O documento fornece informações sobre cultivos e tarefas agrícolas para o mês de dezembro, incluindo:
1) Vegetais como cebola, couves e rabanetes que devem ser semeados;
2) Frutas como azeitonas, limão e maçãs que devem ser colhidas;
3) Preparação de canteiros e talhões para cultivos da primavera.
1. 20 Voz nº148 - dezembro 2019
Com a colaboração do JES
Por favor guarde a nossa voz, pode ser-lhe útil no futuro.
O que se deve semear: Cebola; Couves; Nabiças; Rabanetes; Espinafres Agriões;
O que se deve plantar: Couves diversas (nomeadamente repolho e couve - flor);
O que se deve colher ou apanhar: Azeitonas; Dióspiro, limão, laranja, tangerina, maçãs,
peras, kiwis, romas
Outros trabalhos a não esquecer: Preparam-se talhoes e canteiros para as culturas pro-
prias da epoca e, tambem, para as da proxima Primavera.
Provérbios do mês:
Dezembro molhado, Janeiro geado.
Em dezembro chuva, em Agosto uva.
Em dezembro quem vareja antes do Natal, deixa azeite no olival.
Em dezembro treme o frio em cada membro.
Em dia de santa luzia, cresce a noite e mingua o dia.
Dezembro frio, calor no estio.
Ande o frio por onde andar no natal ca vem parar.
Voz nº148 - dezembro 2019
Mioma 148ª Edição dezembro de 2019
Primeira sexta-feira
do mês
Sagrado Coração de
Jesus
1Dez Festa da
Santa Bárbara
INTENÇÕES DE ORAÇÃO DO SANTO PADRE PARA DEZEMBRO
O FUTURO DOS MAIS JOVENS (Universal)
Para que cada país tome as medidas necessárias para fazer do futuro dos
mais jovens uma prioridade, sobretudo daqueles que estão a sofrer.
2. 2 Voz nº148 - dezembro 2019
INDICE
Pág. 3 — Rezar com o Papa Francisco
Pág. 4, 5, 6— Domingo I do Advento;
Pág. 6, 7, 8— Imaculada Conceição da Virgem Santa Maria;
Pág. 8, 9, 10 — Domingo III do Advento;
Pág. 10, 11, 12 — Domingo IV do Advento;
Pág. 13, 14, 15 — Natal do Senhor
Pág. 15, 16, 17 — Sagrada Família de Jesus, Maria e José
Pág. 18 — Advento;
Pág. 19 — Passatempos;
Agradecemos a todos quantos queiram participar com documentos e/ou
testemunhos, que os façam chegar ao J.E.S (Grupo de Jovens Do Espíri-
to Santo), da seguinte forma e, prazos, para a edição do mês seguinte:
Em mão ou por correio, até dia 15;
Para, jesmioma@hotmail.com, até ao dia 20.
Versão Digital:
http://www.slideshare.net/jesmioma
http://issuu.com/jesmioma
https://www.facebook.com/jovensespiritosanto
Voz nº148 - dezembro 2019 19
3. 18 Voz nº148 - dezembro 2019
ADVENTO
O advento e a epoca santa que precede o
Natal. Do latim adventus (“chegada”), e um
tempo de esperança e expectativa, quando
os cristaos preparam seus coraçoes para a
vinda de Cristo.
O Advento abrange os quatro domingos (e
dias da semana) que antecedem o Natal.
Começa no quarto domingo antes do Natal.
Em 2019, o Advento começa em 1º de de-
zembro.
O advento e a primeira estaçao do calendario da igreja e marca o início do ano
liturgico, o ciclo anual de estaçoes observado pelos cristaos atraves dos seculos.
Basicamente, o calendario da igreja consiste de jejuns e festas — períodos de
preparaçao e celebraçao — que correspondem aos principais eventos da vida e
ministerio de Cristo.
E apropriado que o Advento abra o ano da igreja. Assim como o Evangelho de
Lucas começa com o nascimento de Joao Batista, aquele que “prepara o caminho”
para Cristo, o ciclo anual da igreja começa com os ritmos preparatorios do Adven-
to. — Keeping Advent
A grande proclamaçao “O Verbo se fez carne e habitou entre nos” (Joao 1:14)
assegura-nos que Deus entrou na historia humana atraves da Encarnaçao do Fi-
lho. A Estaçao do Advento, uma epoca de espera, e concebida para cultivarmos a
nossa consciencia acerca das açoes de Deus — no passado, no presente e no futu-
ro. No Advento ouvimos as profecias do Messias Vindouro como endereçadas a
nos — pessoas que esperam pela segunda vinda. No Advento aumentamos a nos-
sa antecipaçao pelo cumprimento de todas as promessas do Antigo Testamento,
quando o lobo dormira com o cordeiro, a morte sera tragada, e cada lagrima sera
enxugada. Dessa maneira o Advento destaca para nos a Historia mais ampla do
plano redentor de Deus.
Uma tensao deliberada deve ser incorporada a nossa pratica da estaçao do Ad-
vento. Cristo veio, e ainda assim nem todas as coisas chegaram a conclusao. En-
quanto nos lembramos da espera de Israel e esperamos e damos graças pelo nas-
cimento de Cristo, nos tambem antecipamos sua segunda vinda no fim dos tem-
pos. Por esta razao, o Advento começou como um a temporada penitencial, um
tempo para a disciplina e arrependimento intencional na confiante expectativa e
esperança de que Cristo esta vindo outra vez.
