P2 • Sábado 11 Julho 2009 • 23
                                                                                Há personagens curiosas à solta        Todos os domingos de Julho,
                                     Teatro                                     nos jardins de Cascais... Amanhã,
                                                                                o Joana Grupo de Teatro apresenta
                                                                                                                       Agosto e Setembro há oficinas para
                                                                                                                       famílias em Serralves. Amanhã, a
                                                                                                                                                                  Livros
                                                                                no Parque Marechal Carmona uma         partir de simples folhas de papel
                                     Tom & Huck                                 viagem ao mundo imaginário de          – que se podem transformar num             Mãos, Mãos, Mãos
                                     Lisboa Jardim Botânico da                  três personagens – Caco, Quico e       material muito duro –, constroem-          Autor e ilustrador Francisca Maia
                                     Ajuda (Calçada da Ajuda). Tel.:            Uva. E Agora Senhor Gilberto segue     se estruturas tridimensionais              Editor Trinta por Uma Linha
                                     214531277/917616954                        no próximo dia 17 para o Parque        e recriam-se castelos, pontes,             32 págs., 11, 50 euros
                                     Hoje, amanhã e dias 18 e 19 de Julho       Morais, na Parede, e no dia 19 para    cabanas ou animais... Ponto de
                                     às 16h. Bilhetes a 6 euros                 a Quinta da Alagoa, em Carcavelos.     encontro na Clareira das Azinheiras
                                     Peça de teatro baseada nas                 Sempre às 17h30. Todas as idades.      (sem marcação prévia).
                                     personagens das obras de Mark
                                     Twain, As Aventuras de Tom Sawyer                                                 Famílias no Museu –
                                     e As Aventuras de Huckleberry
                                     Finn. Tom Sawyer e Huckleberry
                                                                                Música                                 Oficina de Música
                                                                                                                       Vila Franca de Xira Núcleo
                                     Finn, que parecem ser os únicos                                                   Museológico de Alverca do Ribatejo.
                                     preocupados com os maus hábitos            Histórias das Mil e uma Noites         Tel.: 219570305
                                     dos habitantes da Terra, assistem a        para Ver e Ouvir                       Amanhã às 15h. Gratuito
                                     um crime ambiental cometido pelo           Lisboa Castelo de São Jorge. Tel.:     No Núcleo Museológico de



Crianças
                                     índio Joe. Pelo Grupo de Teatro            218800620                              Alverca do Ribatejo decorre até            Um livro para mãos pequenas
                                     Infantil AnimArte, constituído             Dias 17 e 18 de Julho e 18 e 19 de     Novembro o programa Famílias no            que fala de mãos grandes.
                                     por crianças e jovens dos 6 aos 17.        Setembro às 15h. Preço: 2,50 e 5       Museu. Amanhã, o dia é dedicado            “Mão-bigode/Mão-cabelo / A
                                     Maiores de 4.                              euros                                  aos instrumentos tradicionais              correr para o emprego/ — Vou
                                                                                A Ópera do Castelo apresenta           portugueses e à construção de              depressa depressinha/ Senão
                                     O Pirata sem Perna de Pau                  contos d’ As Mil e uma Noites,         instrumentos a partir de objectos          nunca mais lá chego.” Jogos de
                                     Lisboa Auditório do Espaço                 mergulhados em sonoridades             reutilizados. Reserva prévia.              palavras, ritmos, rimas e cores
                                     Monsanto (Parque Florestal de              evocativas do mundo árabe. Com                                                    fazem de Mãos, Mãos, Mãos um
                                     Monsanto). Tel.: 218460738                 Fernando Mota e Cláudia Andrade.                                                  livro lúdico, capaz de explorar/
                                     Hoje e amanhã às 16h. Bilhetes de 6
                                     a 7 euros
                                                                                Dos 6 aos 12.                          Brincadeiras                               exercitar os vários sentidos das
                                                                                                                                                                  crianças com idades baixas. Há
                                     Espectáculo de fantoches e teatro                                                                                            mãos calçadas, narigudas, a
                                     pelos Trupilariante. Maiores de 4.         Cinema                                 KidZania
                                                                                                                       Amadora Dolce Vita Tejo (Casal da
                                                                                                                                                                  fazer o pino, tortas ou saltitonas.
