Projeto Plataforma Clínica Global para Mpox da OMS: experiência do município de Belo Horizonte/MG
1. Projeto Plataforma Clínica Global
para Mpox da OMS: experiência do
município de Belo Horizonte/MG
DEZEMBRO
2023
2. Secretaria Municipal de Saúde de Belo Horizonte/MG – SMS-BH
Diretoria de Promoção a Saúde e Vigilância Epidemiológica – DPSV
Gerência de Vigilância Epidemiológica - GVIGE
AUTORES
Mayara Rocha dos Santos
Jean Carlos dos Santos Barrado
3. Pressupostos
Em julho de 2022, a Organização Mundial de Saúde (OMS), classificou o surto de mpox, doença viral de
caráter zoonótico como emergência internacional em saúde pública (BRASIL,2023).Com o objetivo de
retratar a evolução clínica, epidemiológica da doença, o projeto “Plataforma Clínica Global para Mpox –
OMS” tem por objetivo a coleta de dados dos casos suspeitos e confirmados de mpox.
Belo Horizonte, por meio da Secretaria Municipal de Saúde (SMS), aderiu a essa proposta em julho de
2023, com o propósito de contribuir para a incorporação dos dados dos sistemas de notificação da mpox e
das investigações desses casos, no município.
4. Objetivos
Descrever as ações da SMS-BH, para alimentação da plataforma Global da OMS com os casos suspeitos
de mpox, notificados entre junho de 2022 a junho de 2023, no contexto do Projeto Clínica Global para
mpox – OMS.
GERAL
ESPECÍFICO
Apresentar o método de compatibilização das variáveis clínicas e epidemiológicas dos bancos de dados
sobre mpox de responsabilidade da SMS-BH e as utilizadas na Plataforma Clínica Global mpox da OMS;
Descrever os aspectos clínicos e epidemiológicos dos casos suspeitos e confirmados de mpox em
residentes de Belo Horizonte/MG.
5. Vigilância de mpox
Atendimento dos casos suspeitos no serviço de saúde público ou
privado;
Discussão do caso com o serviço de atendimento de Infecções
Sexualmente Transmissíveis (IST);
Notificação dos casos suspeitos e orientações de manejo e
condutas;
Atendimento especializado ou de urgência, para uma Unidade de
Pronto Atendimento (UPA).
BELO HORIZONTE, 2023
6. Compatibilização
1º Etapa
A unificação dos
repositórios utilizados em
um banco de dados.
2º Etapa
A comparação das
variáveis e categorias
presentes no e-SUS Sinan
com as do CRF mpox;
3º Etapa
A avaliação da
compatibilidade e
otimização dos dados;
4º Etapa
A inclusão de outras
variáveis provenientes
de outros bancos de
dados;
5º Etapa
Investigação dos casos
para complementação
da ficha CRF.
7. Notificações e monitoramento
RedCap
Ficha acessada
através do link
específico,
preenchida, salva e
posteriormente
acompanhada, por
meio de um código
de retorno gerado
no momento da
conclusão da
notificação
e-SUS
Sinan
A partir de
11/2022, os casos
suspeitos passam a
ser notificados no
sistema e-SUS
Sinan,
desenvolvido pelo
Ministério da
Saúde.
Go.data
Monitoramento de
casos suspeitos
residentes no
município por um
período de 21 dias
ou até que as
lesões estejam
completamente
cicatrizadas ou o
caso seja
descartado.
8. Fluxograma da seleção dos casos atribuídos a mpox, nos bancos do e-SUS Sinan e Redcap,
Belo Horizonte/MG, junho de 2022 a junho de 2023*.
1696
Registros de
notificações em
Belo Horizonte
1289
Residentes em
Belo Horizonte
1039
Redcap
250
e-SUS Sinan
Fonte: SMS-BH/GVIGE/Redcap e e-SUS Sinan (*) Dados preliminares.
9. Classificação da compatibilização
(i) totalmente compatíveis, em que as respostas das variáveis assemelham-se nos
dois bancos de dados;
(ii) parcialmente compatíveis, englobando as variáveis do e-SUS Sinan cujas
respostas se aproximam das do CRF, mas não de forma integral, necessitando de
ajustes ou combinações em um ou mais campos;
(iii) incompatíveis, abarcando as variáveis que não encontraram correspondência em
nenhum campo da ficha de notificação do e-SUS Sinan.
10. Classificação da compatibilização [2]
Referente as variáveis classificadas como parcialmente compatíveis com as da plataforma,
foi realizado um processo de otimização das mesmas que compreendeu as ações listadas
abaixo :
a) A desagregação de variáveis para formulação de outras novas compatíveis;
b)A junção de uma ou mais variáveis para adequação a reposta do CFR;
c) O uso de categorias específicas de uma única variável.
