O documento discute a origem dos idiomas, como o proto-indoeuropeu deu origem a muitas línguas modernas e como línguas como o inglês e português evoluíram ao longo do tempo a partir de influências de diferentes povos. Também aborda a história do português brasileiro e o mito bíblico da Torre de Babel.
2. ● Introdução
● O surgimento da linguagem
● Língua-Mãe
● A história da língua inglesa
● Como nasceu o português
- Português brasileiro
● O mito da Torre de Babel
● Conclusão
● Webgrafia
3. É notável a semelhança que alguns idiomas apresentam.
O melhor exemplo, talvez, sejam as similaridades entre o
português e o espanhol.
Embora estejam longe de ser idênticas, estas línguas são
parecidas o suficiente para que nos comuniquemos
minimamente com pessoas da Argentina ou Espanha durante
uma viagem.
4. Estima-se que a linguagem já exista há 150 mil anos, mas só
passou a ser registada há 6 mil anos com a origem da escrita.
“Não posso duvidar que a linguagem deva a sua origem à
imitação e modificação, auxiliada por sinais e gestos, de
vários sons naturais, das vozes de outros animais e dos
próprios gritos instintivos do Homem.”
Por volta de 100 mil anos atrás, anatomicamente, não era
possível produzir uma qualidade extensa de sons ou palavras.
Portanto, a ideia mais aceite é que o dialeto começou com
ganidos e evoluiu para uma língua organizada e sistemática
após alguns milhares de anos.
5. Se uma nova língua nasce sempre a partir de outra existente ou da mistura
entre dialetos, qual seria a língua original que gerou todas as outras?
Especialistas chegaram à conclusão de que o dialeto original seria o proto-
indoeuropeu e a origem de idiomas, como o inglês, português e o alemão, mesmo
aparentemente distintos, vieram dessa língua.
Português Inglês Alemão
Mãe Mother Mutter
Proto-indoeuropeu Indo-europeu Latim Português; Espanhol; Francês
6. A língua inglesa surgiu a partir da mistura de diferentes povos que habitavam a região da
Grã-Bretanha.
Primeiro, os anglo-saxões trouxeram a sua linguagem para a ilha no século V.
Como "Englaland" foi a região da qual os Angles vieram e a sua língua era chamada de
"Englastic”, surge-se assim a palavra "English" que conhecemos hoje.
Por volta de 1060, a Normandia invade a Inglaterra trazendo dialetos franceses, então,
soma-se mais esses vocabulários no inglês.
Por fim, quando chega o século XVI, inicia-se a expansão marítima europeia e os
britânicos passam a entrar em contato com diversos povos, incorporando ainda mais
expressões linguísticas.
7. Por volta de 218 a. C, os romanos invadem a Península Ibérica
com o latim.
De seguida, ocorrem diversos eventos ao longo dos séculos
como a invasão germânica e arábica até Portugal surgir em
1128. Nessa época, o idioma era o galego-português que
depois tornar-se-ia o português.
8. Nós, portugueses, colonizamos o Brasil e levamos connosco o
nosso idioma.
Contudo, muito antes, os indígenas já ocupavam o território
com os seus dialetos próprios e os portugueses precisavam
de aprender a língua dos indígenas para poderem comunicar.
Depois, ainda para lá foram milhares de escravos africanos
com diferentes línguas e imigrantes que também queriam
explorar as terras.
Então, com essa forte mistura, criou-se o português brasileiro
que conhecemos hoje.
9. A torre teria sido construída pelos descendentes de
Noé na época em que o mundo inteiro falava
apenas uma língua. A arrogância dos homens em
empenharem- se na empreitada de alcançar o
mundo dos deuses teria causado a fúria de Deus,
que, em forma de castigo, teria causado uma
grande ventania para derrubar a torre e espalhado
as pessoas sobre a Terra com idiomas diferentes,
para confundi-las. Por esse motivo, o mito é
entendido hoje como uma tentativa dos
antepassados de se explicar a existência de tantas
línguas no mundo.
10. CONCLUSÃO
A linguística e a Bíblia mostram teorias completamente
diferentes uma da outra para explicarem os diferentes
idiomas, mas não conseguimos ter a certeza sobre as suas
origens, apenas uma breve explicação para estas. Seja
através da linguística ou da Bíblia, os idiomas surgiram
para facilitar a comunicação entre os humanos.