                                                                                                                                                                  São imagens coloridas e
                                     Pluft, O Fantasminha                                                              Mira). Tel.: 214789420                     expressivas num arranjo gráfico
                                     Lisboa Teatro Ibérico (R. Xabregas,        Curtinhas                              Sáb., dom. e feriados das 11h às 20h.      competente. Da colecção Pim
                                     54). Tel.: 218682531                       Vila do Conde Teatro Municipal (Av.    4ª a 6ª das 10h às 15h30 (durante          Pam Pum, a obra foi integrada
                                     Sáb. às 16h. Dom. às 11h. Até 26 de        Dr. João Canavarro). Tel.: 252614186   as férias escolares das 10h às 18h).       nas listas do Plano Nacional de
                                     Julho. Bilhetes a 5 e 8 euros              Hoje e amanhã às 15h. Bilhetes a 2     Bilhetes a 8 (mais de 65), 10 (adultos     Leitura com aconselhamento
                                     A história de uma menina chamada           euros                                  e crianças de 3 e 4 anos) e 18 euros       para ser lido em voz alta, no
                                     Maribel, que é raptada por um              No último fim-de-semana da 17.ª         (dos 5 aos 15). Gratuito até aos 2         âmbito da educação pré-escolar.
                                     pirata que a esconde no sótão de           edição Curtas Vila do Conde há         A KidZania – um parque temático
                                     uma casa habitada por uma família          Curtinhas para maiores de 3 (hoje      para brincar aos adultos – é uma           Chamo-me... Gaudí
                                     de fantasmas. Uma encenação de             na sala 2) e uma sessão Curtinhas      cidade feita à escala dos mais             Autor Carme Martín Roca
                                     Marco Mascarenhas a partir de um           com filmes premiados (amanhã).          pequenos, com ruas e avenidas,             Tradutor Inês Guerreiro
                                     texto da escritora brasileira Maria        Está ainda disponível o espaço         edifícios, lojas e fábricas, carros,       Ilustrador Teresa Herrero Rived
                                     Clara Machado. Maiores de 6.               Brincar ao Cinema – para fazer         autocarros e ambulâncias e mais de         Editor Didáctica Editora
                                                                                pequenos filmes de animação             60 profissões disponíveis. Depois           66 págs., 9,95 euros
                                     O Pescador de Estrelas                     com desenho, pintura e plasticina      do check-in, os miúdos podem
Ciclotejo e                          Sintra Oficina das Artes – Quinta da       ou construir brinquedos ópticos        abrir conta num banco, fazer uma
outros passeios                      Regaleira. Tel.: 962535841
                                     Sáb. às 16h. Dom. às 11h30. Até 25 de
                                                                                – onde os miúdos podem ficar
                                                                                enquanto os pais assistem às
                                                                                                                       cirurgia na sala de operações,
                                                                                                                       trabalhar como bombeiros ou
no Espaço                            Julho. Espectáculos para escolas de        sessões. Aberto das 14h30 às 23h30.    polícias, tirar a carta de condução
                                     6 a 10 de Julho às 10h, 11h15 e 14h30.                                            e conduzir um carro num circuito
Monsanto                             Bilhetes a 7 euros                                                                automóvel, ser jornalistas numa

Um passeio de cicloturismo
                                     O grupo de teatro de marionetas
                                     Fadas e Fios regressou à Quinta
                                                                                Exposições                             rádio, num jornal ou televisão ou
                                                                                                                       actores numa peça de teatro.
à beiro Tejo, entre a frente         da Regaleira para apresentar uma
ribeirinha de Belém e o Largo do     história contada por uma fada a um         FIESA – Festival Internacional de
Chafariz de Dentro, em Alfama,
é uma das propostas do Espaço
                                     anjo azul, numa noite estrelada.
                                     A partir da obra homónima de
                                                                                Esculturas em Areia
                                                                                Silves Estrada 524 – entre Pêra e
                                                                                                                       Férias
Monsanto para o mês de Julho.
Realiza-se amanhã e é para todas
                                     Mathilde Ferreira Neves. Maiores
                                     de 4.
