P2 • Sábado 26 Fevereiro 2011 • 23
                                                                                O TIL – Teatro Infantil de Lisboa
                                        Teatro                                  apresenta o espectáculo de teatro
                                                                                musical O Quebra-Nozes e o Rei dos
                                                                                                                         Exposições                                Internet
                                                                                Camundongos. Uma encenação de
                                        Sopa Nuvem                              Fernando Gomes sobre os valores          Mundo dos Dinossauros                     República das Crianças
                                        Lisboa Centro Cultural de Belém –       do amor e da amizade, inspirada          Guimarães Multiusos de Guimarães          http://criancas.
                                        Sala de Ensaio (Praça do Império).      no conto do escritor alemão E.T.A        – Tempo Livre (Alameda Cidade de          centenariorepublica.pt
                                        Tel.: 213612627                         Hoffmann (1776 – 1822). Maiores           Lisboa). Tel.: 253520300
                                        Dias 2 a 4 de Março às 11h (escolas).   de 4.                                    Hoje das 10h às 23h30. Amanhã das
                                        Dia 5 às 15h30. Dia 6 às 11h30.                                                  10h às 19h. Bilhetes de 3,50 a 5 euros.
                                        Bilhetes a 3 (dias de semana) e 5       Alice, Alice, Alice                      Bilhete família a 15 euros (2 pais e
                                        euros                                   Lisboa Teatro Bocage (R. Manuel          até 3 filhos)
                                        Um thriller gastronómico                Soares Guedes, 13 A – Anjos).            Últimos dias para visitar a
                                        pela Companhia Caótica, com             Tel.: 214788120                          exposição que apresenta várias
                                        encenação de Caroline Bergeron          Hoje às 16h. Bilhetes a 6 euros          espécies de dinossauros à escala
                                        e interpretação de Antóniopedro.        Uma versão do clássico Alice no          real e os cenários naturais em que
                                        Sopa Nuvem, um espectáculo que          País das Maravilhas, de Lewis            estas criaturas viveram. Mundo
                                        cruza cinema e música ao vivo,          Carroll, pelo Teatro Bocage.             dos Dinossauros inclui ainda um
                                        conta a história de um rapaz que        Conta a viagem de Alice ao País          estúdio de cinema – onde começa



Crianças
                                        tem fome e que só quer a sopa           das Maravilhas, aventura durante         a visita – e uma galeria de fósseis
                                        que o avô fazia. Cabe ao pai, com       a qual encontra criaturas muito          – que recria o espaço de uma
                                        a ajuda de velhas tias, vizinhos        estranhas… Amanhã, está ainda em         escavação paleontológica.
                                        e amigos de infância, a tarefa de       cena a peça Heidi (às 16h). As duas                                                Como era ser criança há 100
                                        encontrar a receita da sopa de          para maiores de 4.                                                                 anos, no tempo da I República?
                                        feijão do seu próprio pai. Maiores
                                        de 8.                                   O Tamanho da Minha Altura
                                                                                                                         Actividades                               Por que livros se estudava?
                                                                                                                                                                   Como eram os brinquedos?