11. Classificação da compatibilização [2]
• 6% (n=74) das variáveis do e-
SUS Sinan podem ser ajustadas
aos campos captados pelo CRF;
• 60% (n=44) foram classificadas
como totalmente compatíveis
entre os bancos;
• 40% (n=30) foram
consideradas parcialmente
compatíveis;
INICIAL
• 8,6% (n=105) das variáveis do e-
SUS Sinan foram ajustadas aos
campos do CRF;
• 68% (n=71) foram classificadas
como totalmente compatíveis
entre os bancos;
• 32% (n=34) foram consideradas
parcialmente compatíveis;
FINAL
20
Variáveis
incorporadas
12. Completude das variáveis
Completude das variáveis do banco único de casos de mpox de Belo Horizonte, antes
e após a qualificação, junho de 2022 a junho de 2023.
Fonte:SMS-BH/GVIGE/Banco único para mpox
100.0
100.0
20.9
99.8
67.2
82.9
16.3
72.0
75.3
75.6
100.0
77.8
89.1
96.7
99.8
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0
Sexo
Data de nascimento
Profissional da Saúde
Data de início dos sintomas
IST Ativa
HIV
Tipo de amostra
Método Laboratorial
Resultado de Exame
Evolução
Classificação Final
Orientação Sexual
Ocupação
Raça/Cor
Gestante
Antes da qualificação Depois da qualificação
13. Análise descritiva
Distribuição dos 449 casos suspeitos, prováveis e confirmados de mpox por
dia de início dos sintomas, Belo Horizonte, Minas Gerais, 2022-2023*.
Fonte:SMS-BH/GVIGE/Redcap e e-SUS Sinan. (*) Dados Preliminares.
14. Análise Descritiva [2]
Distribuição dos casos de mpox por sexo e
classificação final, Belo Horizonte, Minas Gerais,
2022-2023*.
Casos de mpox segundo classificação final, por ano, Belo
Horizonte, Minas Gerais, 2022-2023*.
90,4%
98%
9,6%
76%
19,1%
Fonte:SMS-BH/GVIGE/Redcap e e-SUS Sinan. (*) Dados Preliminares.
Fonte:SMS-BH/GVIGE/Redcap e e-SUS Sinan. (*) Dados Preliminares.
15. Análise Descritiva [3]
Distribuição dos casos de mpox segundo raça cor e classificação final, Belo Horizonte,
Minas Gerais, 2022-2023*.
Fonte:SMS-BH/GVIGE/Redcap e e-SUS Sinan. (*) Dados Preliminares.
16. Análise Descritiva [4]
Relato de exposição sem proteção a material infectante de mpox ou contato íntimo com
caso confirmado, por classificação final, Belo Horizonte, Minas Gerais, 2022-2023*.
Fonte:SMS-BH/GVIGE/Redcap e e-SUS Sinan. (*) Dados Preliminares.
19,6%
27,5%
17. Análise Descritiva [5]
Classificação final dos casos notificados e respectivos sintomas apresentados, Belo Horizonte,
Minas Gerais, 2022-2023*.
Fonte:SMS-BH/GVIGE/Redcap e e-SUS Sinan. (*) Dados Preliminares.
18. Análise Descritiva [6]
Distribuição das lesões segundo a classificação final dos casos de mpox, Belo Horizonte, Minas Gerais,
2022-2023*.
Fonte:SMS-BH/GVIGE/Redcap e e-SUS Sinan. (*) Dados Preliminares.
19. Análise Descritiva [7]
Tipo de amostras coletadas para exame dos casos de mpox em Belo Horizonte,
Minas Gerais, 2022-2023*.
Fonte:SMS-BH/GVIGE/Redcap e e-SUS Sinan. (*) Dados Preliminares.
Evolução dos casos de mpox segundo classificação final, Belo Horizonte,
Minas Gerais, 2022-2023*.
Fonte:SMS-BH/GVIGE/Redcap e e-SUS Sinan. (*) Dados Preliminares.
64,6%
40,5%
20. Outros resultados
Fonte:SMS-BH/GVIGE/Redcap e e-SUS Sinan. (*) Dados Preliminares.
10 casos confirmados, 4 prováveis
e 1 suspeito relataram ter registro
da vacina;
Dos casos confirmados, 4 foram
tratados com antivirais e outros
três dentre prováveis e suspeito
também usaram
A internação hospitalar foi
necessária para o manejo clínico
de 10 casos, sendo 8 confirmados e
dois prováveis;
A totalidade dos casos confirmados
foram pela técnica de RT-PCR em
tempo real, considerada padrão ouro
para a confirmação laboratorial
68% (n=305) Homens Cisgênero e
58,1% (n=261) Homossexual;
33,6 % declararam ser portadores do
vírus HIV.
