1) O documento descreve o programa de um seminário e congresso sobre biodiesel realizado em São Paulo em 2013, abordando temas como regulamentação, qualidade, matérias-primas e mercado. 2) Serão discutidas novas diretrizes para o biodiesel visando rentabilidade e qualidade do produto, tendências regulatórias, investimentos, selo combustível social, logística e mercado externo. 3) O evento contará com painelistas de instituições como ANP, Petrobras, Embrapa, IPEA, ABIO

1. Latin America
9ª Edição
04 - 06 de junho de 2013 - HotelTivoli São Paulo Mofarrej – São Paulo – Brasil
Novas Diretrizes do Biodiesel Visando a Rentabilidade e Excelência na Qualidade do Produto
Tendências • Regulamentação • Investimentos • Selo Combustível Social • Matérias-Primas •
Logística • Mercado Externo
PARTICIPAÇÕES CONFIRMADAS
ABIOVE
ABOISSA ÓLEOS
VEGETAIS
ALESAT COMBUSTÍVEIS
AMYRIS
ANP
Realização:
Apoio:Patrocínio:
APROBIO
BIOVERDE INDÚSTRIA E
COMÉRCIO DE
BIOCOMBUSTÍVEIS
CAMERA
AGROALIMENTOS
DEDINI
EMBRAPA
EVONIK
FRENTE PARLAMENTAR
DO BIODIESEL
FURG
INT
IPEA
MME
PETROBRAS
BIOCOMBUSTÍVEL
RAÍZEN
SINDCOM
UBRABIO
UFRJ
UNIOESTE PR

2. 04 de junho de 2013 - Seminário Pré-Congresso
Diretrizes Para Alcançar Excelência na Qualidade e Assegurar a Competitividade do Biodiesel
08h30
14h00
15h00
16h00
16h30
08h50
09h00
10h00
10h30
11h30
12h30
Credenciamento e Café de Boas Vindas
Abertura do Seminário pelo Presidente de Mesa
Professor Donato Aranda
Consultor Técnico
UBRABIO
Professor
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO
Eficiência dos Processos Produtivos e Qualidade do
Biodiesel
• Eficiência dos processos de produção
• Blendagem
• Pesquisas desenvolvidas na Embrapa Agroenergia
Itania Soares
Pesquisadora
EMBRAPA
Intervalo para Café e Relacionamento
Critérios Relativos a Estabilidade Oxidativa e ao Uso de
Aditivos Antioxidantes
• Estabilidade oxidativa: importância e os impactos causados no produto
• Concentração ideal dos antioxidantes
• Estabilidade oxidativa e sua relação com as condições de armazenamento
Aline Simões
Engenheira de Desenvolvimento
BIOVERDE
Prof.Dr.Joaquín Ariel Morón – Villarreyes
FURG- UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE
Regulamentação da Especificação e Controle da
Qualidade do Biodiesel no Brasil
• A interferência das novas especificações em cada parte da cadeia
• Alterações nos processos produtivos para atender aos novos padrões de
umidade
Alexandre Duarte da Silva
Especialista em Regulação
ANP - AGÊNCIA NACIONAL DE PETRÓLEO, GÁS NATURAL E
BIOCOMBUSTÍVEIS
Almoço
Estudo de caso:
Como Superar os Obstáculos e Aumentar a Produtividade
em Meio a Escassez de Mão de Obra Qualificada em um
Mercado em Desenvolvimento
Resultados alcançados: planos de ação em T&D (Treinamento & Desenvolvimento)
Sua consultoria tem interesse em palestrar e expor a marca neste
congresso? Entre em contato com a Gerente de Patrocínio, Kelly Naomi, e
consulte as cotas e benefícios de sua participação : 11 3017 6843 e
kelly.naomi@ibcbrasil.com.br
Principais Padrões Técnicos de Qualidade e Nova
Portaria de Especificação
Mesa Redonda - Garantia da Qualidade no
Mercado Global: Como ser Competitivo?
