O documento discute a educação tradicional versus a educação inglesa mostrada através de três personagens nos Maias de Eça de Queirós. A educação tradicional de Pedro da Maia e Eusebiozinho é contrastada com a educação inglesa de Carlos da Maia, focada no desenvolvimento físico e mental. Apesar disso, todas as personagens falham na vida devido à influência da sociedade fútil em que vivem.