O documento descreve uma oficina avançada sobre estratégias de busca de informação em saúde que ocorrerá no Rio de Janeiro entre 6 e 8 de junho de 2017. O documento discute tópicos como a evolução das ferramentas de pesquisa, a importância da gestão da informação e apresenta alguns softwares de gerenciamento de referências bibliográficas.

1. I
OFICINA
AVANÇADA
PARA
ELABORAÇÃO
DE
ESTRATÉGIAS
DE
BUSCA
DE
INFORMAÇÃO
EM
SAÚDE
Rio
de
Janeiro
6-­‐8
de
junho
de
2017

2. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
MANEJO
DOS
RESULTADOS:
IMPORTAÇÃO,
CONTROLE
DE
DUPLICIDADES,
GESTÃO
DAS
REFERÊNCIAS
E
RECUPERAÇÃO
DA
INFORMAÇÃO

3. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
PESQUISAR
ERA
BEM
MAIS
TRABALHOSO....
q Ferramentas limitadas
para busca,
comunicação
e produção;
q Quantidade
restrita de
informações;
q WEB:
Pouca
adesão de
instituições
de
ensino
e
pesquisa;
q WEB:
Confiabilidade e
credibilidade
reduzidas;
q Produtividade
prejudicada.

4. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
O
PESQUISADOR
DE
HOJE

5. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
PESQUISAR
AINDA
É
TRABALHOSO,
MAS
HOUVE
EVOLUÇÃO....
q Evolução
das ferramentas
para
busca,
comunicação e
produção;
q Maior
disponibilidade de
informações;
q WEB:
Adesão de
instituições
de
ensino
e
pesquisa
de
renome;
q WEB:
Confiabilidade e
credibilidade ampliadas;
q Sites
interativos e
redes
sociais;
q Produtividade
aumentada.

6. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
INTELIGÊNCIA
COLETIVA
E
CIBERCULTURA
Ninguém sabe
tudo,
todos
sabem
alguma coisa,
todo
o
saber está
na
humanidade.
(LÉVY,
1994)
O
que
é
preciso
aprender
não
pode
mais
ser
planejado
nem
precisamente
definido
com
antecedência.
[…]
Devemos
construir novos
modelos do
espaço
dos
conhecimentos.
No
lugar
de
representação
em
escalas
lineares
e
paralelas,
em
pirâmides
estruturadas
em
‘níveis’,
organizadas
pela
noção
de
pré-­‐requisitos
e
convergindo
para
saberes
‘superiores’,
a
partir
de
agora
devemos
preferir a
imagem em
espaços
de
conhecimentos
emergentes,
abertos,
contínuos,
em
fluxo,
não
lineares,
se
reorganizando de
acordo
com
os
objetivos ou
os
contextos,
nos
quais
cada
um
ocupa
posição
singular e
evolutiva
(LÉVY,
1999).

7. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
GESTÃO
DA
INFORMAÇÃO
q Dimensão
crucial
para
o
desenvolvimento
de
uma
pesquisa;
q Gestão
de
informação
[definição]:
capturar/armazenar,
organizar,
normalizar e
compartilhar informação.
q Um
sistema
de
organização
da
informação
deve
ser
eficiente e
funcional…
q Solução
para
otimização dos
processos
de
pesquisa?
ü Ferramentas de
gerenciamento para
referências
bibliográficas.
[Reference Management
Software]

8. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
O
QUE
ESPERAR
DESTAS
FERRAMENTAS?
q São
ferramentas
de
uso
simples:
Captura
-­‐>
Registro/Armazenamento;
-­‐>
Organização
-­‐>
Normalização
-­‐>
Compartilhamento
-­‐>
Produtividade;
q Utilizam
um
interface amigável;
q Permitem
a
navegação
como
modelo
de
uma
biblioteca
particular
/grupo/temática;
q Destinam-­‐se
a
referenciação e
citação bibliográfica;
q Permitem
a
importação/exportação de
dados;
q Importante! Estes
programas
realizam
a
indexação
dos
dados
(descrição/identificação).

9. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
GERENCIADORES
DE
REFERÊNCIAS
Os
gerenciadores
de
referências
bibliográficas
são
softwares
que
auxiliam
a:
q armazenar
e
gerar referências
bibliográficas
automaticamente
a
partir
de
bases
de
dados;
q citar
e
inserir referências
em
editores
de
texto
(Microsoft
Word,
OpenOffice,
LibreOffice,
NeoOffice,
entre
outros);
q detectar automaticamente
registros de
bibliotecas,
notícias,
artigos,
livros,
vídeos,
imagens
e
outros
itens
que
podem
ser
salvos
em
sua
coleção;
q importar o
texto
completo
(quando
disponível)
de
bases
de
dados;
q anexar arquivos em
PDF,
imagens,
links
etc.;

10. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
GERENCIADORES
DE
REFERÊNCIAS
q inserir
notas e
marcadores (tags);
q organizar
itens
(referências)
em
coleções
(pastas);
q formatar manuscritos e
citações instantaneamente
de
acordo
com
as
normas
da
ABNT,
Vancouver
ou
outras;
q gerar
bibliografias;
q criar e
organizar um
banco
de
dados
de
pesquisa
pessoal
de
referências,
imagens
e
PDFs;
q compartilhar citações
com
pares,
entre
outras
funções.

11. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
ALGUMAS
FUNCIONALIDADES
1. Organização/gestão
de
PDFs
e
outros
documentos;
2. Plugin para
citação
em
processadores
de
texto
3. Destaque/anotação
nos
arquivos;
4. Sincronização
multiplataformas;
5. Acesso
a
bases
de
dados;
6. Estatísticas
de
leitura;
7. Application Programming
Interface
(API)
8. Pesquisas
de
informação;
9. Ferramentas
colaborativas;
10. Redes
sociais
e
comunidades;
11. Fóruns
de
discussão;
12. Assistência
técnica
e
suporte;
13. Integração
com
sistemas
de
gestão
de
bibliotecas;
14. Tecnologias
de
extração
de
metadados.

12. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
OPÇÕES...
q Existe
uma
grande
oferta
de
ferramentas
e
inúmeras
alternativas;
qNão
existe
“o
melhor”
gestor
de
referências
bibliográficas;
q Escolha
deverá
levar
em
conta
os
critérios
de
seleção
e
as
necessidades
existentes…

13. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
CARACTERÍSTICAS ZOTERO MENDELEY
Custo Gratuito
para
todos
-­‐ armazenamento
adicional
disponível
por
uma
taxa
Gratuito
para
todos
-­‐
armazenamento
adicional
disponível
por
uma
taxa
Pode
ser
usada
em
plataformas
Mac
e
PC
(normalmente
Windows)?
Sim Sim
Pode
ser
usada
em
dispositivos
móveis,
como
Smartphones
e
Tablets?
Há
aplicativos
pagos
e
grátis. Aplicativo
para
iPhone
e
iPad.
(Grátis)
Integra-­‐se
com
o
MS
Word
para
criar/formatar
citações
no
texto
e
criar
listas
de
referência?
Sim,
também
trabalha com
Open
office,Latex,
LibreOffice, NeoOffice.
Sim,
também
trabalha com
Open
office,Latex,
LibreOffice, NeoOffice.
Nº
de
estilos
de
citação. Acima
1180
estilo de
referências +
8100
no
repositório
de
referências
>
6000
Baseando
na
Web? Baseado
no
Navegador
Mozilla
Firefox,
também pode sincronizar
com
o
servidor
do
Zotero.
Versão
StandAlone também
disponível.
Desktop e Web
Detecção
de
registros
duplicados? Sim,
mas
limitado.
Sim.

14. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
CARACTERÍSTICAS ZOTERO MENDELEY
Pode
capturar
página
web
e
criar
registro?
Sim,
também
pode
capturar
dados
bibliográficos
de
uma
página
web.
Sim,
também
pode
capturar
dados
bibliográficos
de
uma
página
web.
O
compartilhamento
é
possível?
Pode
criar
grupos
e
compartilhar
bases
de
dados. Pode
criar
grupos,
compartilhar
dados,
referências,
comentários
e
etc.
Forças? Ótimo
para
gerenciar
PDFs;
Faz
um
bom
trabalho
para
extração
de
metadados
de
citação
de
PDFs;
Permite
compartilhar
citações
e
documentos
Download
simples
de
registros;
Bom
para
gerenciar
uma
variedade
de
formatos,
incluindo
páginas
da
web;
Muita
funcionalidade
em
um
produto
open source;
Descarrega
registos
de
vários
bancos
de
dados
que
não
funcionam
com
outros
produtos
de
citação,
incluindo
Factiva,
USPTO,
Espacenet e
FreePatentsOnline.
Permite
compartilhar
citações
e
documentos.
Open
Source? Sim Não

15. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
CARACTERÍSTICAS ZOTERO
Zotero.org
MENDELEY
Mendeley.com
Listas
de
abreviaturas
de
periódicos
automáticos?
Não Não
Link
para
PDFs ou
outros
materiais?
Compatível
com
OpenURL (deve
configurar
o
Mendeley para
usar
os
links
de
texto
completo
das
bibliotecas);
Adiciona
anexos
instantâneos
da
web
(Web
snapshots)
Compatível
com
OpenURL (deve
configurar
o
Mendeley para
usar
os
links
de
texto
completo
das
bibliotecas);
Adiciona anexos
instantâneos
da
web
(Web
snapshots)
Adiciona
nota
aos
PDFs? Sim Sim
Conteúdo
da
página
web
de
captura
de
tela
(blogs,
streaming de
vídeo,
etc.)?
Sim Sim
Recursos
de
colaboração? Cria
grupos
públicos
e
privados;
Sincronização
automática
de
coleções
entre
vários
computadores.
Cria
grupos
públicos
e
privados;
Sincronização
automática
de
coleções
entre
vários
computadores.
É
uma
rede
social
acadêmica
que
permite
maior
visibilidade
da
produção
científica

16. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
ARMAZENAMENTO ORGANIZAÇÃO NORMALIZAÇÃO PRODUTIVIDADE COMPARTILHAMENTO
É
possível
armazenar
referências
e/ou
arquivos
vinculados
em
modo
local
e
on-­‐
line
acessá-­‐los
em
qualquer
computador
com
acesso
à
internet.
A
referência
pode
ser
organizada
em
diretórios
(coleções
e
subcoleções),
links,
e
estar
ligada
interna
e
externamente
a
arquivos
específicos
(pdf).
A
ordenação
da
referência
pode
ser
por
título,
autor
ou
editor
e
podem
ser
usadas
palavras
chave
(tags).
É
possível
incluir
anotações
adicionais,
e
criar
snapshots
(imagens)
das
páginas
acessadas.
As
referências
são
geradas
em
diversos
estilos,
sem
necessidade
de
que
sejam
formatadas
a
cada
digitação.
Informações
de
sites
compatíveis
como
Google
Acadêmico
e
Scielo
são
capturadas
automaticamente
da
internet.
Dados
para
referências
são
extraídos
automaticamente
de
arquivos
em
pdf.
Os
espaços
on-­‐line
dos
gerenciadores
também
funcionam
como
redes
de
pesquisadores
e
catálogos
acadêmicos,
onde
é
possível
socializar
informações.

17. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
ORGANIZAÇÃO
DA
INFORMAÇÃO
q Podem
ser
organizados
e
referenciados
com
inúmeros
formatos
diferentes
(p.
ex.:
livros,
capítulos
em
livros,
artigos
de
revistas
científicas,
páginas
internet,
etc.);
q Estruturação
da
informação
faz-­‐se
a
partir
dos
Metadados.
#
Arquivos
e
metadados
3
dimensões
fundamentais:
q nome
do
arquivo
q tipo
de
arquivo
[*.bib,
*.xml,
*.ris,
*.txt]
q metadados (“dados
dos
dados”)
p.
ex.:
campos
com
informação
como
autore(s),
título,
criador(es),
editor(es),
datas,
palavras-­‐chave,
resumo,
ano
de
publicação,
etiquetas,
etc.)

18. I
Oficina
Avançada
para
Elaboração
de
Estratégias
de
Busca
de
Informação
em
Saúde
RAYYAN
https://rayyan.qcri.org
Rayyan é
um
ferramenta
on-­‐line
gratuita.
Rayyan permite
que
dois
ou
mais
usuários
criem
referências
independentes
e
compare
os
resultados
no
final.
É
possível
exportar
lotes
de
referências
(por
exemplo,
todos
os
registros
de
estudos
incluídos)
e
importá-­‐los
para
o
Review Manager.
É
fácil
configurar
uma
conta
e
usar.
Ouzzani M, Hammady H, Fedorowicz Z, Elmagarmid A. Rayyan—a web and
mobile app for systematic reviews. Systematic Reviews. 2016;5:210.
doi:10.1186/s13643-­‐016-­‐0384-­‐4.