O documento apresenta um caso clínico de um adolescente com dor no joelho, diagnosticado com doença de Osgood-Schlatter, caracterizada por inflamação na cartilagem do joelho devido ao esforço físico excessivo. A doença é comum em adolescentes, especialmente atletas, e o tratamento inclui a restrição de movimentos e fisioterapia, com prognóstico geralmente favorável. Complicações podem ocorrer, mas os sintomas tendem a desaparecer com o tempo.