A temporada de Advento inclui os quatro domingos que precedem o Natal. O cul-
to nestes domingos devem ser projetados para que as pessoas vejam a tensao
entre celebrar e esperar. Deve ser dada atençao especial as exibiçoes visuais no
espaço de culto. As cores liturgicas para o advento sao roxo e azul escuro, e textu-
ras asperas e grosseiras sao comuns. Uma coroa de advento com quatro velas e
uma vela de Cristo podem aumentar a sensaçao de antecipaçao. Muitas liçoes das
Escrituras tambem sugerem outros símbolos visuais para comunicar a intençao
da temporada.
Voz nº148 - dezembro 2019 3
O Papa Francisco afirmou que a Igreja Catolica tem de ouvir os jovens e estar
ao seu lado, com abertura e interesse pela sua vida.
“Gostaria de dizer aos jovens, em nome de todos nos, adultos: desculpai, se
muitas vezes nao vos escutamos; se, em vez de vos abrir o coraçao, vos enche-
mos os ouvidos”. “Como Igreja de Jesus, desejamos colocar-nos amorosamente
a vossa escuta, certos de duas coisas: que a vossa vida e preciosa para Deus,
porque Deus e jovem e ama os jovens; e que, tambem para nos, a vossa vida e
preciosa, mais ainda necessaria para se avançar”, referiu o Papa.
Para Jesus, o grito de quem pede ajuda nao e um transtorno que estorva o ca-
minho, mas uma questao vital. Como e importante, para nos, escutar a vida! Os
filhos do Pai celeste prestam ouvidos aos irmaos: nao as críticas inuteis, mas
as necessidades do proximo”. Francisco propos uma Igreja “proxima” da vida
dos jovens, propondo mais do que “formulaçoes doutrinarias” ou ativismos
sociais.
“Nao podemos ser doutrinaristas ou ativistas; somos chamados a levar para a
frente a obra de Deus segundo o modo de Deus, na proximidade: unidos inti-
mamente a Ele, em comunhao entre nos, proximo dos irmaos”, precisou.
A Igreja deve rejeitar a “tentaçao das receitas prontas” e da indiferença.
“Interroguemo-nos se somos cristaos capazes de nos tornar proximo, capazes
de sair dos nossos círculos para abraçar aqueles que ‘nao sao dos nossos’ e a
quem Deus ansiosamente procura”, pediu. A fe e questao de encontro, nao de
teoria. No encontro, Jesus passa; no encontro, palpita o coraçao da Igreja. En-
tao serao eficazes, nao as nossas homilias, mas o testemunho da nossa vida”.
O FUTURO DOS MAIS JOVENS
4. 4 Voz nº148 - dezembro 2019
ANO A
DOMINGO I do Advento
(1 de dezembro de 2019)
A liturgia deste domingo apresenta um apelo veemente a vigilancia. O cristao nao deve
instalar-se no comodismo, na passividade, no desleixo, na rotina, na indiferença; mas
deve caminhar, sempre atento e vigilante, preparado para acolher o Senhor que vem e
para responder aos seus desafios.
A primeira leitura convida os homens – todos os homens, de todas as raças e naçoes –
a dirigirem-se a montanha onde reside o Senhor. E do encontro com o Senhor e com a
sua Palavra que resultara um mundo de concordia, de harmonia, de paz sem fim.
A segunda leitura recomenda aos crentes que despertem da letargia que os mantem
presos ao mundo das trevas (o mundo do egoísmo, da injustiça, da mentira, do peca-
do), que se vistam da luz (a vida de Deus, que Cristo ofereceu a todos) e que cami-
nhem, com alegria e esperança, ao encontro de Jesus, ao encontro da salvaçao.
O Evangelho apela a vigilancia. O crente ideal nao vive mergulhado nos prazeres que
alienam, nem se deixa sufocar pelo trabalho excessivo, nem adormece numa passivida-
de que lhe rouba as oportunidades; o crente ideal esta, em cada minuto que passa,
atento e vigilante, acolhendo o Senhor que vem, respondendo aos seus desafios, cum-
prindo o seu papel, empenhando-se na construçao do “Reino”.
LEITURA I Is 2, 1-5
«O Senhor chama todos os povos à paz eterna do reino de Deus»
Leitura do Livro de Isaías
Visao de Isaías, filho de Amos, acerca de Juda e de Jerusalem: Sucedera, nos dias que
hao-de vir, que o monte do templo do Senhor se ha-de erguer no cimo das montanhas
e se elevara no alto das colinas. Ali afluirao todas as naçoes, e muitos povos acorrerao,
dizendo: «Vinde, subamos ao monte do Senhor, ao templo do Deus de Jacob. Ele nos
ensinara os seus caminhos, e nos andaremos pelas suas veredas. De Siao ha-de vir a
lei, e de Jerusalem a palavra do Senhor». Ele sera juiz no meio das naçoes e arbitro de
povos sem numero. Converterao as espadas em relhas de arado e as lanças em foices.