                                                                                Algoz. Tel.: 282317084/969459259
                                                                                Todos os dias das 10h às 00h.Até 21
                                                                                                                       Ocupadas                                   Escrito na primeira pessoa,
as idades, sendo que os menores                                                 de Setembro. Todos os dias das 10h                                                como se fosse Gaudí a conversar
de 18 devem ser acompanhados         E Agora Senhor Gilberto                    às 21h. De 22 de Setembro a 22 de      Verão com Arte                             com o leitor, este livro revela a
por adultos. Um passeio pedestre     Cascais Parque Marechal Carmona.           Outubro. Bilhetes a 4,50 e 8 euros.    Vila Nova de Famalicão Fundação            Barcelona do arquitecto nascido
de seis quilómetros, Água d’         Tel.: 214815331                            Gratuito até aos 5                     Cupertino de Miranda (Praça D.             em Réus (Catalunha) em 1852.
Antigamente, que dá a conhecer       Amanhã e dia 26 de Julho às 17h30.         Cerca de 60 artistas esculpiram,       Maria II). Tel.: 252301650                 “Olá... Barcelona apaixona-me!
o percurso da água à entrada de      Gratuito                                   em trinta e cinco mil toneladas de     Dias 20 a 24 de Julho, 27 a 31 de          Eu sei. Alguém apaixonar-se
Lisboa e que inclui a travessia                                      CML/DESA   areia, setenta cenas que retratam      Julho e 3 a 7 de Agosto das 14h30 às       por uma cidade parece um
do Aqueduto das Águas Livres                                                    as descobertas e invenções             17h. Preço: 15 euros (cinco dias)          pouco estranho, mas alguns
(dia 19 às 14h30, para maiores                                                  mais importantes da história da        Três oficinas para os miúdos                locais despertam paixões se
de 6), percursos guiados no                                                     humanidade – da descoberta             em férias: a primeira semana é             imaginarmos todas as suas
Parque Florestal de Monsanto                                                    do fogo na pré-história aos            dedicada à pintura, a segunda à            possibilidades. E isto aconteceu
(sábados às 10h, todas as idades),                                              avanços técnicos e científicos do       colagem e a terceira à reciclagem.         comigo quando descobri
Monsanto em Profundidade, com                                                   século XXI. Até 22 de Outubro, o       Dos 6 aos 12.                              Barcelona, aos dezassete anos.
realização de uma visita à mina                                                 festival é animado com diversos                                                   Magnífica!” A partir desta
de água Teresa Saldanha e Sousa                                                 espectáculos ao vivo, actividades      ATL de Verão – Carsoférias 09              introdução, entra-se na vida
(amanhã às 14h30), e Monsanto                                                   de escultura em areia para todas as    Alcanena Carsoscópio – Centro              da cidade e de Antoni Gaudí.
em BTT (nos segundos sábados                                                    idades (todos os dias das 10h às 13h   Ciência Viva do Alviela (Louriceira).      O seu fascínio pela natureza, a
de casa mês) são outras das                                                     e das 16h às 21h) e por projecções     Tel.: 249881805                            construção do Park Güell (para
actividades agendadas. Todas                                                    de vídeo sobre a construção do         Dias 14 a 17 de Julho, 28 a 31 de Julho,   o seu mecenas e amigo conde
com marcação prévia e com um                                                    FIESA 2009 (todas as noites das        18 a 21 de Agosto e 1 a 4 de Setembro      Eusebi Güell Bacigalupi), da
custo de 1,48 euros cada uma.                                                   21h às 00h). Mais informações em       das 10h às 18h. Preço: 7,50 (um dia) e     Sagrada Família, “que desafio!”,
                                                                                www.fiesa.org ou www.prosandart.        25 euros (uma semana)                      da Casa Milá (La Pedrera) e
LISBOA Espaço Monsanto (Estrada                                                 com.                                   No Carsoscópio, situado em                 também as formas decorativas,
do Barcal – Monte das Perdizes).                                                                                       pleno Parque Natural das Serras            os arcos parabólicos e as
Tel.: 218170200                                                                                                        de Aire e Candeeiros e inserido            construções ondulantes são
Amanhã das 14h30 às 17h (ponto de
encontro no Jardim Vasco da Gama,
                                                                                Actividades                            no Complexo das Nascentes do
                                                                                                                       Alviela, há instrumentos musicais
                                                                                                                                                                  dados a conhecer através de um
                                                                                                                                                                  texto “autobiográfico” acessível
em Belém). Preço: 1,48 euros (9,87                                                                                     para construir, aves para observar,        e de imagens (felizes) inspiradas
para grupos até 10 pessoas)                                                     Verão em Serralves – Castelos          papagaios de papel para construir e        na obra do arquitecto. Para ler
                                                                                no Ar                                  “crimes” para investigar. Há ainda         antes (ou depois) de conhecer
                                                                                Porto Fundação de Serralves. Tel.:     percursos pedestres, mergulhos na          Barcelona. Mas não substitui a
Helena Melo
                                                                                226156500                              praia fluvial e campo de jogos. Dos         visita. Rita Pimenta
agenda@publico.pt                    Aqueduto das Águas Livres                  Amanhã das 10h às 13h. Gratuito        6 aos 12.