Alteração do Programa
O compromisso da IBC é fornecer a discussão e o estudo de temas e casos de interesse por palestrantes habilitados. Eventuais alterações no programa serão decorrentes de caso fortuito ou força maior. Caso algum palestrante não possa
comparecer, a IBC empenhará os maiores esforços possíveis para substituir o palestrante ausente por outro apto a promover a discussão do tema, conforme programado. Contudo, tal empenho não implica em garantia da substituição
Controle de Qualidade ao longo de Toda a Cadeia de
Produção e Comercialização de Biodiesel
• A experiência baseada nas análises de 2010 (Região Sul) e 2011 (São Paulo)
• Recomendações adotadas nas especificações para controle da qualidade total
Eduardo Homem de Siqueira Cavalcanti
Pesquisador
INT- INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA
Intervalo para Café e Relacionamento
Custo-Benefício e Análise de Retorno do Investimento em
Pesquisa, Desenvolvimento e Inovação em Tecnologias
para Mensuração da Qualidade do Biodiesel
• Linhas de financiamento para pesquisa
• Soluções tecnológicas disponíveis no mercado
• O impacto do investimento no preço final do produto
Estamos buscando a melhor opção para apresentar este tema. Para a
programação completa acesse www.informagroup.com.br.
Caso tenha interesse em palestrar, encaminhe um e-mail para
jackline.conca@ibcbrasil.com.br.
• Comparativo dos padrões de qualidade nacional X internacional
• Análise dos diferentes indicadores de qualidade pelo mundo
• Possibilidade de padronização dos indicadores
• Requisitos Estabelecidos pela Europa na importação de biodiesel
Todos os palestrantes estão convidados a participar dessa mesa redonda.
Caso queira integrar este painel, encaminhe um e-mail para
jackline.conca@ibcbrasil.com.br.
Encerramento do Seminário
17h20
18h20

3. 05 de junho de 2013 - Primeiro Dia de Congresso
08h00 14h00
15h00
15h40
16h10
18h00
09h00
09h50
10h20
11h10
11h50
12h50
08h45
Credenciamento e Café de Boas Vindas
Abertura do Seminário pelo Presidente de Mesa
Avaliação das Diferentes Políticas Públicas: Visão
Estratégica do Futuro do Biodiesel
• Impacto dos incentivos governamentais na consolidação do mercado
• Agenda positiva setorial e o aumento da responsabilidade do biodiesel no
cenário energético nacional
• Expectativa de aumento da demanda Interna
• Incentivos fiscais: mercado interno vs externo
• Análise da capacidade produtiva atrelada a posição do mercado global
Leonardo Botelho Zilio
Assessor Econômico
ABIOVE
Gesmar Rosa dos Santos
Pesquisador
IPEA - INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA
Intervalo para Café e Relacionamento
Panorama de Preço: Minimização dos Custos
Considerando o Ganho em Escala e Garantindo a
Competitividade no Cenário Global
• Análise da capacidade produtiva latino- americana em comparação com os
demais mercados
• Impacto das diferentes políticas públicas no preço do produto
• Ranking de preço internacional: quais exemplos a serem seguidos?
• Competição do biodiesel com o etanol e outros biocombustíveis avançados
Representante
EVONIK
Food X Fuel: Influência da Diretiva Europeia e Impacto do
Preço dos Alimentos na Decisão Sobre a Produção de Biodiesel
• Influência da diretiva europeia acerca da produção de biocombustíveis a partir
de grãos
• O impacto das supersafras e quebras de safras nos debates Food X Fuel
• Estratégias alternativas à produção a partir de matérias-primas não alimentícias
Michel Malvasi
Gerente Geral
ABOISSA ÓLEOS VEGETAIS
Painel: Expectativas em Relação ao Novo Marco Regulatório
• Principais mudanças esperadas para o novo marco regulatório
• O impacto do aumento da mistura na inflação
• Consequência das mudanças para toda a cadeia produtiva
• Minimização de custos advindos de uma capacidade produtiva maior que a
demanda atual e mercado e perspectivas para o aumento da mistura
Jerônimo Goergen
Deputado Federal
FRENTE PARLAMENTAR DO BIODIESEL
Almoço
Cenário do Biodiesel na América Latina:
