1) A morfologia da Língua Brasileira de Sinais estuda a estrutura interna dos sinais e as regras para formação de novos sinais, incluindo derivação, composição e incorporação.
2) Exemplos mostram como os sinais de nomes e verbos são derivados através de mudanças no movimento, e como sinais se combinam através da composição.
3) A língua utiliza classificadores para descrever objetos, ações e situações.
1. LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS
Profa. Me. Míriam Navarro de Castro
Nunes
Aula 12: Aspectos Linguísticos da língua de
sinais – Morfologia
2. • PEREIRA, M. C. da C. (org). LIBRAS conhecimento além dos sinais.
São Paulo: Person Prentice Hall, 2011. Pag. 70-90.
TEXTO
3. • Os sinais, na Libras são formados a partir da combinação do
movimento das mãos com um determinado formato em um lugar
específico, podendo este ser uma parte do corpo ou um espaço em
frente ao corpo.
• PARÂMETROS PARA FORMAÇÃO DOS SINAIS: configuração das
mãos, localização, movimento, orientação das palmas das mãos e
traços não manuais.
Aspectos fonológicos
AULA
PASSADA
4. • Morfologia: é o estudo da estrutura interna das palavras ou dos
sinais, assim como das regras que determinam a formação das
palavras (QUADROS; KARNOPP, 2004).
• Como a língua portuguesa, a Libras conta com um léxico (conjunto
de símbolos) e com recursos que permitem a criação de novos
sinais.
• Processos para a criação de novos sinais: derivação, composição,
incorporação.
Aspectos morfológicos
5. • Deriva nomes de verbos ou verbos de nomes, por meio da
mudança no movimento.
Derivação
VERBO NOME
6. • Exemplo: os sinais de SENTAR e CADEIRA têm a mesma
configuração das mãos, a mesma localização e a mesma orientação
das palmas das mãos. O movimento é diferente.
7. • Dois sinais se combinam, dando origem a um novo sinal.
Composição
SINAL SINAL
8. • Exemplo: o sinal de ESCOLA é composto pelos sinais CASA e
ESTUDAR.
9. • Nesse processo, incorpora-se um argumento, um numeral ou uma
negação.
Incorporação
SINAL
Objeto, número, meneio de
cabeça, expressão facial
10. • Exemplo: O sinal de LAVAR varia de acordo com o objeto.
17. • Fornecem um campo de representações de categorias que revelam o
tamanho e a forma de um objeto, a animação corporal de um
personagem ou como um instrumento é manipulado (descrevem a
realidade). Dividem-se em quatro grupos principais: pessoas, animais,
objetos e verbos. Exemplo: representação de uma situação com
pessoas.
Classificadores
18. • A formação de frases pode seguir a ordem:
• S-V-O = sujeito – verbo – objeto
• Exemplo: O leão matou o urso.
(Quadros e Karnopp, 2004)
Ou
• Tópico-comentário = verbo no final
• Exemplo: O urso, o leão matou.
Aspectos Sintáticos
20. Na estrutura gramatical da Língua Brasileira de Sinais há marcações
não manuais a níveis morfológicos e de sintaxe, que estão
relacionadas a graus de intensidade e tipos de construções sintáticas.
Essas marcações indicam um dos parâmetros da LIBRAS. A esse
respeito, assinale a opção correta.
a) Configuração de mãos.
b) Orientação/Direção.
c) Ponto de articulação.
d) Movimento.
e) Expressão facial e/ou corporal.
21. Quadros e Karnopp (2004), na obra Língua de sinais brasileira:
estudos linguísticos fizeram um levantamento sobre a ordenação das
frases e apontaram alguns resultados. Segundo as autoras, a ordem
básica das palavras nessa língua é:
a) SVO: sujeito – verbo – objeto
b) SOV: sujeito – objeto – verbo
c) OSV: objeto – sujeito – verbo
d) OVS: objeto – verbo – sujeito
e) Nenhuma das alternativas.
22. CONHEÇA O CANAL VISURDO
Como é ser surdo? : https://youtu.be/nWPi4H_fiTw
Cadela aprende libras para entender comando dos donos:
https://youtu.be/8JD9ba7LAfE
Entrevista com a Família do Canal Visurdo:
https://youtu.be/QfsUvO8ts3s
REFLETIR SOBRE A IMPORTÂNCIA DA LÍNGUA DE SINAIS NO CONTEXTO FAMILIAR
23. ASSISTIR AO FILME (https://youtu.be/FVqDZuaf0aA )
REFLETIR SOBRE A IMPORTÂNCIA DA LÍNGUA DE SINAIS NO CONTEXTO FAMILIAR