                                                                                Lisboa Teatro da Luz (Largo da Luz                                                 A Comissão Nacional para as
                                        Havia um Menino que era Pessoa          – Carnide). Tel.: 968382245              Reinventar a Cidade                       Comemorações do Centenário
                                        Lisboa Teatro da Trindade (Largo        Sáb. às 16h. Dom. às 11h. Sessões        Coimbra Museu da Ciência da               da República acaba de lançar
                                        da Trindade, 7 A). Tel.: 213420000      para escolas durante a semana. Até       Universidade de Coimbra (Largo            um site que mostra o ambiente
                                        Sáb. às 16h. Até 26 de Março.           27 de Março. Bilhetes a 5 e 7,50 euros   Marquês de Pombal) e outros               nas escolas e os manuais da
                                        Bilhetes a 5 euros                      Qual será o tamanho certo para           espaços da cidade. Tel.: 239854350        altura (na foto o de Geografia
Gormitt – Os                            Havia um Menino que era Pessoa          chegar ao botão do 5.º andar do          Dias 1 a 6 de Março em vários             de Portugal) e onde se podem
                                        regressa ao Teatro da Trindade,         elevador? Quantos centímetros            horários. Gratuito                        ouvir músicas da época (na
Invencíveis                             agora à Sala Principal, depois de       são necessários para chegar até          O Museu da Ciência participa              Fonoteca), ler as revistas de
Senhores da                             uma temporada bem sucedida em
                                        2010. Trata-se de um espectáculo
                                                                                às estrelas? O Tamanho da Minha
                                                                                Altura conta a história de um
                                                                                                                         na XIII Semana Cultural da
                                                                                                                         Universidade de Coimbra com
                                                                                                                                                                   há 100 anos (no Quiosque) ou
                                                                                                                                                                   ver pequenos filmes do início
Natureza                                interactivo, no qual as crianças        miúdo que só com o bico de um            demonstrações científicas                  do século XX (na Cinemateca).
                                        podem participar, sobre o poeta         lápis chega ao botão que o leva até      inesperadas na Praça da República,        Há ainda adivinhas, histórias e
                                        Fernando Pessoa e a sua obra –          casa. Pelo grupo Gato que Ladra –        no Parque Verde do Mondego                lengalengas que faziam parte
As figuras coleccionáveis               como os textos que escreveu para        Crescer Teatrando, com encenação         e nas ruas da Baixa (dias 1 a 4           da vida quotidiana e dicas para
criadas pelo italiano Giochi            brincar com os seus sobrinhos           de Maria João Miguel. Maiores de 2.      das 11h às 15h e dias 5 e 6 das           construção de brinquedos.
Preziosi e a série de televisão         ou ainda alguns dos poemas mais                                                  14h às 17h). E ainda com teatro
Gormitt saltam para o palco do          “simples” dos vários heterónimos.       O Planeta das Palavras                   (dias 3 e 4) e sessões de leitura
Pavilhão Atlântico e do Coliseu         Uma encenação de Lucinda                Vila Franca de Xira Inestética           com dramatização de textos
do Porto, num espectáculo que
explica a origem destes pequenos
                                        Loureiro com interpretação de José
                                        Figueiredo Martins. Maiores de 6.
                                                                                Lounge (Café Central – Rua Alves
                                                                                Redol, 5 – 1.º). Tel.: 964879001
                                                                                                                         relacionados com as exposições do
                                                                                                                         Museu (dias 1 a 6, às 17h ou 16h30,
                                                                                                                                                                   Livros
guerreiros que habitam na ilha                                                  Sáb. e dom. às 16h. Até 27 de Março.     vários locais). Todo o programa em
fantástica de Gorm. Uma história        Que Rica Alimentação                    Bilhetes a 5 euros                       www.museudaciencia.org.                   Zog
que se baseia na luta entre o Bem       Lisboa Museu das Crianças (zona         Uma criação da Inestética                                                          Texto Julia Donaldson
e Mal e que promete momentos            franca do Jardim Zoológico de           Companhia Teatral, com texto e           Eu vou de…                                Versão portuguesa João
de acrobacia e efeitos especiais.       Lisboa). Tel.: 213976007                encenação de Rita Leite a partir         Lisboa Museu do Oriente (Avenida          Magalhães Guedes
Maiores de 3.                           Amanhã às 11h. Bilhetes a 6 euros (9    do texto A História das Palavras,        Brasília – Doca de Alcântara Norte).      Ilustração Axel Scheffer
                                        para 1 criança e 1 adulto)              de José de Almada Negreiros.             Tel.: 213585200. Dias 5 e 19 de Março     Edição Babel
LISBOA Pavilhão Atlântico (Parque       Uma história interactiva sobre          O Planeta das Palavras é uma             das 15h às 17h. Preço: 5 euros            32 págs., 13, 46 euros
das Nações). Tel.: 218918471            alimentação, com jogos e cantigas,      viagem imaginária ao universo da         Oficina para descobrir no Museu os
Amanhã às 11h, 15h e 18h. Bilhetes      para crianças dos 3 aos 5.              linguagem. Estreia. Maiores de 4.        meios de locomoção tradicionais
de 18 a 35 euros                                                                                                         dos países asiáticos, como o cavalo,
PORTO Coliseu do Porto (R. Passos       O Quebra-Nozes e o Rei dos                                                       o barco e o palanquim. Inscrição
Manuel, 137). Tel.: 223394940
707234234
                                        Camundongos
                                        Lisboa Teatro Armando Cortez
                                                                                Música                                   até 28 de Fevereiro (para dia 5) e 14
                                                                                                                         de Março (para dia 19). Dos 6 aos 12.