Nao levantara a espada naçao contra naçao, nem mais se hao-de preparar para a guer-
ra. Vinde, o casa de Jacob, caminhemos a luz do Senhor.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL 121 (122), 1-2.4-5.6-7.8-9 (R. cf. 1)
Refrao: Vamos com alegria para a casa do Senhor.
Voz nº148 - dezembro 2019 17
e perdoai-vos mutuamente, se algum tiver razao de queixa contra outro. Tal como o
Senhor vos perdoou, assim deveis fazer vos tambem. Acima de tudo, revesti-vos da
caridade, que e o vínculo da perfeiçao. Reine em vossos coraçoes a paz de Cristo, a
qual fostes chamados para formar um so corpo. E vivei em acçao de graças. Habite em
vos com abundancia a palavra de Cristo, para vos instruirdes e aconselhardes uns aos
outros com toda a sabedoria; e com salmos, hinos e canticos inspirados, cantai de todo
o coraçao a Deus a vossa gratidao. E tudo o que fizerdes, por palavras ou por obras,
seja tudo em nome do Senhor Jesus, dando graças, por Ele, a Deus Pai. Esposas, sede
submissas aos vossos maridos, como convem no Senhor. Maridos, amai as vossas es-
posas e nao as trateis com aspereza. Filhos, obedecei em tudo a vossos pais, porque
isto agrada ao Senhor. Pais, nao exaspereis os vossos filhos, para que nao caiam em
desanimo.
Palavra do Senhor.
ALELUIA Col 3, 15a.16a
Reine em vossos corações a paz de Cristo, habite em vós a sua palavra.
EVANGELHO Mt 2, 13-15.19-23
«Toma o Menino e sua Mãe e foge para o Egipto»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Depois de os Magos partirem, o Anjo do Senhor apareceu em sonhos a Jose e disse-lhe:
«Levanta-te, toma o Menino e sua Mae e foge para o Egipto e fica la ate que eu te diga,
pois Herodes vai procurar o Menino para O matar». Jose levantou-se de noite, tomou o
Menino e sua Mae e partiu para o Egipto e ficou la ate a morte de Herodes. Assim se
cumpriu o que o Senhor anunciara pelo Profeta: «Do Egipto chamei o meu filho».
Quando Herodes morreu, o Anjo apareceu em sonhos a Jose, no Egipto, e disse-lhe:
«Levanta-te, toma o Menino e sua Mae e vai para a terra de Israel, pois aqueles que
atentavam contra a vida do Menino ja morreram». Jose levantou-se, tomou o Menino e
sua Mae e voltou para a terra de Israel.
Mas, quando ouviu dizer que Arquelau rei-
nava na Judeia, em lugar de seu pai, Hero-
des, teve receio de ir para la. E, avisado em
sonhos, retirou-se para a regiao da Galileia e
foi morar numa cidade chamada Nazare.
Assim se cumpriu o que fora anunciado pe-
los Profetas: «Ha-de chamar-Se Nazareno».
Palavra da salvação.
5. 16 Voz nº148 - dezembro 2019
ta-se de uma família que escuta Deus e que segue, com absoluta confiança, os cami-
nhos por Ele propostos.
LEITURA I Sir 3, 3-7.14-17a (gr. 2-6.12-14)
«Aquele que teme a Deus honra os seus pais»
Leitura do Livro de Ben-Sirá
Deus quis honrar os pais nos filhos e firmou sobre eles a autoridade da mae. Quem
honra seu pai obtem o perdao dos pecados, e acumula um tesouro quem honra sua
mae. Quem honra o pai encontrara alegria nos seus filhos e sera atendido na sua ora-
çao. Quem honra seu pai tera longa vida, e quem lhe obedece sera o conforto de sua
mae. Filho, ampara a velhice do teu pai e nao o desgostes durante a sua vida. Se a sua
mente enfraquece, se indulgente para com ele e nao o desprezes, tu que estas no vigor
da vida, porque a tua caridade para com teu pai nunca sera esquecida e converter-se-a
em desconto dos teus pecados.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL Salmo 127 (128), 1-2.3.4-5 (R. cf. 1)
Refrao: Felizes os que esperam no Senhor e seguem os seus caminhos.
Ou: Ditosos os que temem o Senhor, ditosos os que seguem os seus caminhos.
Feliz de ti, que temes o Senhor
e andas nos seus caminhos.
Comeras do trabalho das tuas maos,
seras feliz e tudo te correra bem.
Tua esposa sera como videira fecunda
no íntimo do teu lar;
teus filhos serao como ramos de oliveira
ao redor da tua mesa.
Assim sera abençoado o homem que te- me
o Senhor.
De Siao te abençoe o Senhor:
vejas a prosperidade de Jerusalem
todos os dias da tua vida.
LEITURA II Col 3, 12-21
A vida doméstica no Senhor.
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Colossenses
Irmaos: Como eleitos de Deus, santos e predilectos, revesti-vos de sentimentos de mi-
sericordia, de bondade, humildade, mansidao e paciencia. Suportai-vos uns aos outros
Voz nº148 - dezembro 2019 5
Alegrei-me quando me disseram:
«Vamos para a casa do Senhor».
Detiveram-se os nossos passos
as tuas portas, Jerusalem.
