O documento discute trauma torácico, pneumotórax e hemotórax, fornecendo indicações e cuidados de enfermagem. Pneumotórax ocorre quando há entrada de ar no espaço pleural, podendo ser classificado como simples ou hipertensivo. O tratamento para pneumotórax hipertensivo envolve descompressão imediata com agulha de grosso calibre seguida de dreno torácico. A enfermagem deve monitorar o paciente e o sistema de dreno, prestando cuidados como troca do selo d'água