Dia 5 de Março às 11h e 15h. Bilhetes   – Casa do Artista (Estrada da
de 18 a 35 euros                        Pontinha, 7). Tel.: 217154057           A Magia de um Sopro                      Pessoal e Intransmissível
                                        218860503                               Coimbra Portugal dos Pequenitos          Lisboa Teatro Maria Matos
                                        Sáb., dom. e feriados às 15h. Sessões   (Santa Clara). Tel.: 239801170           (Av. Frei Miguel Contreiras, 52).
Helena Melo
                                        para escolas de 3ª a 6ª. Bilhetes a     Hoje e amanhã das 10h às 13h e das       Tel.: 218438800
agenda@publico.pt
                                        6,50 e 13 euros                         14h às 17h. Bilhetes a 5,50 e 8,95       Dias 1 a 4 de Março às 10h. Dia 5 às
                                                                                euros (gratuito até aos 2)               16h. Dia 6 às 11h. Preço: 2 euros         Dragões (ou mostrengos) com
                                                                                O Portugal dos Pequenitos, o             Oficina de escrita e teatro com            ar simpático são garantia de
                                                                                parque temático mais antigo do           Miguel Fragata, a partir de Dia           conquista das crianças. Mais
                                                                                país, que fez 70 anos no dia 8           Triunfal, um filme de Rita Nunes.          ainda se forem protagonistas de
                                                                                de Junho de 2010, é este fim-de-          Para inventar heterónimos e as suas       histórias bem pensadas e algo
                                                                                semana animado por sons de               identidades. Maiores de 10.               inesperadas. Os autores de Zog
                                                                                clarinete e de kazoo, em momentos                                                  sabem disso. Ou não fossem
                                                                                musicais que vão do jazz à música                                                  também eles os criadores do
                                                                                tradicional portuguesa. Dos 0 aos
                                                                                13 e famílias.
                                                                                                                         Férias                                    êxito editorial O Grufalão. Zog,
                                                                                                                                                                   a personagem que dá título
                                                                                                                         Ocupadas                                  ao livro, é um dragão que
                                                                                                                                                                   frequenta a escola da senhora
                                                                                Cinema                                   Oficina de Carnaval – Biombos
                                                                                                                                                                   Dragona. Além de ser o maior
                                                                                                                                                                   da turma, mostra-se sempre
                                                                                                                         Indiscretos                               muito entusiasmado. Terá de
                                                                                Wall E                                   Lisboa Museu do Oriente (Avenida          aprender a voar, a rugir, a soprar
                                                                                Lisboa Cinemateca Júnior (Palácio        Brasília – Doca de Alcântara Norte).      fogo, a apanhar uma princesa
                                                                                Foz – Praça dos Restauradores).          Tel.: 213585200                           e a enfrentar um cavaleiro.