Para la sobem as tribos, as tribos do Senhor,
segundo o costume de Israel,
para celebrar o nome do Senhor;
ali estao os tribunais da justiça,
os tribunais da casa de David.
Pedi a paz para Jerusalem:
«Vivam seguros quantos te amam.
Haja paz dentro dos teus muros,
tranquilidade em teus palacios».
Por amor de meus irmaos e amigos,
pedirei a paz para ti.
Por amor da casa do Senhor,
pedirei para ti todos os bens.
LEITURA II Rom 13, 11-14
«Está perto a salvação»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Irmaos: Vos sabeis em que tempo estamos: Chegou a hora de nos levantarmos do sono,
porque a salvaçao esta agora mais perto de nos do que quando abraçamos a fe. A noite
vai adiantada e o dia esta proximo. Abandonemos as obras das trevas e revistamo-nos
das armas da luz. Andemos dignamente, como em pleno dia, evitando comezainas e
excessos de bebida, as devassidoes e libertinagens, as discordias e ciumes; nao vos
preocupeis com a natureza carnal, para satisfazer os seus apetites, mas revesti-vos do
Senhor Jesus Cristo.
Palavra do Senhor.
ALELUIA Salmo 84, 8
Mostrai-nos, Senhor, a vossa misericórdia e dai-nos a vossa salvação.
EVANGELHO Mt 24, 37-44
«Vigiai, para que estejais preparados»
6. 6 Voz nº148 - dezembro 2019
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Como aconteceu nos dias de Noe, as-
sim sucedera na vinda do Filho do homem. Nos dias que precederam o diluvio, comiam
e bebiam, casavam e davam em casamento, ate ao dia em que Noe entrou na arca; e
nao deram por nada, ate que veio o diluvio, que a todos levou. Assim sera tambem na
vinda do Filho do homem. Entao, de dois que estiverem no campo, um sera tomado e
outro deixado; de duas mulheres que estiverem a moer com a mo, uma sera tomada e
outra deixada. Portanto, vigiai, porque nao sabeis em que dia vira o vosso Senhor.
Compreendei isto: se o dono da casa soubesse a que horas da noite viria o ladrao, esta-
ria vigilante e nao deixaria arrombar a sua casa. Por isso, estai vos tambem prepara-
dos, porque na hora em que menos pensais, vira o Filho do homem.
Palavra da salvação.
Imaculada Conceição da Virgem Santa Maria/Domingo II do Advento
(8 de dezembro de 2019)
Na Solenidade da Imaculada Conceiçao somos convidados a equacionar o tipo de res-
posta que damos aos desafios de Deus. Ao propor-nos o exemplo de Maria de Nazare, a
liturgia convida-nos a acolher, com um coraçao aberto e disponível, os planos de Deus
para nos e para o mundo.
A primeira leitura mostra, recorrendo à história mítica de Adão e Eva, o que
acontece quando rejeitamos as propostas de Deus e preferimos caminhos de egoísmo,
de orgulho e de autossuficiencia… Viver a margem de Deus leva, inevitavelmente, a
trilhar caminhos de sofrimento, de destruiçao, de infelicidade e de morte.
A segunda leitura dirige-se aqueles que receberam de Jesus a proposta do “Reino”:
sendo o rosto visível de Cristo no meio dos homens, eles devem dar testemunho de
uniao, de amor, de partilha, de harmonia entre si, acolhendo e ajudando os irmaos
mais debeis, a exemplo de Jesus.
O Evangelho apresenta a resposta de Maria ao plano de Deus. Ao contrário de
Adao e Eva, Maria rejeitou o orgulho, o egoísmo e a autossuficiencia e preferiu confor-
mar a sua vida, de forma total e radical, com os planos de Deus. Do seu “sim” total, re-
sultou salvaçao e vida plena para ela e para o mundo.
LEITURA I Gen 3, 9-15.20
«Estabelecerei inimizade entre a tua descendência e a descendência dela»
Leitura do Livro do Génesis
Depois de Adao ter comido da arvore, o Senhor Deus chamou-o e disse-lhe: «Onde
estas? Ele Respondeu: «Ouvi o rumor dos vossos passos no jardim e, como estava nu,
Voz nº148 - dezembro 2019 15
vida, e a vida era a luz dos homens. A luz brilha nas trevas, e as trevas nao a receberam.
Apareceu um homem enviado por Deus, chamado Joao. Veio como testemunha, para
dar testemunho da luz, a fim de que todos acreditassem por meio dele. Ele nao era a
luz, mas veio para dar testemunho da luz. O Verbo era a luz verdadeira, que, vindo ao
mundo, ilumina todo o homem. Estava no mundo, e o mundo, que foi feito por Ele, nao
O conheceu. Veio para o que era seu, e os seus nao O receberam. Mas aqueles que O
receberam e acreditaram no seu nome, deu-lhes o poder de se tornarem filhos de
Deus. Estes nao nasceram do sangue, nem da vontade da carne, nem da vontade do
homem, mas de Deus. E o Verbo fez-Se carne e habitou entre nos. Nos vimos a sua glo-
ria, gloria que Lhe vem do Pai como Filho Unigenito, cheio de graça e de verdade. Joao
da testemunho d’Ele, exclamando: «E deste que eu dizia:‘O que vem depois de mim
passou a minha frente, porque existia antes de mim’». Na verdade, foi da sua plenitude
que todos nos recebemos graça sobre graça. Porque, se a Lei foi dada por meio de Moi-
ses, a graça e a verdade vieram por meio de Jesus Cristo. A Deus, nunca ninguem O viu.
