1) O Teatro Bocage apresenta a peça "Vasco das Forças - O Bullying e a Violência Escolar", sobre um menino que enfrenta os valentamente os colegas que o intimidam. 2) No Auditório do Espaço Monsanto, há espetáculos de malabarismo e acrobacia para escolas e famílias durante o mês de outubro. 3) Na quinta de Serralves, realiza-se no sábado uma grande festa de outono com atividades para todas as idades, como teatro, música e oficinas

1. P2 • Sábado 25 Setembro 2010 • 23
bebés dos 6 aos 15 meses. Pela Cie 12h), pela Companhia de Música
Teatro Jardins Insolites (Angers Lisboa). Teatral. AliBaBach, que explora o
universo de J.S. Bach, é a primeira
Livros
Fábulas Vasco das Forças sessão do projecto The HandyBach Pinguim
Viseu Teatro Viriato (Largo Lisboa Teatro Bocage (R. Manuel Project, um laboratório que visa Texto António Mota
Mouzinho de Albuquerque). Soares Guedes, 13 A – Anjos). desenvolver estratégias criativas Ilustração Alberto Faria
Tel.: 232480119 Tel.: 214788120 para uma aproximação à música Edição Gailivro
Hoje às 21h30. Bilhetes a 5 e 10 Dom. às 16h. Até final de Dezembro. através da reinvenção musical e 52 págs., 10,90 euros
euros Bilhetes a 6 euros teatral das obras de Bach.
A Bomba Suicida estreia o O Teatro Bocage apresenta Vasco
espectáculo de teatro, música e das Forças – O Bullying e a Violência
dança Fábulas, de Maria Duarte
e Tânia Carvalho (concepção e
Escolar, peça baseada na obra de
Maria João Saraiva de Menezes.
Cinema
interpretação), a partir das fábulas Conta a história de um miúdo As Férias do Senhor Hulot
de Esopo e Fedro. Com música chamado Vasco, gozado por ser Lisboa Cinemateca Júnior (Praça
ao vivo, tocada por João Aleixo pequeno e franzino. Inspirado na dos Restauradores – Palácio Foz).
(cravo). Maiores de 6. coragem e boa disposição do seu Tel.: 213462157
trisavô, a quem chamavam Saraiva Hoje às 15h. Bilhetes a 1 e 2,50 euros
Bicicleta da República das Forças, muito respeitado na (à venda a partir das 11h)
Crianças
Coimbra Oficina Municipal Coimbra dos Doutores, o rapaz As Férias do Senhor Hulot, de
do Teatro – Jardim das Oliveiras. enfrenta os seus colegas sem Jacques Tati (França, 1953), conta
Tel.: 239714013/914617383 recurso à violência. Maiores de 6. as aventuras do senhor Hulot, um
Amanhã às 17h e 19h. Bilhetes a 2 homem que semeia a confusão Pinguim não era um pinguim,
euros Desafio à Gravidade numa estância balnear. Versão mas um cão. Foi encontrado
Uma contadora de histórias Lisboa Auditório do Espaço legendada em português para numa caixa de sapatos pelo
chega na Bicicleta da República Monsanto (Parque Florestal). maiores de 6. pequeno Carlos, um rapaz
e apresenta relatos do tempo da Tel.: 218460738 sonhador e sem jeito para
implantação da República, a partir 966004227 jogar futebol. Sobre um
de objectos e de um álbum de
fotografias que herdou da sua avó
Hoje, amanhã e dias 2, 3, 9 e 10
de Outubro às 15h. Sessões para
Actividades monte de lenha recolhida
pelo seu avô, lá estava a caixa:
republicana. Pelo Teatrão. Para escolas durante a semana às 11h e “Sapataria Ideal, o melhor
Grande Festa todas as idades. 15h. Bilhetes de 6 a 7 euros Hoje Quem Manda Sou Eu! calçado de Portugal”. O avô
de Outono Imagina – Artes Para
Dois malabaristas, a quem falta
uma partenaire, preparam-se para
Lisboa Pavilhão do Conhecimento
– Ciência Viva (Alameda dos
do rapaz aceitou ficar com
o animal, já que a mãe do
A chegada do Outono comemora- os Mais Pequenos apresentar o seu espectáculo de Oceanos – Parque das Nações). menino não gostava de bichos.
se em Serralves com um dia de Vila Franca de Xira Ateneu monociclos, magia, malabarismo Tel.: 218917100 Uma história de memórias
actividades para toda a família. Artístico Vilafranquense (R. e dança acrobática. Teatro-circo Hoje das 11h às 23h. Bilhetes a 1 e de afectos, entre família
Das 10h às 19h, há teatro de Dr. Vasco Moniz) e Inestética pelos Trupilariante. Maiores de 6. euro e entre pessoas e animais.
marionetas, música, histórias, Lounge (R. Alves Redol, 5, 1.º). Tel.: O Pavilhão do Conhecimento António Mota evoca aqui,
oficinas, percursos pela quinta 964879001 O Vento nas Palavras prossegue com a iniciativa Hoje com talento, contos e seres da
e feiras do livro infantil e de Hoje e amanhã das 10h às 17h. Amadora Recreios da Amadora Quem Manda Sou Eu! – termina tradição narrativa portuguesa.
produtos biológicos, com venda Bilhetes a 5 euros (3 para as (Av. Santos Mattos, 2). dia 27 de Novembro com o Alberto Faria conseguiu
de compotas ou azeites. Às 11h (e oficinas) Tel.: 214927315 coreógrafo Rui Horta – e entrega captar o tom do autor e a
também às 12h30, 15h e 16h30), A Inestética companhia teatral Amanhã às 16h. Bilhetes a 5 euros a programação de hoje a Patrícia partir dele criar imagens com
o grupo Partículas Elementares realiza a primeira edição de Um espectáculo que fala de Portela, escritora e editora da a sua própria voz.