Desafios e Projeções de Crescimento
Painel: Selo Combustível Social: O desafio de Incluir o
Pequeno Agricultor na Cadeia Produtiva do Biodiesel
Garantindo o Retorno do Investimento Público em Forma
de Benefício Social
• Regras, conquistas e evolução do programa
• Assistência ao pequeno produtor
• Balanço dos resultados obtidos
Estudo de caso: A Gestão e o Benefício das Cooperativas
Valdecir José Zonin
Secretaria da Agricultura, Pecuária e Agronegócio do Rio Grande do Sul
UNIOESTE PR
Desenvolvimento Tecnológico do Biodiesel e Novos Produtos
a partir de Oleaginosas
João Norberto Noschang Neto
Gerente de Gestão Tecnológica
PETROBRAS BIOCOMBUSTÍVEL
Intervalo para Café e Relacionamento
Painel: Acompanhe a Evolução dos Custos do Biodiesel
Por Matéria Prima e Estruture a Produção a partir de
Fontes que Viabilizem e Maximizem a Produtividade
• Óleo de Palma: análises dos investimentos feitos, as dificuldades enfrentadas,
as conquistas e os resultados já alcançados
• Óleo de Canola: fomente o crescimento da produção explorando alternativas
para o uso da terra durante a entressafra da soja
• Soja: determine o melhor modelo de estruturação da principal fonte de biodiesel da
atualidade e encontre soluções que agreguem valor e minimizem custos na produção
• Sebo bovino, algodão e outros oleaginosos: monitoramento da produção,
análise da viabilidade e da possibilidade de alavancar a utilização dessas
matérias-primas
• Avanços na inovação: produção de biodiesel não oleaginoso, análise das vantagens
e das perspectivas financeira do atual investimento no biodiesel do futuro
Adilson Liebsch
Diretor de Marketing
AMYRIS
Gualter Barbosa
Engenheiro de Vendas
DEDINI
José Vitor Bomtempo Martins
Professor e Pesquisador
UFRJ - UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO
Professor Donato Aranda
Consultor Técnico
UBRABIO
Professor
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO
Encerramento do Primeiro Dia de Congresso
Consulte-nos sobre valores diferenciados para
inscrições de grupos.
biodiesel@ibcbrasil.com.br | 11 3017-6888

4. 06 de junho de 2013 - Segundo Dia de Congresso
08h00
08h45
09h00
10h00
10h30
11h10
12h00
13h00
Recepção dos participantes
Abertura do Segundo Dia pelo Presidente de Mesa
Painel - Procedimentos Eficazes Para Garantir a
Integridade do Produto: O Desafio de Manter os Índices de
Qualidade da Produção até a Entrega
• Identificação dos pontos críticos para a gestão da qualidade e possibilidade de
reestruturação dos processos para garantir a aprovação do produto
• Como obter a purificação dos fundos de tanque? Implemente técnicas,
estratégias e novas tecnologias que garantam a qualidade
• Muito além da produção: a importância do período de armazenamento e seu
impacto na qualidade
Luiz Carlos do Nascimento
Coordenador de Suprimentos
ALESAT COMBUSTÍVEIS
Intervalo para Café e Relacionamento
Comercialização: Avaliação do Modelo de Leilões Atual e
Perspectivas para a Reestruturação dos Instrumentos
Comerciais
• O mercado está preparado para emergir em um modelo comercial mais livre?
Odacir Klein
Presidente
UBRABIO
Painel - Reflexão Sobre os Novos Rumos na Dinâmica de
Mercado do Biodiesel
• A tendência à verticalização: qual será o impacto para o mercado e quem se
beneficiará com essa mudança estratégica?
• Quais medidas as pequenas empresas devem tomar para garantir a
competitividade no setor caso a verticalização se torne uma constante no
mercado
• Quais os benefícios que as grandes empresas terão com essa nova
movimentação do mercado
• Análise da verticalização nos grandes produtores internacionais
Fabio Magdaleno
Diretor Administrativo Financeiro
CAMERA AGROALIMENTOS
Erasmo Battistella
Presidente
APROBIO
Infraestrutura: Quais São os Modais Menos Custosos Para o
Escoamento da Produção do Biodiesel e Quais São os
Impactos da Logística na Rentabilidade do Produto?
• Quais estratégias devem ser adotadas para solucionar a questão logística do
biodiesel em um país de dimensões continentais?