O Filho Unigenito, que esta no seio do Pai, e que O deu a conhecer.
Palavra da salvação.
SAGRADA FAMÍLIA DE JESUS, MARIA E JOSÉ
(29 de dezembro de 2019)
A liturgia deste domingo propoe-nos a família de Jesus, como exemplo e modelo das
nossas comunidades familiares… As leituras fornecem indicaçoes praticas para nos
ajudar a construir famílias felizes, que sejam espaços de encontro, de partilha, de fra-
ternidade, de amor verdadeiro.
A primeira leitura apresenta, de forma muito pratica, algumas atitudes que os filhos
devem ter para com os pais… E uma forma de concretizar esse amor de que fala a se-
gunda leitura.
A segunda leitura sublinha a dimensao do amor que deve brotar dos gestos dos que
vivem “em Cristo” e aceitaram ser Homem Novo. Esse amor deve atingir, de forma
muito especial, todos os que connosco partilham o espaço familiar e deve traduzir-se
em determinadas atitudes de compreensao, de bondade, de respeito, de partilha, de
serviço.
O Evangelho apresenta uma catequese sobre Jesus e a missao que o Pai lhe confiou;
mas, sobretudo, propoe-nos o quadro de uma família exemplar – a família de Nazare.
Nesse quadro ha duas coordenadas que sao postas em relevo: trata-se de uma família
onde existe verdadeiro amor e verdadeira solidariedade entre os seus membros; e tra-
7. 14 Voz nº148 - dezembro 2019
O Senhor deu a conhecer a salvaçao,
revelou aos olhos das naçoes a sua justiça.
Recordou-Se da sua bondade e fidelidade
em favor da casa de Israel.
Os confins da terra puderam ver
a salvaçao do nosso Deus.
Aclamai o Senhor, terra inteira,
exultai de alegria e cantai.
Cantai ao Senhor ao som da cítara,
ao som da cítara e da lira;
ao som da tuba e da trombeta,
aclamai o Senhor, nosso rei.
LEITURA II Hebr 1, 1-6
«Deus falou-nos por seu Filho»
Leitura da Epístola aos Hebreus
Muitas vezes e de muitos modos falou Deus antigamente aos nossos pais, pelos Profe-
tas. Nestes dias, que sao os ultimos, falou-nos por seu Filho, a quem fez herdeiro de
todas as coisas e pelo qual tambem criou o universo. Sendo o Filho esplendor da
sua gloria e imagem da sua substancia, tudo sustenta com a sua palavra poderosa. De-
pois de ter realizado a purificaçao dos pecados, sentou-Se a direita da Majestade no
alto dos Ceus e ficou tanto acima dos Anjos quanto mais sublime que o deles e o nome
que recebeu em herança. A qual dos Anjos, com efeito, disse Deus alguma vez: «Tu es
meu Filho, Eu hoje Te gerei»? E ainda: «Eu serei para Ele um Pai, e Ele sera para Mim
um Filho»? E de novo, quando introduziu no mundo o seu Primogenito, disse:
«Adorem-n’O todos os Anjos de Deus».
Palavra do Senhor.
ALELUIA
Santo é o dia que nos trouxe a luz. Vinde adorar o Senhor. Hoje, uma grande luz desceu so-
bre a terra.
EVANGELHO Forma longa Jo 1, 1-18
«O Verbo fez-Se carne e habitou entre nós»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São João
No princípio era o Verbo e o Verbo estava com Deus e o Verbo era Deus. No princípio,
Ele estava com Deus. Tudo se fez por meio d’Ele, e sem Ele nada foi feito. N’Ele estava a
Voz nº148 - dezembro 2019 7
tive medo e escondi-me». Disse Deus: «Quem te deu a conhecer que estavas nu? Terias
tu comido dessa arvore, da qual te proibira comer?». Adao respondeu: «A mulher que
me destes por companheira deu-me do fruto da arvore e eu comi». O Senhor Deus per-
guntou a mulher: «Que fizeste?» E a mulher respondeu: «A serpente enganou-me e eu
comi». Disse entao o Senhor Deus a serpente: «Por teres feito semelhante coisa, maldi-
ta sejas entre todos os animais domesticos e entre todos os animais selvagens. Has-de
rastejar e comer do po da terra todos os dias da tua vida. Estabelecerei inimizade en-
tre ti e a mulher, entre a tua descendencia e a descendencia dela. Esta te esmagara a
cabeça e tu a atingiras no calcanhar». O homem deu a mulher o nome de ‘Eva’, porque
ela foi a mae de todos os viventes.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL Salmo 97 (98), 1.2-3ab.3cd-4 (R. 1a)
Refrao: Cantai ao Senhor um cantico novo: o Senhor fez maravilhas.
Cantai ao Senhor um cantico novo,
pelas maravilhas que Ele operou.
