Auto de Inês Pereira
“O seu argumento é um exemplo comum que
dizem: mais quero asno que me leve que
cavalo que me derrube.”
“O seu argumento é um exemplo comum que
dizem: mais quero asno que me leve que
cavalo que me derrube.”
Inês Pereira
“O auto só chegará ao fim
quando Inês tiver levado a
bom termo o seu projeto de
libertação.” (Cristina A. Ribeiro)
Auto de Inês Pereira
Desabafos de jovemjovem, conselhos de mãemãe e
exercícios de alcoviteiraalcoviteira
Diferentes interesses e diferentes conceções de vida
Auto de Inês Pereira
Casamento
Segurança Emancipação
Negócio
Auto de Inês Pereira
“mais quero asno que me leve
que cavalo que me derrube.”
“mais quero asno que me leve
que cavalo que me derrube.”
Pêro Marques Escudeiro Brás da Mata
“rico, honrado” (v. 189)
“eu em meu siso estou”
(v. 276)
“Joãodas bestas”(v. 289)
“homem de bom
recado”
(v. 342)
“fala… e com’ ora fala”
(v. 493)
“tange… e com’ ora
tange”
(v. 493)
“Homem que não tem
nem preto” (v.
549)
Auto de Inês Pereira
Casamento com o Escudeiro
Inês:
“Folgastes vós na verdade
Casar à vossa vontade?
Eu quero casar à minha.”
(vv. 693-695)
Mãe:
“Casa, filha, muit’ embora.”
(v. 696)
Auto de Inês Pereira
Casamento com o Escudeiro
Escudeiro:
“Vós buscaste discrição,
que culpa vos tenho eu? […]
Vós não haveis de mandar
em casa somente um pelo.”
(vv. 806-807 e 813-814)
Inês:
“Quem bem tem e mal escolhe
por mal que lhe venha não s’
anoje.”
(vv. 793-794)
Inês:
“Havia m’ eu de vingar
deste mal e deste dano!”
(vv. 885-886)
Auto de Inês Pereira
Auto de Inês Pereira
Experiência
Casamento
Saber
teórico
Saber
prático
Cultura cortês:
o “marido
avisado”
Cultura popular:
o “homem de
bom recado”
Reformulação dos ideais,
modo de ser e de agir de Inês.
(Cristina A. Ribeiro)
Reformulação dos ideais,
modo de ser e de agir de Inês.
(Cristina A. Ribeiro)
EscudeiroEscudeiro Pêro MarquesPêro Marques
Inês – “Sobre quantos mestres são
Experiência dá lição.” (vv. 958-959)
Inês – “Sobre quantos mestres são
Experiência dá lição.” (vv. 958-959)
Auto de Inês Pereira
Casamento com Pêro Marques
Inês:
“Não lhe quero mais saber,
Já me quero contentar…”
(vv. 979-980)
Auto de Inês Pereira
Ridicularização de “um
mundo de leviandades, de
mentiras e de libertinagem”,
para “desviar dele”,
“acautelar contra os perigos,
morais e materiais”, e fazer
“rir ao mesmo tempo”.
(Pierre Blasco)
Peça com “valor de documento sociológico”.
(Pierre Blasco)

Farsa de Inês Pereira

  • 1.
    Auto de InêsPereira “O seu argumento é um exemplo comum que dizem: mais quero asno que me leve que cavalo que me derrube.” “O seu argumento é um exemplo comum que dizem: mais quero asno que me leve que cavalo que me derrube.” Inês Pereira “O auto só chegará ao fim quando Inês tiver levado a bom termo o seu projeto de libertação.” (Cristina A. Ribeiro)
  • 2.
    Auto de InêsPereira Desabafos de jovemjovem, conselhos de mãemãe e exercícios de alcoviteiraalcoviteira Diferentes interesses e diferentes conceções de vida
  • 3.
    Auto de InêsPereira Casamento Segurança Emancipação Negócio
  • 4.
    Auto de InêsPereira “mais quero asno que me leve que cavalo que me derrube.” “mais quero asno que me leve que cavalo que me derrube.” Pêro Marques Escudeiro Brás da Mata “rico, honrado” (v. 189) “eu em meu siso estou” (v. 276) “Joãodas bestas”(v. 289) “homem de bom recado” (v. 342) “fala… e com’ ora fala” (v. 493) “tange… e com’ ora tange” (v. 493) “Homem que não tem nem preto” (v. 549)
  • 5.
    Auto de InêsPereira Casamento com o Escudeiro Inês: “Folgastes vós na verdade Casar à vossa vontade? Eu quero casar à minha.” (vv. 693-695) Mãe: “Casa, filha, muit’ embora.” (v. 696)
  • 6.
    Auto de InêsPereira Casamento com o Escudeiro Escudeiro: “Vós buscaste discrição, que culpa vos tenho eu? […] Vós não haveis de mandar em casa somente um pelo.” (vv. 806-807 e 813-814) Inês: “Quem bem tem e mal escolhe por mal que lhe venha não s’ anoje.” (vv. 793-794) Inês: “Havia m’ eu de vingar deste mal e deste dano!” (vv. 885-886)
  • 7.
  • 8.
    Auto de InêsPereira Experiência Casamento Saber teórico Saber prático Cultura cortês: o “marido avisado” Cultura popular: o “homem de bom recado” Reformulação dos ideais, modo de ser e de agir de Inês. (Cristina A. Ribeiro) Reformulação dos ideais, modo de ser e de agir de Inês. (Cristina A. Ribeiro) EscudeiroEscudeiro Pêro MarquesPêro Marques Inês – “Sobre quantos mestres são Experiência dá lição.” (vv. 958-959) Inês – “Sobre quantos mestres são Experiência dá lição.” (vv. 958-959)
  • 9.
    Auto de InêsPereira Casamento com Pêro Marques Inês: “Não lhe quero mais saber, Já me quero contentar…” (vv. 979-980)
  • 10.
    Auto de InêsPereira Ridicularização de “um mundo de leviandades, de mentiras e de libertinagem”, para “desviar dele”, “acautelar contra os perigos, morais e materiais”, e fazer “rir ao mesmo tempo”. (Pierre Blasco) Peça com “valor de documento sociológico”. (Pierre Blasco)