21. Desafios
● É plausível concluir que a migração completa de todas as notificações referentes à mpox no município
não foi abarcada NO e-SUS SINAN;
● Houve um número considerável de registros com valores ignorados ou ausentes, mesmo após a
qualificação de algumas variáveis por meio de linkages;
● Vale mencionar a dificuldade de acesso aos dados de prontuários hospitalares, principalmente dos
estabelecimentos da rede privada;
22. Desafios
● Foram observadas algumas dúvidas entre as informações captadas pelo banco único e as respostas
requeridas pelo formulário CFR. Desta forma, uma tabela com pontos para definição foi encaminhada a
coordenação do projeto, para direcionamento do uso das informações;
● Ainda sobre o processo de compatibilização, foram identificadas algumas inconsistências no banco de
dados do e-SUS SINAN. As ações tomadas para abordar essas inconsistências estão descritas no
relatório II.
23. Considerações
● O estabelecimento de um banco único por meio da unificação dos repositórios, utilizando-se como
referência as variáveis contidas no e-SUS Sinan, foi substancial para o melhor aproveitamento das
informações captadas pela ficha de notificação;
● O acesso da vigilância em saúde aos registros da rede SUS do município foi uma excelente ferramenta
para complementação das investigações dos atendimentos realizados nas Unidade de Pronto
Atendimento (UPA) e nas Unidade Básicas de Saúde (UBS);
● O projeto "Plataforma Clínica Global para Mpox" pela Organização Mundial da Saúde (OMS)
representou uma significativa oportunidade para a qualificação e aprimoramento do banco de dados de
casos de mpox em Belo Horizonte.
24. Referências
BRASIL, Ministério da Saúde. Monkeypox Orientações técnicas para a assistência à saúde. Brasília, 2023. Disponível em:https://www.gov.br/saude/pt-
br/campanhas-da-saude/2022/variola-dos-macacos/publicacoes/protocolos/monkeypox-orientacoes-tecnicas-para-a-assistencia-a-saude/view. Acesso em setembro
de 2023.
BELO HORIZONTE, Secretaria Municipal de Saúde. Nota Técnica Mpox nº 01/2022: Orientações gerais para atendimento e vigilância decasos suspeitos e/ou
confirmados de mpox no município de Belo Horizonte. Gerência de Vigilância Epidemilógica (GVIGE). Belo Horizonte, março de 2023. Disponível em:
https://prefeitura.pbh.gov.br/sites/default/files/estrutura-de-governo/saude/2023/nt-mpox_01-2022-orientacoes-gerais-para-atendimento-21-03-2023.pdf. Acesso
em setembro de 2023.
HYNDMAN [AUT, R.; CRE; CPH; ATHANASOPOULOS, G.; BERGMEIR, C.;CACERES, G.; CHHAY, L.; O’HARA-WILD, M.; PETROPOULOS, F.;
RAZBASH, S.;WANG, E.; YASMEEN, F.; R CORE TEAM; IHAKA, R.; REID, D.; SHAUB, D.; TANG, Y.;ZHOU, Z. forecast: Forecasting Functions for
Time Series and Linear Models. [S. l.: s.n.], 2021. Disponível em: https://CRAN.R-project.org/package=forecast. Acesso em setembro de 2023.
OMS, Organização Mundial da Saúde.The WHO Global Clinical Platform for mpox (monkeypox). Disponível em: https://www.who.int/tools/global-clinical-
platform/monkeypox. Acesso em setembro de 2023.
25. Referências
R CORE TEAM (2020). _R: A Language and Environment for Statistical Computing_. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. Disponível
em:https://www.R-project.org/. Acesso em setembro de 2023.
RSTUDIO Team (2020). RStudio: Integrated Development for R. RStudio, PBC, Boston, MA URL Disponível em: http://www.rstudio.com/. Acesso em
setembro de 2023.
TANG, Y.; HORIKOSHI, M.; LI, W. ggfortify: Unified Interface to Visualize Statistical Results of Popular R Packages. The R Journal, v. 8, n. 2, p. 474–485,
2016. Acesso em setembro de 2023.
SPINU, V.; GROLEMUND, G.; WICKHAM, H.; LYTTLE, I.; COSTIGAN, I.; LAW, J.; MITAROTONDA, D.; LARMARANGE, J.; BOISER, J.; LEE, C. H.;
INC, G. lubridate: Make Dealing with Dates a Little Easier. [S. l.: s. n.], 2021. Disponível em: https://CRAN.R-project.org/package=lubridate. Acesso em
setembro de 2023.
WICKHAM, Hadley, et al (2021). dplyr: A Grammar of Data Manipulation. R package version 1.0.7. Disponível em: https://CRAN.R-project.org/package=dplyr.
Acesso em setembro de 2023.