• Principais pontos de origem e destino do biodiesel: identificação e perspectiva
das rotas de escoamento
Luciano Correa Liborio
Diretoria de Abastecimento & Regulamentação
LD&T - Sustentabilidade & Relações Externa
RAÍZEN
Diretor de Abastecimento
SINDCOM
Encerramento do Segundo Dia do Congresso
Leilão e seus Impactos nas Negociações
do Mercado de Biodiesel
WORKSHOP PÓS CONGRESSO
Esse workshop tem como objetivo discutir tributação, sistemática de leilões e as
questões contratuais do biodiesel, tendo como pano de fundo a segurança
energética e a proteção dos interesses do consumidor quanto a preço, qualidade
e oferta dos produtos. Esses temas são de suma importância, pois afetam
diretamente a comercialização e a rentabilidade da produção.
• A nova sistemática de leilões e seus objetivos
• Resultados já alcançados e oportunidades de melhoria
• Precificação do biodiesel: mercado de energia ou mercado agrícola?
• Tributação no biodiesel: o desafio de estimular diversificação, desenvolvimento
regional e agricultura familiar
• Importação de biodiesel
Ricardo Borges Gomide
Coordenador Geral do Departamento de Combustíveis Renováveis
Secretaria de Petróleo, Gás Natural e Combustíveis Renováveis
Ministério de Minas e Energia
Agenda:
Credenciamento -14h20
Início - 14h30
Encerramento - 17h30
*Haverá intervalo para Café
Patrocínio
Como canal de comunicação diferenciado e ambiente adequado para a
realização de negócios, o Biodiesel Congress 2013 oferece aos
patrocinadores o suporte às ações de Marketing, associando as
estratégias de comunicação de cada empresa com o conceito das
respectivas marcas.
Entre em contato com a equipe de Patrocínio e Exposição e associe sua
marca a este evento consolidado no mercado de biodiesel, elaboraremos
um plano especial para suas necessidades, utilizando uma ampla
variedade de ferramentas.
Para mais informação sobre patrocínio e exposição, por favor, entrar em
contato com:
Kelly Naomi | + 55 11 3017-6843 | kelly.naomi@ibcbrasil.com.br

5. Prezado (a) Profissional,
Em um mercado que busca a consolidação, depende de incentivos governamentais e luta por esforços dos empreendedores para garantir ao mercado um produto com qualidade
e rentabilidade, a troca de informações é essencial para toda a cadeia. Nesse cenário, o Biodiesel Congress Latin America se consolida como um dos mais tradicionais espaços
para debates e realização de novos negócios para o biodiesel na América Latina.
A 9ª edição do Biodiesel Congress Latin America foi estrategicamente desenvolvida para trazer soluções reais aos grandes gargalos do setor. O encontro começará com o Seminário
Pré-congresso, no qual os profissionais poderão ampliar seus conhecimentos sobre a qualidade do produto, tendo em vista as mudanças nas especificações, o impacto do controle
de qualidade no preço final do produto e as diferentes exigências nos índices de qualidade pelo mundo, ponto crítico para a consolidação de um comércio global de biodiesel.
No Congresso, o grande diferencial é a organização de diversos painéis, que garantirão aos profissionais o acesso a diferentes pontos de vista, com a finalidade de aprofundar as
discussões e enriquecer o encontro.
Questões como: políticas públicas, selo combustível social, uso de diferentes matérias-primas, aproveitamento da glicerina, produção, transporte e comercialização, logística do
biodiesel e novos rumos do mercado serão abordadas e debatidas durante o Congresso, com foco na qualidade e rentabilidade do produto. O Workshop Pós-conferência terá o
objetivo de aprofundar aspectos referentes à comercialização e tributação do biodiesel apresentando possibilidades jurídicas que proporcionam aumento da rentabilidade, bem
como a obrigatoriedade em garantir a proteção dos interesses do consumidor quanto a preço, qualidade e oferta dos produtos.
Na 9ª edição do Biodiesel Congress Latin America 2013 você encontrará palestrantes do mais alto nível, exposição de cases de sucesso, oportunidade de realização de novos
negócios e networking.