Pág Crianças11Julho2009.Asp

  • 1.
    P2 • Sábado11 Julho 2009 • 23 Há personagens curiosas à solta Todos os domingos de Julho, Teatro nos jardins de Cascais... Amanhã, o Joana Grupo de Teatro apresenta Agosto e Setembro há oficinas para famílias em Serralves. Amanhã, a Livros no Parque Marechal Carmona uma partir de simples folhas de papel Tom & Huck viagem ao mundo imaginário de – que se podem transformar num Mãos, Mãos, Mãos Lisboa Jardim Botânico da três personagens – Caco, Quico e material muito duro –, constroem- Autor e ilustrador Francisca Maia Ajuda (Calçada da Ajuda). Tel.: Uva. E Agora Senhor Gilberto segue se estruturas tridimensionais Editor Trinta por Uma Linha 214531277/917616954 no próximo dia 17 para o Parque e recriam-se castelos, pontes, 32 págs., 11, 50 euros Hoje, amanhã e dias 18 e 19 de Julho Morais, na Parede, e no dia 19 para cabanas ou animais... Ponto de às 16h. Bilhetes a 6 euros a Quinta da Alagoa, em Carcavelos. encontro na Clareira das Azinheiras Peça de teatro baseada nas Sempre às 17h30. Todas as idades. (sem marcação prévia). personagens das obras de Mark Twain, As Aventuras de Tom Sawyer Famílias no Museu – e As Aventuras de Huckleberry Finn. Tom Sawyer e Huckleberry Música Oficina de Música Vila Franca de Xira Núcleo Finn, que parecem ser os únicos Museológico de Alverca do Ribatejo. preocupados com os maus hábitos Histórias das Mil e uma Noites Tel.: 219570305 dos habitantes da Terra, assistem a para Ver e Ouvir Amanhã às 15h. Gratuito um crime ambiental cometido pelo Lisboa Castelo de São Jorge. Tel.: No Núcleo Museológico de Crianças índio Joe. Pelo Grupo de Teatro 218800620 Alverca do Ribatejo decorre até Um livro para mãos pequenas Infantil AnimArte, constituído Dias 17 e 18 de Julho e 18 e 19 de Novembro o programa Famílias no que fala de mãos grandes. por crianças e jovens dos 6 aos 17. Setembro às 15h. Preço: 2,50 e 5 Museu. Amanhã, o dia é dedicado “Mão-bigode/Mão-cabelo / A Maiores de 4. euros aos instrumentos tradicionais correr para o emprego/ — Vou A Ópera do Castelo apresenta portugueses e à construção de depressa depressinha/ Senão O Pirata sem Perna de Pau contos d’ As Mil e uma Noites, instrumentos a partir de objectos nunca mais lá chego.” Jogos de Lisboa Auditório do Espaço mergulhados em sonoridades reutilizados. Reserva prévia. palavras, ritmos, rimas e cores Monsanto (Parque Florestal de evocativas do mundo árabe. Com fazem de Mãos, Mãos, Mãos um Monsanto). Tel.: 218460738 Fernando Mota e Cláudia Andrade. livro lúdico, capaz de explorar/ Hoje e amanhã às 16h. Bilhetes de 6 a 7 euros Dos 6 aos 12. Brincadeiras exercitar os vários sentidos das crianças com idades baixas. Há Espectáculo de fantoches e teatro mãos calçadas, narigudas, a pelos Trupilariante. Maiores de 4. Cinema KidZania Amadora Dolce Vita Tejo (Casal da fazer o pino, tortas ou saltitonas. São imagens coloridas e Pluft, O Fantasminha Mira). Tel.: 214789420 expressivas num arranjo gráfico Lisboa Teatro Ibérico (R. Xabregas, Curtinhas Sáb., dom. e feriados das 11h às 20h. competente. Da colecção Pim 54). Tel.: 218682531 Vila do Conde Teatro Municipal (Av. 4ª a 6ª das 10h às 15h30 (durante Pam Pum, a obra foi integrada Sáb. às 16h. Dom. às 11h. Até 26 de Dr. João Canavarro). Tel.: 252614186 as férias escolares das 10h às 18h). nas listas do Plano Nacional de Julho. Bilhetes a 5 e 8 euros Hoje e amanhã às 15h. Bilhetes a 2 Bilhetes a 8 (mais de 65), 10 (adultos Leitura com aconselhamento A história de uma menina chamada euros e crianças de 3 e 4 anos) e 18 euros para ser lido em voz alta, no Maribel, que é raptada por um No último fim-de-semana da 17.