Teatro de Marionetas apresenta Imagina e apresenta este fim-de- poesia – a partir das palavras revista Egoísta. Ao longo do dia,
João e o Pé de Feijão, a partir do semana várias peças de teatro – de Fernando Pessoa, António pais e filhos podem participar Kenny e o Dragão
conto dos Irmãos Grimm. E o destaque para o teatro de Robertos Feliciano Castilho, Manuel num jogo de basquetebol (às 15h) Texto e ilustração Tony
grupo espanhol Teatre de l’ Home com a SA Marionetas (hoje às 17h, Bandeira ou Rui Belo –, pelo ou ir juntos à discoteca (às 21h, na DiTerlizzi
Dibuixat leva a Serralves a peça no Largo da Junta, com entrada Teatro dos Aloés. Maiores de 4. pista da garagem do Pavilhão). A Tradução Isabel Gomes
Pedra a Pedra, uma proposta livre) e a participação de O Bando partir das 14h30, personalidades Edição Editorial Presença
para despertar a imaginação como Vassilissa ou A Boneca no como Margarida Marinho, Lídia 168 págs., 8,60 euros
das crianças através de objectos
inanimados (às 11h, 12h30 e
Bolso (amanhã às 17h, no Ateneu) –
e ainda oficinas de artes plásticas,
Música Jorge, Henrique Cayatte, José Luís
Peixoto, Simonetta Luz Afonso ou
17h30). Há ainda sessões de contos construção de histórias e de Concertos Promenade Luís Represas explicam em sete
de tradição oral portuguesa, numa percussão. Dos 4 aos 12. Todo o Porto Coliseu do Porto (R. Passos minutos como desempenham os
maratona non-stop, música com programa em www.inestetica.com. Manuel, 137). Tel.: 223394940 seus ofícios.
os grupos Galandum Galundaina Amanhã às 11h30. Bilhetes a 5 e 10
(12h e 17h30) e com os Tarombo CouCou euros Mercadinho do Equinónio
(10h30 e 14h30) e passeios para Lisboa Teatro Maria Matos A Orquestra Clássica de Espinho Lisboa Centro Cultural de Belém
descobrir os trilhos do Outono, as (Av. Frei Miguel Contreiras, 52). abre a nova temporada dos – Jardim das Oliveiras (Praça do
plantas aromáticas ou os animais Tel.: 218438801 Concertos Promenade – têm lugar Império). Tel.: 213612899
da quinta. Hoje e amanhã às 11h e 16h. Dias 28 uma vez por mês no Coliseu do Amanhã das 11h às 17h. Gratuito
a 30 de Setembro às 10h. Bilhetes a Porto – e apresenta Os Mestres Mercadinho para vender
PORTO Quinta do Parque de 2,50 e 5 euros Cantores de Nuremberga, de traquitanas – livros, brinquedos ou
Serralves. Tel.: 226156500 Uma experiência de sons, Wagner, e Concerto em Sol para outras coisas esquecidas no fundo
Amanhã das 10h às 19h. Gratuito movimentos, texturas e cores para piano e orquestra, de Ravel. Com do armário – ou habilidades – como
direcção do maestro Pedro Neves truques de magia, uma música
João e o Pé de Feijão e Paulo Oliveira ao piano. Maiores ou um número de malabarismo.
de 3. Tudo no máximo a 1 euro.
Reserva prévia de espaço para os
Motofonia vendedores, os compradores só
Porto Teatro do Campo Alegre precisam de passar pelo CCB. Para O autor de Kenny e o Dragão faz
(R. das Estrelas). Tel.: 226063000 toda a família. parte da dupla que escreveu As
Hoje e amanhã às 16h. Bilhetes a 5 e Crónicas de Spiderwick, o que
7,50 euros cria uma alta expectativa aos
Espectáculo de música
experimental, com concepção
Hora do Conto jovens leitores. Certamente que
não sairão desiludidos, pelo
e interpretação do compositor contrário até. A amizade entre
e “aprendiz de inventor de Fred Stays With Me um coelho e um enorme dragão
instrumentos musicais” Fernando Loures Biblioteca Municipal José é contada com muita elegância,
Mota. Motofonia é um solo poético Saramago (R. 4 de Outubro, 19). vivacidade e humor. Com as
para maiores de 6. Tel.: 219826231 ilustrações bem sintonizadas
Hoje às 15h. Gratuito com o ambiente. Percebem-se
AliBaBach “Às vezes vivo com a minha mãe. as referências homenagens a
Évora Teatro Garcia de Resende Às vezes vivo com o meu pai. clássicos da literatura e a um
(Praça Joaquim António de Aguiar). O meu cão, Fred, fica sempre certo tipo de cinema (mesmo
Tel.: 266703112 comigo.” Animação de leitura a que o leitor mais novo “ainda”
Hoje às 16h e 17h. Amanhã às 10h30 partir do livro Fred Stays With Me, não dê por isso). Assim que se
e 12h. Bilhetes a 5 (dos 4 aos 12) e 8 de Nancy Coffelt. Aconselhado a abre o livro, é-se conquistado.
euros. Gratuito até aos 3 maiores de 4. A começar pela dedicatória: “À
Espectáculos de música para minha filha Sophia. O que conta
bebés dos 0 aos 3 anos (sessões de Helena Melo é o que está dentro de nós.”
hoje e de amanhã às 10h30) e para agenda@publico.pt Seja. Rita Pimenta
crianças dos 4 aos 6 (amanhã às