A sua mao e o seu santo braço
Lhe deram a vitoria.
O Senhor deu a conhecer a salvaçao,
revelou aos olhos das naçoes a sua justiça.
Recordou-Se da sua bondade e fidelidade
em favor da casa de Israel.
Os confins da terra puderam ver
a salvaçao do nosso Deus.
Aclamai o Senhor, terra inteira,
exultai de alegria e cantai.
LEITURA II – Rom 15, 4-9
«Cristo salva todos os homens»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Irmaos: Tudo o que foi escrito no passado foi escrito para nossa instruçao, a fim de
que, pela paciencia e consolaçao que vem das Escrituras, tenhamos esperança. O Deus
da paciencia e da consolaçao vos conceda que alimenteis os mesmos sentimentos uns
para com os outros, segundo Cristo Jesus, para que, numa so alma e com uma so voz,
glorifiqueis a Deus, Pai de Nosso Senhor Jesus Cristo. Acolhei-vos, portanto, uns aos
outros, como Cristo vos acolheu, para Gloria de Deus. Pois eu vos digo, que Cristo Se
8. 8 Voz nº148 - dezembro 2019
fez servidor dos judeus, para mostrar a fidelidade de Deus e confirmar as promessas
feitas aos nossos antepassados. Por sua vez, os gentios dao gloria a Deus pela sua mise-
ricordia, como esta escrito: «Por isso eu Vos bendirei entre as naçoes e cantarei a gloria
do vosso nome».
Palavra do Senhor.
EVANGELHO Lc 1, 26-38
«Ave, Maria, cheia de graça, o Senhor é contigo»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Lucas
Naquele tempo, o Anjo Gabriel foi enviado por Deus a uma cidade da Galileia chamada
Nazare, a uma Virgem desposada com um homem chamado Jose, que era descendente
de David. O nome da Virgem era Maria. Tendo entrado onde ela estava, disse o Anjo:
«Ave, cheia de graça, o Senhor esta contigo». Ela ficou perturbada com estas palavras e
pensava que saudaçao seria aquela. Disse-lhe o Anjo: «Nao temas, Maria, porque encon-
traste graça diante de Deus. Conceberas e daras a luz um Filho, a quem poras o nome de
Jesus. Ele sera grande e chamar-Se-a Filho do Altíssimo. O Senhor Deus Lhe dara o tro-
no de seu pai David; reinara eternamente sobre a casa de Jacob e o seu reinado nao tera
fim». Maria disse ao Anjo: «Como sera isto, se eu nao conheço homem?».
O Anjo respondeu-lhe: «O Espírito Santo vira sobre ti e a força do Altíssimo te cobrira
com a sua sombra. Por isso o Santo que vai nascer sera chamado Filho de Deus. E a tua
parenta Isabel concebeu tambem um filho na sua velhice e este e o sexto mes daquela a
quem chamavam esteril; porque a Deus nada e impossível». Maria disse entao: «Eis a
escrava do Senhor; faça-se em mim segundo a tua palavra».
Palavra da salvação.
DOMINGO III do Advento
(15 de dezembro de 2019)
A liturgia deste domingo lembra a proximidade da intervençao libertadora de Deus e
acende a esperança no coraçao dos crentes. Diz-nos: “nao vos inquieteis; alegrai-vos,
pois a libertaçao esta a chegar”.
A primeira leitura anuncia a chegada de Deus, para dar vida nova ao seu Povo,
para o libertar e para o conduzir, num cenario de alegria e de festa, para a terra da li-
berdade.
A segunda leitura convida-nos a nao deixar que o desespero nos envolva enquanto
esperamos e aguardarmos a vinda do Senhor com paciencia e confiança.
O Evangelho descreve-nos, de forma bem sugestiva, a açao de Jesus, o Messias (esse
mesmo que esperamos neste Advento): Ele ira dar vista aos cegos, fazer com que os
Voz nº148 - dezembro 2019 13
Natal do Senhor
(25 de dezembro de 2019)
A liturgia deste dia convida-nos a contemplar o amor de Deus, manifestado na incarna-
çao de Jesus… Ele e a “Palavra” que Se fez pessoa e veio habitar no meio de nos, a fim
de nos oferecer a vida em plenitude e nos elevar a dignidade de “filhos de Deus”.
A primeira leitura anuncia a chegada do Deus libertador. Ele é o rei que traz a
paz e a salvaçao, proporcionando ao seu Povo uma era de felicidade sem fim. O profeta
convida, pois, a substituir a tristeza pela alegria, o desalento pela esperança.
A segunda leitura apresenta, em traços largos, o plano salvador de Deus. Insiste,
sobretudo, que esse projeto alcança o seu ponto mais alto com o envio de Jesus, a
“Palavra” de Deus que os homens devem escutar e acolher.
O Evangelho desenvolve o tema esboçado na segunda leitura e apresenta a
“Palavra” viva de Deus, tornada pessoa em Jesus. Sugere que a missao do Fi-
lho/”Palavra” e completar a criaçao primeira, eliminando tudo aquilo que se opoe a
vida e criando condiçoes para que nasça o Homem Novo, o homem da vida em plenitu-
de, o homem que vive uma relaçao filial com Deus.
