Este documento discute a cultura surda e o papel dos intérpretes de língua de sinais. A cultura surda é constituída por elementos como a identidade surda, a diferença cultural em relação aos ouvintes e a língua de sinais. O documento argumenta que os intérpretes não apenas traduzem, mas também interpretam a cultura, história e política da comunidade surda, apresentando suas próprias particularidades e identidade.