O documento descreve as 5 áreas principais envolvidas no processo de fundição, desde a cotação até a produção em série. São elas: engenharia de fundição, qualidade e segurança, engenharia de vendas, planejamento de produção e produção. Cada área possui funções específicas em cada etapa do processo, desde o desenvolvimento do projeto até a produção contínua.

1. FUNDIÇÃO
Foundry
DO PROJETO A FUSÃO
From project to pouring
Presentation conducted to
Material Engineering
students in order to

2. ENGENHARIA
DE VENDAS
Sales engineering
ENGENHARIA
DE FUNDIÇÃO
Foundry Engineering
QUALIDADE e
SEGURANÇA
Quality and Safety
PLANEJAMENTO
DE PRODUÇÃO
Production Planning
PRODUÇÃO
Production
5 areas that will need to
participate on each
development phase, next
slides will show them in
smaller boxes to
demonstrate their
participation.

3. • Análise e cotação do projeto/ Analysis and project quotation;
• Assinatura do acordo de confidencialidade/NDA signature;
• Análise critica do desenho e normas do cliente/critical
analysis of drawings and specifications;
• Elaboração do cust/cost ellaboration;
Peso limpo/net weight
Peso vazado/pouring weight
Areia molde e macho/core mould sand
Liga [slide especial] / alloy
Demanda/demand
Refugo considerado/scrap considered
Produtividade/productivity
• Elaboração do preço de venda e comunicação com cliente/Sales
price definition and customer communication;
• Aceite oficial do cliente/Official acceptance from client.
ENGENHARIA DE
VENDAS
Sales
Engineering
• COTAÇÃO/Quotation
Sistema de Moldagem/moulding
system: areia verde/green
sand/cold box/ furanic
sand/cura a frio, etc.
Tolerâncias, tamanho, requisitos
de inspeção/ tollerances, sizing,
inspection requirements

4. Cinzento/Gray Nodular/SpheroidalVermicular
Cinzento/Gray
- Boa fluidez
(fundibilidade)/flowability;
- - Baixo custo/low cost
(usinabilidade/machineability)
- Resistência ao desgaste/wear
resistance (efeito da
Grafita/graphite effect)
Amortecedor de
vibrações/vibration absorption
-
Elevada resistência à
compressão/high compression
resistance e baixa à tração/low
tensile strenght.
Nodular/spheroidal
- Boa usinabilidade/good
machineability
- Resistência ao impacto/impact
resistance (charpy)
- Boa combinação de propriedades
mecânicas/good combination of
mechanical properties
- Maior custo/higher cost.

5. Diferenças entre o Cinzento e o Nodular /
differences between spheroidal and gray iron
Reação de panela Cinzento/ladle reaction gray iron
https://www.youtube.com/watch?v=uamk0ShTw8Q
Reação de panela Nodular/ladle reaction spheroidal iron
https://www.youtube.com/watch?v=q5I-TocHuXU
Liga de Fe-Si-Mg
Mg alloy

6. Crescimento da Grafita Nodular/Nodular graphite nucleation
mechanism
Com a redução do teor de Oxigênio e Enxofre do banho pela adição de Magnésio via liga
nodularizante, o plano basal passa a ter menor energia na interface grafita/líquido do que o plano
prismático.
Desta forma, a deposição de Carbono para o crescimento da grafita será o eixo “C” gerando uma
grafita esferoidal.
With the reduction of the Oxygen and Sulfur content of the bath by the addition of Magnesium via nodularising alloy,
the basal plane will have less energy at the graphite / liquid interface than the prismatic plane.
In this way, the deposition of Carbon for the growth of the graphite will be the axis "C" generating a spheroidal
graphite.

7. Desenho bruto
Casting drawing

8.  Cronograma macro inicial/initial chronogram ;
 Lesson Learned;
 PFMEA: Process Failure Mode and Effect Analysis;
 DFMEA: Design Failure Mode and Effect Analysis;
 Acordo de testes [destrutivos e não destrutivos]/quality tests
agreement;
Reunião de pré fornecimento [Kick off meeting]
 Tamanho da amostra/sample size: lote piloto/pilot lot e pré série/pre-series;
 Plano de controle nas fases de amostras e produção em série/
 control plan during sample stage and serial production stage;
 Relatórios de inspeção, áreas críticas/inspection reports format,critical zones [slide especial];
 Certificados metalúrgicos/metallurgical reports;
 Definição de CTQs e CTPs/ definition of CTQ and CTPs;
 Sobremetal de usinagem/machining stock material [slide especial].
ENGENHARIA DE
FUNDIÇÃO/Foun
dry Engineering
QUALIDADE e
SEGURANÇA/
Quality and
Safety
ENGENHARIA DE
VENDAS/Sales
Engineering
PLANEJAMENTO
DE PRODUÇÃO/
Production
Planning
PRODUÇÃO/Pro
duction
APÓS O ACEITE DO CLIENTE/After client acceptance