ª (dos 5 aos 15). Gratuito até aos 2 âmbito da educação pré-escolar. pirata que a esconde no sótão de edição Curtas Vila do Conde há A KidZania – um parque temático uma casa habitada por uma família Curtinhas para maiores de 3 (hoje para brincar aos adultos – é uma Chamo-me... Gaudí de fantasmas. Uma encenação de na sala 2) e uma sessão Curtinhas cidade feita à escala dos mais Autor Carme Martín Roca Marco Mascarenhas a partir de um com filmes premiados (amanhã). pequenos, com ruas e avenidas, Tradutor Inês Guerreiro texto da escritora brasileira Maria Está ainda disponível o espaço edifícios, lojas e fábricas, carros, Ilustrador Teresa Herrero Rived Clara Machado. Maiores de 6. Brincar ao Cinema – para fazer autocarros e ambulâncias e mais de Editor Didáctica Editora pequenos filmes de animação 60 profissões disponíveis. Depois 66 págs., 9,95 euros O Pescador de Estrelas com desenho, pintura e plasticina do check-in, os miúdos podem Ciclotejo e Sintra Oficina das Artes – Quinta da ou construir brinquedos ópticos abrir conta num banco, fazer uma outros passeios Regaleira. Tel.: 962535841 Sáb. às 16h. Dom. às 11h30. Até 25 de – onde os miúdos podem ficar enquanto os pais assistem às cirurgia na sala de operações, trabalhar como bombeiros ou no Espaço Julho. Espectáculos para escolas de sessões. Aberto das 14h30 às 23h30. polícias, tirar a carta de condução 6 a 10 de Julho às 10h, 11h15 e 14h30. e conduzir um carro num circuito Monsanto Bilhetes a 7 euros automóvel, ser jornalistas numa Um passeio de cicloturismo O grupo de teatro de marionetas Fadas e Fios regressou à Quinta Exposições rádio, num jornal ou televisão ou actores numa peça de teatro. à beiro Tejo, entre a frente da Regaleira para apresentar uma ribeirinha de Belém e o Largo do história contada por uma fada a um FIESA – Festival Internacional de Chafariz de Dentro, em Alfama, é uma das propostas do Espaço anjo azul, numa noite estrelada. A partir da obra homónima de Esculturas em Areia Silves Estrada 524 – entre Pêra e Férias Monsanto para o mês de Julho. Realiza-se amanhã e é para todas Mathilde Ferreira Neves. Maiores de 4. Algoz. Tel.: 282317084/969459259 Todos os dias das 10h às 00h.Até 21 Ocupadas Escrito na primeira pessoa, as idades, sendo que os menores de Setembro. Todos os dias das 10h como se fosse Gaudí a conversar de 18 devem ser acompanhados E Agora Senhor Gilberto às 21h. De 22 de Setembro a 22 de Verão com Arte com o leitor, este livro revela a por adultos. Um passeio pedestre Cascais Parque Marechal Carmona. Outubro. Bilhetes a 4,50 e 8 euros. Vila Nova de Famalicão Fundação Barcelona do arquitecto nascido de seis quilómetros, Água d’ Tel.: 214815331 Gratuito até aos 5 Cupertino de Miranda (Praça D. em Réus (Catalunha) em 1852. Antigamente, que dá a