Agende-se para este encontro para discutir sobre as estratégias que direcionarão o mercado de biodiesel, compartilhar experiências e fazer novos negócios.
Terei o prazer de recebê-lo (a) em junho.
Um abraço,
Jackline Conca, Gerente de Projetos
Informa Group Latin America
jackline.conca@ibcbrasil.com.br
10 Motivos Para Participar
• Evento consolidado e reconhecido pelo mercado como um dos mais tradicionais espaços para debates e realização de novos negócios para o biodiesel na
América Latina
• Palestrantes do mais alto nível, organizados em painéis, garantindo a exposição de diferentes pontos de vista para gerar um debate profundo sobre os principais
gargalos do mercado
• Apresentação de processos e inovações tecnológicas para garantir os novos índices de qualidade
• Reflexões sobre os novos rumos na dinâmica do mercado, apontando as melhores estratégias para garantir a resultados favoráveis em um mercado
verticalizado
• Avaliação das diferentes matérias-primas contrapondo as vantagens produtivas aos investimentos tecnológicos necessários a cada produção
• Foco no impacto de diferentes políticas públicas no futuro e competividade do biodiesel, avaliando a abrangência de atuação das esferas públicas e privadas
• Abordagem dos principais gargalos do mercado, como o aproveitamento da glicerina e a dificuldade no escoamento da produção
• Possibilidade eminente de ampliar sua rede de contatos com os principais profissionais do mercado
• Revisão das oportunidades de melhoria nas questões contratuais, tributárias e no atual modelo de comercialização
• Investigação das mudanças que o mercado sofrerá com a definição do novo marco regulatório
Imprensa
A IBC disponibiliza assessoria para os jornalistas que acompanham o
evento, com o objetivo de facilitar o contato com palestrantes,
participantes e patrocinadores, assim como o envio de matérias para suas
respectivas redações.
Para mais informações sobre a assessoria de imprensa e credenciamento
de jornalistas para a 9ª Edição do Biodiesel Congress Latin America, entre
em contato:
biodiesel@ibcbrasil.com.br
Agência deViagens Oficial
Para adquirir seu bilhete aéreo ou garantir a melhor tarifa de
hospedagem entre em contato com a agência de viagens oficial do
Biodiesel Congress Latin América:
Tournée Viagens
José Carlos
(11) 3256-2726 | josecarlos@tourneeviagens.com.br

6. E-MAIL:biodiesel@ibcbrasil.com.br
CONDIÇÕESGERAISDEINSCRIÇÃO
ABCDEFGHIJKLMN
Insiranocampoabaixoocódigoqueseencontranaetiquetadeendereçamento
Código
Códigodaetiqueta
Ladosuperiordireito
LocaleData
AssinaturaeCarimbodaEmpresa
Cargo:
DADOSSOBRECOBRANÇA
Nomedocontato:
Cargo:
E-mailp/enviodeNF-e:
Tel.:Fax:
Endereço:
Cidade:
Estado:CEP:
Data:
Local:
4MANEIRASRÁPIDASDE
ENTRAREMCONTATOCONOSCO
TELEFONE:55113017-6888
FAX:0800114664
TivoliSãoPaulo-Mofarrej
AlamedaSantos,1437
SãoPaulo
SeminárioPré-Congresso:
04deJunhode2013
Congresso:
05e06deJunhode2013
Workshop:
06deJunhode2013
Nome:Cargo:
CPF:Depto.:E-mail:
RazãoSocial:
NomeFantasiadaEmpresa:RamodeAtividade:
CCM:CNPJ:Insc.Estadual:
EndereçoComercial:
CEP:Cidade:Estado:
Telefone:()Celular:()Fax:()
NºdeFuncionários:[]01-99[]100-199[]200-499[]500-999[]1.000-1.999[]2.000-4.999[]acimade5.000
Sup.Imediato:Cargo:
Nomep/contato:Área:
Autorizooenviodeinformaçõesdaempresaportodososcanaisdecomunicação.Casonãoqueirareceberinformações,favorenviare-mailparacadastro@ibcbrasil.com.br
FICHADEINSCRIÇÃO-BiodieselCongress-EG0901513

SITE:www.informagroup.com.br/biodiesel
9912247475-DR/SPM
IIR
OInformaGroupplcestápresentenoBrasil
enaAmericaLatinapelasmarcasIBCeIIR.