LEITURA I Is 52, 7-10
«Todos os confins da terra verão a salvação do nosso Deus»
Leitura do Livro de Isaías
Como sao belos sobre os montes os pes do mensageiro que anuncia a paz, que traz a
boa nova, que proclama a salvaçao e diz a Siao: «O teu Deus e rei». Eis o grito das tuas
sentinelas que levantam a voz. Todas juntas soltam brados de alegria, porque veem
com os proprios olhos o Senhor que volta para Siao. Rompei todas em brados de ale-
gria, ruínas de Jerusalem, porque o Senhor consola o seu povo, resgata Jerusalem. O
Senhor descobre o seu santo braço a vista de todas as naçoes, e todos os confins da
terra verao a salvaçao do nosso Deus.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL Salmo 97 (98), 1.2-3ab.3cd-4.5-6 (R. 3c)
Refrao: Todos os confins da terraviram asalvaçao do nosso Deus.
Cantai ao Senhor um cantico novo
pelas maravilhas que Ele operou.
A sua mao e o seu santo braço
Lhe deram a vitoria.
9. 12 Voz nº148 - dezembro 2019
Este sera abençoado pelo Senhor
e recompensado por Deus, seu Salvador.
Esta e a geraçao dos que O procuram,
que procuram a face do Deus de Jacob.
LEITURA II Rom 1, 1-7
«Jesus Cristo, nascido da descendência de David, segundo a carne»
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos
Paulo, servo de Jesus Cristo, apostolo por chamamento divino, escolhido para o Evan-
gelho que Deus tinha de antemao prometido pelos profetas nas Sagradas Escrituras,
acerca de seu Filho, nascido, segundo a carne, da descendencia de David, mas, segundo
o Espírito que santifica, constituído Filho de Deus em todo o seu poder pela sua res-
surreiçao de entre os mortos: Ele e Jesus Cristo, Nosso Senhor. Por Ele recebemos a
graça e a missao de apostolo, a fim de levarmos todos os gentios a obedecerem a fe,
para honra do seu nome, dos quais fazeis parte tambem vos, chamados por Jesus Cris-
to. A todos os que habitam em Roma, amados por Deus e chamados a serem santos, a
graça e a paz de Deus nosso Pai e do Senhor Jesus Cristo.
Palavra do Senhor.
ALELUIA Mt 1, 23
Refrao: Aleluia. Repete-se
A Virgem conceberá e dará à luz um Filho, que será chamado Emanuel, Deus connosco.
EVANGELHO Mt 1, 18-24
«Jesus nascerá de Maria, noiva de José, filho de David»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
O nascimento de Jesus deu-se do seguinte modo: Maria, sua Mae, noiva de Jose, antes
de terem vivido em comum, encontrara-se gravida por virtude do Espírito Santo. Mas
Jose, seu esposo, que era justo e nao queria difama-la, resolveu repudia-la em segredo.
Tinha ele assim pensado, quando lhe apareceu num sonho o Anjo do Senhor, que lhe
disse: «Jose, filho de David, nao temas receber Maria, tua esposa, pois o que nela se
gerou e fruto do Espírito Santo. Ela dara a luz um Filho, e tu por-Lhe-as o nome de Je-
sus, porque Ele salvara o povo dos seus pecados».
Tudo isto aconteceu para se cumprir o que o Senhor anunciara por meio do Profeta,
que diz: «A Virgem concebera e dara a luz um Filho, que sera chamado ‘Emanuel’, que
quer dizer ‘Deus connosco’». Quando despertou do sono, Jose fez como o Anjo do Se-
nhor lhe ordenara e recebeu sua esposa.
Palavra da salvação.
Voz nº148 - dezembro 2019 9
coxos recuperem o movimento, curar os leprosos, fazer com que os surdos ouçam,
ressuscitar os mortos, anunciar aos pobres que o “Reino” da justiça e da paz chegou. E
este quadro de vida nova e de esperança que Jesus nos vai oferecer.
LEITURA I Is 35, 1-6a.10
«Deus vem salvar-nos»
Leitura do Livro de Isaías
Alegrem-se o deserto e o descampado, rejubile e floresça a terra arida, cubra-se de
flores como o narciso, exulte com brados de alegria. Ser-lhe-a dada a gloria do Líbano,
o esplendor do Carmelo e do Saron. Verao a gloria do Senhor, o esplendor do nosso
Deus. Fortalecei as maos fatigadas e robustecei os joelhos vacilantes. Dizei aos cora-
çoes perturbados: «Tende coragem, nao temais: Aí esta o vosso Deus, vem para fazer
justiça e dar a recompensa. Ele proprio vem salvar-vos».
Entao se abrirao os olhos dos cegos, e se desimpedirao os ouvidos dos surdos. Entao o
coxo saltara como um veado, e a língua do mudo cantara de alegria. Voltarao os que o
Senhor libertar, hao-de chegar a Siao com brados de alegria, com eterna felicidade a
iluminar-lhes o rosto. Reinarao o prazer e o contentamento, e acabarao a dor e os ge-
midos.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL 145 (146), 7.8-9a.9bc-10 (R. cf. Is 35, 4)
Refrao: Vinde, Senhor, e salvai-nos.
Ou: Vinde salvar-nos, Senhor.
