Os Lusíadas

1. Cessem do sábio Grego e do Troiano
As navegações grandes que fizeram;
Cale-se de Alexandro e de Trajano
A fama das vitórias que tiveram;
Que eu canto o peito ilustre Lusitano,
A quem Neptuno e Marte obedeceram.
Cesse tudo o que a Musa antiga canta,
Que outro valor mais alto se alevanta.
As armas, e os barões assinalados
Que, da Ocidental praia Lusitana,
Por mares nunca dantes navegados,
Passaram ainda além da Taprobana
Em perigos e guerras esforçados
Mais do que prometia a força humana,
E entre gente remota edificaram
Novo Reino, que tanto sublimaram;
E também as memórias gloriosas
Daqueles Reis que foram dilatando
A Fé, o Império, e as terras viciosas
De África e de Ásia andaram devastando;
E aqueles que por obras valerosas
Se vão da lei da Morte libertando:
Cantando espalharei por toda a parte,
Se a tanto me ajudar o engenho e arte.
PROPOSIÇÃO = PROPOSTA /EXPOSIÇÃO
(do assunto que vai ser
cantado no poema)

2. A Proposição funciona como uma apresentação geral da obra, uma síntese
daquilo que o poeta se propõe fazer. Propor significa precisamente apresentar,
expor, anunciar, mostrar.
• O poeta propõe “cantar o peito ilustre lusitano” (cantar significa exaltar, enaltecer
ou celebrar).
o povo português
As armas, e os barões assinalados Daqueles Reis
E aqueles que por obras valerosas
Se vão da lei da Morte libertando:

3. CAMÕES PROPÕE-SE CANTAR porque
Os guerreiros e os homens ilustres
(«As armas e os barões assinalados»)
Saíram da Ocidental praia Lusitana (Portugal) ,
passaram por mares nunca dantes navegados,
enfrentaram perigos e guerras, e edificaram um novo
reino que tanto sublimaram.
Os homens gloriosos
(«E também as memórias gloriosas daqueles reis…»)
Dilataram a Fé e o império, e devastaram as terras viciosas
de África e da Ásia. (Os reis de D. João I a D. Manuel)
Os homens merecedores de imortalidade
(«E aqueles que[…]/Se vão da lei da morte
libertando»)
Realizaram obras valerosas.

4. EU, POETA, TENHO O PROPÓSITO DE:
Através da poesia, se tiver talento para isso, tornarei conhecidos em todo
o mundo
↓
• os homens ilustres que fundaram o império português do Oriente
↓
• os reis, de D. João I a D. Manuel, que expandiram a fé cristã e o império
português
↓
• todos os portugueses dignos de admiração pelos seus feitos.

5. • RECURSOS EXPRESSIVOS
A- Hipérbole – expressão do exagero
“Mais do que prometia a força humana” O herói d’Os Lusíadas
“Se vão da lei da Morte libertando” é um ser superior
“A quem Neptuno e Marte obedeceram”
B- Sinédoque – consiste em apresentar a parte pelo todo.
“Ocidental praia Lusitana” = Portugal
“o peito ilustre Lusitano” = os Portugueses, o herói coletivo
C- Anáfora – repetição da mesma palavra ou da mesma expressão no
início de cada verso
“Cessem do sábio Grego e do Troiano”
“Cale-se de Alexandre e de Trajano” •
“Cesse tudo o que a Musa antiga canta”
repetição de verbos no imperativo