                                                                                Tel.: 213462157                          Dias 7 e 9 de Março das 10h às 18h.       Meio trapalhão, acabará por
                                                                                Hoje às 15h. Bilhetes a 1 e 2,50 euros   Preço: 50 euros (2 dias). Almoço          aprender tudo isso, mas não
                                                                                (à venda a partir das 11h)               (opcional) a 6,33 euros                   exactamente da forma que se
                                                                                A história de um pequeno robô            Uma “viagem” até ao Japão para            esperava. A adaptação do texto
                                                                                deixado na Terra, encarregado            miúdos dos 7 aos 12, inspirada            para português é bastante feliz,
                                                                                da sua limpeza, quando os seus           nos biombos que fazem parte da            mantém o ritmo original e as
                                                                                habitantes abandonaram o planeta         colecção do Museu e baseada na            rimas não soam forçadas, como
                                                                                super poluído, vivendo em naves          história das personagens do livro O       muitas vezes acontece nalgumas
                                                                                no espaço. De Andrew Stanton.            Mercador de Palavras, de Orlando          traduções. Rita Pimenta
                                                                                Dobrado em português. Para todos.        João Ferreira. Inscrições até dia 28.

Pag.criancas26 fev2011

  • 1.
    P2 • Sábado26 Fevereiro 2011 • 23 O TIL – Teatro Infantil de Lisboa Teatro apresenta o espectáculo de teatro musical O Quebra-Nozes e o Rei dos Exposições Internet Camundongos. Uma encenação de Sopa Nuvem Fernando Gomes sobre os valores Mundo dos Dinossauros República das Crianças Lisboa Centro Cultural de Belém – do amor e da amizade, inspirada Guimarães Multiusos de Guimarães http://criancas. Sala de Ensaio (Praça do Império). no conto do escritor alemão E.T.A – Tempo Livre (Alameda Cidade de centenariorepublica.pt Tel.: 213612627 Hoffmann (1776 – 1822). Maiores Lisboa). Tel.: 253520300 Dias 2 a 4 de Março às 11h (escolas). de 4. Hoje das 10h às 23h30. Amanhã das Dia 5 às 15h30. Dia 6 às 11h30. 10h às 19h. Bilhetes de 3,50 a 5 euros. Bilhetes a 3 (dias de semana) e 5 Alice, Alice, Alice Bilhete família a 15 euros (2 pais e euros Lisboa Teatro Bocage (R. Manuel até 3 filhos) Um thriller gastronómico Soares Guedes, 13 A – Anjos). Últimos dias para visitar a pela Companhia Caótica, com Tel.: 214788120 exposição que apresenta várias encenação de Caroline Bergeron Hoje às 16h. Bilhetes a 6 euros espécies de dinossauros à escala e interpretação de Antóniopedro. Uma versão do clássico Alice no real e os cenários naturais em que Sopa Nuvem, um espectáculo que País das Maravilhas, de Lewis estas criaturas viveram. Mundo cruza cinema e música ao vivo, Carroll, pelo Teatro Bocage. dos Dinossauros inclui ainda um conta a história de um rapaz que Conta a viagem de Alice ao País estúdio de cinema – onde começa Crianças tem fome e que só quer a sopa das Maravilhas, aventura durante a visita – e uma galeria de fósseis que o avô fazia. Cabe ao pai, com a qual encontra criaturas muito – que recria o espaço de uma a ajuda de velhas tias, vizinhos estranhas… Amanhã, está ainda em escavação paleontológica. e amigos de infância, a tarefa de cena a peça Heidi (às 16h). As duas Como era ser criança há 100 encontrar a receita da sopa de para maiores de 4. anos, no tempo da I República? feijão do seu próprio pai. Maiores de 8. O Tamanho da Minha Altura Actividades Por que livros se estudava? Como eram os brinquedos? Lisboa Teatro da Luz (Largo da Luz A Comissão Nacional para as Havia um Menino que era Pessoa – Carnide). Tel.: 968382245 Reinventar a Cidade Comemorações do Centenário Lisboa Teatro da Trindade (Largo Sáb. às 16h. Dom. às 11h. Sessões Coimbra Museu da Ciência da da República acaba de lançar da Trindade, 7 A). Tel.: 213420000 para escolas durante a semana. Até Universidade de Coimbra (Largo um site que mostra o ambiente Sáb. às 16h. Até 26 de Março. 27 de Março. Bilhetes a 5 e 7,50 euros Marquês de Pombal) e outros nas escolas e os manuais da Bilhetes a 5 euros Qual será o tamanho certo para espaços da cidade. Tel.: 239854350 altura (na foto o de Geografia Gormitt – Os Havia um Menino que era Pessoa chegar ao botão do 5.º andar do Dias 1 a 6 de Março em vários de Portugal) e onde se podem regressa ao Teatro da Trindade, elevador? Quantos centímetros horários. Gratuito ouvir músicas da época (na Invencíveis agora à Sala Principal, depois de são necessários para chegar até O Museu da Ciência participa Fonoteca), ler as revistas de Senhores da uma temporada bem sucedida em 2010. Trata-se de um espectáculo às estrelas? O Tamanho da Minha Altura conta a história de um na XIII Semana Cultural da Universidade de Coimbra com há 100 anos (no Quiosque) ou ver pequenos filmes do início Natureza interactivo, no qual as crianças miúdo que só com o bico de um demonstrações científicas do século XX (na Cinemateca). podem participar, sobre o poeta lápis chega ao botão que o leva até inesperadas na Praça da República, Há ainda adivinhas, histórias e Fernando Pessoa e a sua obra – casa. Pelo grupo Gato que Ladra – no Parque Verde do Mondego lengalengas que faziam parte As figuras coleccionáveis como os textos que escreveu para Crescer Teatrando, com encenação e nas ruas da Baixa (dias 1 a 4 da vida quotidiana e dicas para criadas pelo italiano Giochi brincar com os seus sobrinhos de Maria João Miguel. Maiores de 2. das 11h às 15h e dias 5 e 6 das construção de brinquedos. Preziosi e a série de televisão ou ainda alguns dos poemas mais 14h às 17h). E ainda com teatro Gormitt saltam para o palco do “simples” dos vários heterónimos. O Planeta das Palavras (dias 3 e 4) e sessões de leitura Pavilhão Atlântico e do Coliseu Uma encenação de Lucinda Vila Franca de Xira Inestética com dramatização de textos do Porto, num espectáculo que explica a origem destes pequenos Loureiro com interpretação de José Figueiredo Martins. Maiores de 6. Lounge (Café Central – Rua Alves Redol, 5 – 1.º). Tel.: 964879001 relacionados com as exposições do Museu (dias 1 a 6, às 17h ou 16h30, Livros guerreiros que habitam na ilha Sáb. e dom. às 16h. Até 27 de Março. vários locais). Todo o programa em fantástica de Gorm. Uma história Que Rica Alimentação Bilhetes a 5 euros www.museudaciencia.org. Zog que se baseia na luta entre o Bem Lisboa Museu das Crianças (zona Uma criação da Inestética Texto Julia Donaldson e Mal e que promete momentos franca do Jardim Zoológico de Companhia Teatral, com texto e Eu vou de… Versão portuguesa João de acrobacia e efeitos especiais. Lisboa). Tel.: 213976007 encenação de Rita Leite a partir Lisboa Museu do Oriente (Avenida Magalhães Guedes Maiores de 