O documento discute os níveis linguísticos formais, semiformais e informais, além da norma culta versus a norma popular. Também aborda como a norma culta se tornou a variante padrão associada ao poder e status, e define seis tipos de preconceitos linguísticos, como julgar outras variedades como erradas.

1. compreensão textual
Níveis linguísticos
Manoel Neves

2. PADRÕES LINGUÍSTICOS
níveis de linguagem
formal
forma de linguagem mais apurada, segundo a variante culta do português;
estruturação completa, pensamento elaborado, seleção vocabular;
jornais, revistas, correspondências oficiais, contexto em que não há intimidade entre os falantes
semiformal
forma de linguagem menos elaborada que a formal;
construções frasais simples, mas que podem seguir as regras da gramática;
revistas para adolescentes, de fofocas, de entretenimento
informal
forma de linguagem mais natural, espontânea;
gírias, vocabulário comum, construções frasais simples, menos cuidado com a pronúncia;
tal modalidade denota maior intimidade entre falante e ouvinte

3. NORMA CULTA E NORMA POPULAR
padrões linguísticos
uso coloquial uso culto
pronúncia descuidada: pobrema, num sei; muito cuidado com a pronúncia;
uso constante da expressão a gente no lugar de nós; uso regular da forma nós;
emprego de expressões viciosas: tipo assim, colé; raro uso dessas expressões;
falta de uniformidade das pessoas gramaticais; uniformidade do uso das pessoas gramaticais;
uso problemático do subjuntivo: se ele manter; uso correto do subjuntivo: se ele mantiver;
uso de gírias; não utilização de gírias;
indevida colocação pronominal segundo a gramática; devida colocação pronominal segundo a gramática;
não uso das marcas de concordância; uso das marcas de concordância;
indistinção do uso do pronome “se”: dá-se aulas; se: apassivador ou índice de indeterminação do suj.

4. NORMA CULTA E PRESTÍGIO POLÍTICO
algumas distinções
De acordo com o professor, da UNICAMP, em determinado momento da história, por ser
utilizada pelos cidadãos mais influentes da região mais poderosa do país, foi a escolhida para
servir a expressão do poder, da cultura desse grupo, transformada em única expressão da única
cultura. Seu domínio passou a ser necessário para se obter acesso ao poder.
essa variante é a que recebe mais atenção dos gramáticos, dos dicionaristas e dos escribas

5. O PRECONCEITO LINGUÍSTICO
definições
primeiro julgamento preconceituoso
a norma padrão é a única variação correta, por isso superior
segundo julgamento preconceituoso
a linguagem coloquial é inferior, errada; por isso é uma variedade não pertencente ao português
terceiro julgamento preconceituoso
as modificações linguísticas ocasionadas são deturpações da língua
quarto julgamento preconceituoso
a língua portuguesa falada no Brasil é errada e/ou inferior à falada em Portugal
quinto julgamento preconceituoso
as variações linguísticas faladas no Rio de Janeiro e no Maranhão são as melhores do Brasil
sexto julgamento preconceituoso
só sabe português quem domina as regras da gramática