conhecer Amanhã e dia 26 de Julho às 17h30. Cerca de 60 artistas esculpiram, Maria II). Tel.: 252301650 “Olá... Barcelona apaixona-me! o percurso da água à entrada de Gratuito em trinta e cinco mil toneladas de Dias 20 a 24 de Julho, 27 a 31 de Eu sei. Alguém apaixonar-se Lisboa e que inclui a travessia CML/DESA areia, setenta cenas que retratam Julho e 3 a 7 de Agosto das 14h30 às por uma cidade parece um do Aqueduto das Águas Livres as descobertas e invenções 17h. Preço: 15 euros (cinco dias) pouco estranho, mas alguns (dia 19 às 14h30, para maiores mais importantes da história da Três oficinas para os miúdos locais despertam paixões se de 6), percursos guiados no humanidade – da descoberta em férias: a primeira semana é imaginarmos todas as suas Parque Florestal de Monsanto do fogo na pré-história aos dedicada à pintura, a segunda à possibilidades. E isto aconteceu (sábados às 10h, todas as idades), avanços técnicos e científicos do colagem e a terceira à reciclagem. comigo quando descobri Monsanto em Profundidade, com século XXI. Até 22 de Outubro, o Dos 6 aos 12. Barcelona, aos dezassete anos. realização de uma visita à mina festival é animado com diversos Magnífica!” A partir desta de água Teresa Saldanha e Sousa espectáculos ao vivo, actividades ATL de Verão – Carsoférias 09 introdução, entra-se na vida (amanhã às 14h30), e Monsanto de escultura em areia para todas as Alcanena Carsoscópio – Centro da cidade e de Antoni Gaudí. em BTT (nos segundos sábados idades (todos os dias das 10h às 13h Ciência Viva do Alviela (Louriceira). O seu fascínio pela natureza, a de casa mês) são outras das e das 16h às 21h) e por projecções Tel.: 249881805 construção do Park Güell (para actividades agendadas. Todas de vídeo sobre a construção do Dias 14 a 17 de Julho, 28 a 31 de Julho, o seu mecenas e amigo conde com marcação prévia e com um FIESA 2009 (todas as noites das 18 a 21 de Agosto e 1 a 4 de Setembro Eusebi Güell Bacigalupi), da custo de 1,48 euros cada uma. 21h às 00h). Mais informações em das 10h às 18h. Preço: 7,50 (um dia) e Sagrada Família, “que desafio!”, www.fiesa.org ou www.prosandart. 25 euros (uma semana) da Casa Milá (La Pedrera) e LISBOA Espaço Monsanto (Estrada com. No Carsoscópio, situado em também as formas decorativas, do Barcal – Monte das Perdizes). pleno Parque Natural das Serras os arcos parabólicos e as Tel.: 218170200 de Aire e Candeeiros e inserido construções ondulantes são Amanhã das 14h30 às 17h (ponto de encontro no Jardim Vasco da Gama, Actividades no Complexo das Nascentes do Alviela, há instrumentos musicais dados a conhecer através de um texto “autobiográfico” acessível em Belém). Preço: 1,48 euros (9,87 para construir, aves para observar, e de imagens (felizes) inspiradas para grupos até 10 pessoas) Verão em Serralves – Castelos papagaios de papel para construir e na obra do arquitecto. Para ler no Ar “crimes” para investigar. Há ainda antes (ou depois) de conhecer Porto Fundação de Serralves. Tel.: percursos pedestres, mergulhos na Barcelona. Mas não substitui a Helena Melo 226156500 praia fluvial e campo de jogos. Dos visita. Rita Pimenta agenda@publico.pt Aqueduto das Águas Livres Amanhã das 10h às 13h. Gratuito 6 aos 12.