3. Amanhã às 11h. Bilhetes a 6 euros (9 do texto A História das Palavras, Brasília – Doca de Alcântara Norte). Ilustração Axel Scheffer para 1 criança e 1 adulto) de José de Almada Negreiros. Tel.: 213585200. Dias 5 e 19 de Março Edição Babel LISBOA Pavilhão Atlântico (Parque Uma história interactiva sobre O Planeta das Palavras é uma das 15h às 17h. Preço: 5 euros 32 págs., 13, 46 euros das Nações). Tel.: 218918471 alimentação, com jogos e cantigas, viagem imaginária ao universo da Oficina para descobrir no Museu os Amanhã às 11h, 15h e 18h. Bilhetes para crianças dos 3 aos 5. linguagem. Estreia. Maiores de 4. meios de locomoção tradicionais de 18 a 35 euros dos países asiáticos, como o cavalo, PORTO Coliseu do Porto (R. Passos O Quebra-Nozes e o Rei dos o barco e o palanquim. Inscrição Manuel, 137). Tel.: 223394940 707234234 Camundongos Lisboa Teatro Armando Cortez Música até 28 de Fevereiro (para dia 5) e 14 de Março (para dia 19). Dos 6 aos 12. Dia 5 de Março às 11h e 15h. Bilhetes – Casa do Artista (Estrada da de 18 a 35 euros Pontinha, 7). Tel.: 217154057 A Magia de um Sopro Pessoal e Intransmissível 218860503 Coimbra Portugal dos Pequenitos Lisboa Teatro Maria Matos Sáb., dom. e feriados às 15h. Sessões (Santa Clara). Tel.: 239801170 (Av. Frei Miguel Contreiras, 52). Helena Melo para escolas de 3ª a 6ª. Bilhetes a Hoje e amanhã das 10h às 13h e das Tel.: 218438800 agenda@publico.pt 6,50 e 13 euros 14h às 17h. Bilhetes a 5,50 e 8,95 Dias 1 a 4 de Março às 10h. Dia 5 às euros (gratuito até aos 2) 16h. Dia 6 às 11h. Preço: 2 euros Dragões (ou mostrengos) com O Portugal dos Pequenitos, o Oficina de escrita e teatro com ar simpático são garantia de parque temático mais antigo do Miguel Fragata, a partir de Dia conquista das crianças. Mais país, que fez 70 anos no dia 8 Triunfal, um filme de Rita Nunes. ainda se forem protagonistas de de Junho de 2010, é este fim-de- Para inventar heterónimos e as suas histórias bem pensadas e algo semana animado por sons de identidades. Maiores de 10. inesperadas. Os autores de Zog clarinete e de kazoo, em momentos sabem disso. Ou não fossem musicais que vão do jazz à música também eles os criadores do tradicional portuguesa. Dos 0 aos 13 e famílias. Férias êxito editorial O Grufalão. Zog, a personagem que dá título Ocupadas ao livro, é um dragão que frequenta a escola da senhora Cinema Oficina de Carnaval – Biombos Dragona. Além de ser o maior da turma, mostra-se sempre Indiscretos muito entusiasmado. Terá de Wall E Lisboa Museu do Oriente (Avenida aprender a voar, a rugir, a soprar Lisboa Cinemateca Júnior (Palácio Brasília – Doca de Alcântara Norte). fogo, a apanhar uma princesa Foz – Praça dos Restauradores). Tel.: 213585200 e a enfrentar um cavaleiro. Tel.: 213462157 Dias 7 e 9 de Março das 10h às 18h. Meio trapalhão, acabará por Hoje às 15h. Bilhetes a 1 e 2,50 euros Preço: 50 euros (2 dias). Almoço aprender tudo isso, mas não (à venda a partir das 11h) (opcional) a 6,33 euros exactamente da forma que se A história de um pequeno robô Uma “viagem” até ao Japão para esperava. A adaptação do texto deixado na Terra, encarregado miúdos dos 7 aos 12, inspirada para português é bastante feliz, da sua limpeza, quando os seus nos biombos que fazem parte da mantém o ritmo original e as habitantes abandonaram o planeta colecção do Museu e baseada na rimas não soam forçadas, como super poluído, vivendo em naves história das personagens do livro O muitas vezes acontece nalgumas no espaço. De Andrew Stanton. Mercador de Palavras, de Orlando traduções. Rita Pimenta Dobrado em português. Para todos. João Ferreira. Inscrições até dia 28.