O Senhor faz justiça aos oprimidos,
da pao aos que tem fome
e a liberdade aos cativos.
O Senhor ilumina os olhos dos cegos,
o Senhor levanta os abatidos,
o Senhor ama os justos.
O Senhor protege os peregrinos,
ampara o orfao e a viuva
e entrava o caminho aos pecadores.
O Senhor reina eternamente.
O teu Deus, o Siao,
e rei por todas as geraçoes.
10. 10 Voz nº148 - dezembro 2019
LEITURA II Tg 5, 7-10
«Fortalecei os vossos corações, porque a vinda do Senhor está próxima»
Leitura da Epístola de São Tiago
Irmaos: Esperai com paciencia a vinda do Senhor. Vede como o agricultor espera paci-
entemente o precioso fruto da terra, aguardando a chuva tempora e a tardia. Sede paci-
entes, vos tambem, e fortalecei os vossos coraçoes, porque a vinda do Senhor esta pro-
xima. Nao vos queixeis uns dos outros, a fim de nao serdes julgados. Eis que o juiz esta
a porta. Irmaos, tomai como modelos de sofrimento e de paciencia os profetas, que fala-
ram em nome do Senhor.
Palavra do Senhor.
ALELUIA Is 61, 1 (cf. Lc 4, 18)
Refrao: Aleluia. Repete-se
O Espírito do Senhor está sobre mim: enviou-me a anunciar a boa nova aos pobres.
EVANGELHO Mt 11, 2-11
«És tu Aquele que há-de vir ou devemos esperar outro?»
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo, Joao Baptista ouviu falar, na prisao, das obras de Cristo e mandou-Lhe
dizer pelos discípulos: «Es Tu Aquele que ha-de vir, ou devemos esperar outro?».
Jesus respondeu-lhes: «Ide contar a Joao o que vedes e ouvis: os cegos veem, os coxos
andam, os leprosos sao curados, os surdos ouvem, os mortos ressuscitam e a boa nova
e anunciada aos pobres. E bem-aventurado aquele que nao encontrar em Mim motivo
de escandalo». Quando os mensageiros partiram, Jesus começou a falar de Joao as mul-
tidoes: «Que fostes ver ao deserto? Uma cana agitada pelo vento? Entao que fostes ver?
Um homem vestido com roupas delicadas? Mas aqueles que usam roupas delicadas
encontram-se nos palacios dos reis. Que fostes ver entao? Um profeta? Sim Eu vo-lo
digo e mais que profeta. E dele que esta escrito: ‘Vou enviar a tua frente o meu mensa-
geiro, para te preparar o caminho’. Em verdade vos digo: Entre os filhos de mulher, nao
apareceu ninguem maior do que Joao Baptista. Mas o menor no reino dos Ceus e maior
do que ele».
Palavra da salvação.
DOMINGO IV do Advento
(22 de dezembro de 2019)
A liturgia deste domingo diz-nos, fundamentalmente, que Jesus e o “Deus-connosco”,
que veio ao encontro dos homens para lhes oferecer uma proposta de salvaçao e de
vida nova.
Voz nº148 - dezembro 2019 11
Na primeira leitura, o profeta Isaías anuncia que Jahwéh é o Deus que não aban-
dona o seu Povo e que quer percorrer, de maos dadas com ele, o caminho da historia…
E n’Ele (e nao nas sempre falíveis seguranças humanas) que devemos colocar a nossa
esperança.
Na segunda leitura, sugere-se que, do encontro com Jesus, deve resultar o testemu-
nho: tendo recebido a Boa Nova da salvaçao, os seguidores de Jesus devem leva-la a
todos os homens e fazer com que ela se torne uma realidade libertadora em todos os
tempos e lugares.
O Evangelho apresenta Jesus como a incarnação viva desse “Deus connosco”, que
vem ao encontro dos homens para lhes apresentar uma proposta de salvaçao. Contem,
naturalmente, um convite implícito a acolher de braços abertos a proposta que Ele
traz e a deixar-se transformar por ela.
LEITURA Is 7, 10-14
«A virgem conceberá»
Leitura do Livro de Isaías
Naqueles dias, o Senhor mandou ao rei Acaz a seguinte mensagem: «Pede um sinal ao
Senhor teu Deus, quer nas profundezas do abismo, quer la em cima nas alturas».
Acaz respondeu: «Nao pedirei, nao porei o Senhor a prova». Entao Isaías disse:
«Escutai, casa de David: Nao vos basta que andeis a molestar os homens, para querer-
des tambem molestar o meu Deus? Por isso, o proprio Senhor vos dara um sinal: a
virgem concebera e dara a luz um filho, e o seu nome sera Emanuel».
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL 23 (24), 1-2.3-4ab.5-6 (R. 7c e 10b)
Refrao: Venha o Senhor: e Ele o rei
Ou: O Senhor vira: Ele e o rei da gloria.
Do Senhor e a terra e o que nela existe,
o mundo e quantos nele habitam.
Ele a fundou sobre os mares
e a consolidou sobre as aguas.
Quem podera subir a montanha do Senhor?
Quem habitara no seu santuario?
O que tem as maos inocentes e o coraçao puro,
que nao invocou o seu nome em vao nem jurou falso.