendência
progressista/libertadora. Por outro lado, persiste a tendência
de se ensinar a língua por frases descontextualizadas,
próprio de uma tendência tradicional/tecnicista, como
podemos ver pelos exercícios de acentuação.
19. Recurso Redigir
“Os desafios linguísticos de Sherlock Chomsky
(Material do aluno)
Sherlock Chomsky: Caso 1
Em muitas gramáticas, o verbo é definido como palavra ou
expressão que exprime ação, estado ou fenômeno da
natureza. Sendo assim caminhada, triste e chuva seriam
verbos, porque fazer uma caminhada é uma ação, estar triste
é um estado e a chuva é um fenômeno da natureza.
Encontre uma explicação convincente de que essas palavras
não são verbos.
Encontre uma definição melhor para a noção de verbo.”
<http://www.letras.ufmg.br/redigir/sherlock1.doc>
20. Material do professor
Professor:
Verbos são palavras que podem ser conjugadas em
número, pessoa, tempo e modo.
Seria interessante que os alunos aplicassem a
definição proposta pelos colegas e verificassem se ela
realmente funciona.
Algumas palavras podem se tornar verbos como
aconteceu com o “caetanear” que Caetano Veloso
usou para nomear o seu disco de 1984.
<http://www.letras.ufmg.br/redigir/sherlock1.doc>
21. Recurso Redigir
“Sherlock Chomsky: Caso 10
Sherlock Chomsky descobriu que todas as frases abaixo desrespeitam
uma regra do português padrão. Ajude o detetive a descobrir qual a regra
desrespeitada.
Segue abaixo as informações para abertura das contas.
Não existe ladrões em nossa cidade.
É necessário muitas ações para resolver esse problema.
Corria na lagoa a Marta e a Heloísa.
Nunca pagou um multa os motoristas daquela empresa.
Depois de ver o vídeo sugerido pela professora me surgiu algumas
dúvidas.
Cabe até seis bifes na grelha.
Você consegue explicar a ele por que isso acontece?”
<http://www.letras.ufmg.br/redigir/sherlock1.doc>
22. Material do professor
Professor:
Essas frases não respeitam a concordância com sujeito
posposto. Com os sujeitos antepostos ao verbo é mais fácil
compreender a lógica concordância nessas frases:
As informações para abertura das contas seguem abaixo.
Ladrões não existem em nossa cidade.
Muitas ações são necessárias para resolver esse problema.
A Marta e a Heloísa corriam na lagoa.
Essa é uma tendência muito forte no português oral do Brasil
atualmente.
<http://www.letras.ufmg.br/redigir/sherlock1.doc>
23. Análise
Temática: desafios linguísticos para reflexão
(Gramática reflexiva).
Articulação interna: os casos são reunidos pela
afinidade com a temática. Além disso, o personagem
criado, Sherlock Chomsky, ajuda na criação de um
cenário ficcional que permeia as atividades.
Interatividade: a interação com os professores é o
trunfo nessa categoria, embora o site em si não
apresente muitas possibilidades de interação, por
usar apenas ferramentas mais antigas.
Interface gráfica: páginas em .html, com links para
se baixar arquivos de texto.
24. Análise
Criatividade: presente no uso de um personagem
literário e um estudioso da linguística, bem como
suas habilidades, para motivar a resolução das
atividades. Poderiam ser usadas imagens.
Tendências linguísticas e pedagógicas: as tendências
linguísticas estão coerentes com as frentes mais
recentes de olhar crítico sobre os fenômenos
linguísticos e não só tomá-los como uma verdade
inquestionável. Essa tendência se articula bem com
a metodologia de resolução de problemas, muito
comum em tendências pedagógicas mais recentes.
27. Multiletramentos
Letramento: “o estado ou a condição que assume aquele
que aprende a ler e escrever [...] e envolver-se nas
práticas sociais de leitura e de escrita” (SOARES, 2000,
p. 17-18).
Rojo (2010) explica que para o Grupo Nova Londres,
segundo a autora, “multi” aponta para duas direções:
multiplicidade de linguagens e mídias nos textos
contemporâneos e multiculturalidade e diversidade
cultural. Nesse contexto, a pedagogia dos
multiletramentos vai além da linguagem verbal como
modo de representação.
28. REA e multiletramentos
Espera-se que o espaço REA contemple:
Diversidade cultural, respeitando a pluralidade étnica;
variação linguística;
Multimodalidade textual: ler, produzir ou assistir
textos orais e escritos, digitais ou impressos, que
combinem diversos modos semióticos (verbal,
imagético, sonoro, gestual, espacial);
Interdisciplinaridade: diálogos entre os vários campos
de conhecimento;
Interatividade: recursos digitais que propiciem e
facilitem a interação entre os sujeitos e o ambiente;
29. REA e multiletramentos
Colaboratividade entre os sujeitos;
Cultura Livre: softwares livres e abertos com licença
livre (GPL e Creative Commons);
Reformulação constante, com base nos comentários
críticos deixados por usuários no site;
Atividades reflexivas de gramática de uso.
30. Gamificação dos REA
Feedback constante;
Desafio motivador das atividades;
Estímulo à criatividade;
Diversão no processo de ensino-aprendizagem...
31.
O projeto REALPT tem apoio do CNPq e da UFTM
desde dezembro de 2014 e está aberto a diversos
tipos de colaboração.
E-mails:
daniervelin@gmail.com
joycejvieira@gmail.com
32. Referências
ROJO, Roxane Helena Rodrigues. Alfabetização e letramentos múltiplos: como
alfabetizar letrando? In: RANGEL, Egon de Oliveira; ROJO, Roxane Helena
Rodrigues (Coord.). Língua Portuguesa: ensino fundamental. Brasília:
Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2010, p. 15-36.
(Coleção Explorando o Ensino; v. 19).
SANTANA, Bianca; ROSSINI, Carolina; PRETTO, Nelson De Lucca (Org.).
Recursos Educacionais Abertos: práticas colaborativas políticas públicas.
Salvador: Edufba; São Paulo: Casa da Cultura Digital. 2012.