9. Exemplo de Áreas críticas
Critical zones example
Red: quality class 2
Gray: quality class 3

10. Desenho usinado
Machining drawing
Projeto de sobremetal
Machining stockmaterial

11. EXPECTATIVA DO CLIENTE/Customer expectation
versus
FORNECIMENTO/Supplying

12. • Definição do projeto de fundição/foundry and casting project definition
 Sistema de alimentação, simulação
numérica/feeding system and
simulation;
 Sistema de moldagem/moulding
scheme [molde fundo e molde tampa,
linha de divisão e macharia/drag and
cope mould, split line and cores system];
 Projeto do ferramental/tooling project
[contração/contraction];
 Liga/alloy;
 Temperatura de vazamento/pouring
temperature;
 Carga metálica/metallic charge [gusa/pig iron +
aço/steel + retorno/returns];
 %Inoculação/innoculation ou
nodularização/nodularization;
 Corpo de prova/cast on coupon, test block;
 Pontos de içamento/lifting points;
 Quebra do canal/ingate cutting;
 Cata lixo/dross trap;
 Limpeza e desmoldagem/cleaning and shake out
process;
 Jateamento/shotblasting;
 Segurança do trabalho/Labor safety [acidentes].
Sistema de Alimentação/
Feeding system
Simulação/
Simulation
Ferramental Construído/
Tooling or pattern constructed
ENGENHARIA DE
FUNDIÇÃO/Foun
dry engineering
QUALIDADE e
SEGURANÇA/
Quality and
Safety
PLANEJAMENTO
DE
PRODUÇÃO/Pro
duction Planning
PRODUÇÃO/Pro
duction

13. • Etapa de desenvolvimento/development stage
Lote piloto/pilot lot
Chão de fábrica – acompanhamento
Shop floor follow up
Instruções de trabalho/work instructions Quantidade de peças reduzida/reduced amount of parts;
 Datas de follow up do cliente/customer follow up agenda;
 Reuniões de andamento do projeto/Ongoing project
meetings;
 Instruções de trabalho e treinamentos/work instructions
and trainings
 Feedback to engineering;
 Dificuldades na moldagem e macharia/ dificult situations
during moulding or coremaking;
 Defeitos visuais – ensaios NDT / visual defects - NDT;
 Defeitos metalúrgicos/metallurgical issues;
 Dimensional/dimensional [contração/contraction];
 Relatórios do laboratório metalúrgico/reports from
metallurgical lab;
 Análise do sistema de canais após desmoldagem e
jateamento/analysis of ingate system after shake out and
shotblasting;
 Análise de rebarba/burr analysis.
ENGENHARIA DE
FUNDIÇÃO/Foun
dry engineering
QUALIDADE e
SEGURANÇA/
Quality and
Safety
PLANEJAMENTO
DE
PRODUÇÃO/Pro
duction Planning
PRODUÇÃO/Pro
duction

14. Após jateamento/
After grinding and shotblasting
Usinagem/machining
Rebarbação/
grinding
Peça após
desmoldagem/part after
shake out
Peça acabada/
finished part
Lixamento/grinding

15. Lote de pré série/Pre series lot
Quantidade média de peças/
medium amount of parts
“Todo projeto e processo de fundição sofre modificações e revisões conforme o andamento
da produção, visando atender os requisitos do cliente e a melhoria continua da
Organização.
Every project and foundry process will go trough modifications and reviews according
production running, in order to fulfill customer requirements and make continuous
 Treinamentos/trainings;
 Aprovação formal do cliente e liberação para produção em série [aprovação do PPAP]
 formal approval from customer and serial production release [PPAP approval];
 PPAP: Production Part Approval Process.
 Validação de melhorias
implantadas/improvements validation;
 Pequenas modificações no projeto e no
processo/punctual modifications on project and
or process;
 Primeiras análises estatísticas do processo/first
statistical analysis of process, SPC;
ENGENHARIA DE
FUNDIÇÃO/Foun
dry engineering
QUALIDADE e
SEGURANÇA/
Quality and
Safety
PLANEJAMENTO
DE
PRODUÇÃO/Pro
duction Planning
PRODUÇÃO/Pro
duction

16. Produção em série/serial production
 Análise critica do custo orçado x custo real / critical analyis of budgeted cost
x real cost;
 acompanhamento da performance da qualidade do produto / quality
performance assessment;
 reclamação do cliente/customer complaint;
 custo da não-qualidade/ non quality cost;
 refugo e retroalimentação do projeto de fundição/scrap and project
feedback/review;
 monitoramento de CTQs e CTPs;/ monitoring of CTQs and CTPs
ENGENHARIA DE
FUNDIÇÃO/Foun
dry engineering
QUALIDADE e
SEGURANÇA/
Quality and
Safety
PLANEJAMENTO
DE
PRODUÇÃO/Pro
duction Planning
PRODUÇÃO/Pro
duction
ENGENHARIA DE
VENDAS/Sales
Engineering

17.  análise estatística, tendências/ SPC and trend analysis;
 ações preventivas e corretivas/ corrective and preventive actions ;
 vida útil do ferramental/ pattern life time;
 comunicação com o cliente/custome communication;
 integração entre as áreas de : qualidade, planejamento e produção;
 segurança do trabalho / integration of following areas: quality,
production planning and labor safety;
 auditorias de processo, auditorias de produtos, planos de ação para
melhoria, etc/ process audits, product audit, action plans and etc.
ENGENHARIA DE
FUNDIÇÃO/Foun
dry engineering
QUALIDADE e
SEGURANÇA/
Quality and
Safety
PLANEJAMENTO
DE
PRODUÇÃO/Pro
duction Planning
PRODUÇÃO/Pro
duction

18. “A Fundição, acima de tudo é feita de pessoas”
The Foundry, above all, is made up of people.

19. OBRIGADO
Thank you
Daniel Ribeiro da Silva
e-mail: silva.daniel.r@gmail.com