PlanejamentoeOrganizaçãodoseventos
noBrasil:IIRInformaSemináriosLtda.
Valorespecialpara
inscriçõesaté10/05/13*
Valorparainscrições
após10/05/13
Biodiesel
CongressoR$3.095,00R$3.395,00
EventoCompleto
(Congresso+SeminárioPré-Congresso+Workshop)
R$4.495,00R$4.795,50
Economize
R$300
Fechamentoautorizado,
podeserabertopelaECT
Recebamais
informaçõesdoevento
digitalizandooQRcode
comoseuSmartphone
[]BoletoBancário[]CartãodeCrédito*__Amex__Visa__Mastercard__Diners
FORMASDEPAGAMENTO
Emissãodeboletorestritaaté3diasantesdoevento.Apósestadata,favorcontataraCentral
deAtendimentopelotelefone1130176888oue-mailcustomer.service@ibcbrasil.com.br
Aparticipaçãodoinscritoestarácondicionadaàefetivacomprovaçãodepagamento
dainscriçãoantesdarealizaçãodoevento.
Tel.p/Informaçãodocartão:______________PessoadeContato:_________________
Leveestetópicoparasuaempresa.Treinamentoin-company:www.iir-incompany.com.br|incompany@iir.com.br
*Descontonãocumulativo,válidosomenteparainscriçãoepagamentoantecipados.
(1)ATENÇÃO:Osvaloresacimaincluemosimpostosquedevemserrecolhidospelafontepagadoraemconformidadecomalegislaçãovigente(RegulamentodoISS-Decreto
53.151/2012daSecretariaMunicipaldeFinançasdeSãoPauloeoRegulamentodoImpostodeRenda–RIR/99).Pedimosagentilezadeentraremcontatocomnossacentral
deatendimentoparadetalhessobreovaloraserpagoparaaIIRInformaSeminários,antesdeefetuaropagamentodainscrição.(2)APARTICIPAÇÃODOINSCRITONOEVENTO
SOMENTESERÁPERMITIDAAPÓSACOMPROVAÇÃODEPAGAMENTODAINSCRIÇÃOANTESDAREALIZAÇÃODOEVENTO.PORTANTOMESMOQUEAINSCRIÇÃOTENHASIDO
EFETUADAEOPAGAMENTONÃOTENHASIDOREALIZADOENÃOCONSTEPEDIDODECANCELAMENTO,OINSCRITODECLARAESTARCIENTEDACOBRANÇADAINSCRIÇÃO.
AinscriçãoseráconfirmadaapósaOrganizadorareceberestafichapreenchida,assinadaecarimbada.
CANCELAMENTOSESUBSTITUIÇÕES:Oscancelamentospodemserfeitossemônusouencargosaté10dias
antesdoevento.Apósestadata,assubstituiçõespodemserfeitassemônus,masoscancelamentosterãouma
taxaadministrativadeR$500,00.Emtodososcasos,solicitamosinformaraOrganizadorasobrequalqueralteração
atéàs12hdavésperadoevento.Osinscritosquenãocancelaremsuaparticipaçãosegundoascondiçõesacima
descritas,enãocompareceremaoevento,serãocobradosnovalorintegralacordado.Todasasnotificaçõesdevem
serfeitasporescritopelofax,e-mailouendereçoindicadosnestaficha.
ALTERAÇÃODEPROGRAMA:Onossocompromissoéforneceradiscussãoeoestudodetemasecasos
relevantesporpalestranteshabilitados.Eventuaisalteraçõesnoprogramaserãodecorrentesdecasofortuitoou
forçamaior.Naeventualidadedealgumpalestrantenãocomparecer,envidaremosmaioresesforçospossíveispara
substituiroexecutivoausenteporoutroaptoapromoveradiscussãodotemaconformeprogramado.Contudo,tal
empenhonãoimplicaemgarantiadasubstituição.Aoassinarestedocumento,concordocomostermosacima
pactuados.OInformaGroupnãoseresponsabilizaporobjetospessoaisdeixadosemsala,taiscomonotebooks,
celulares,bolsas,entreoutros.