Este documento compara dois modelos de educação - a tradicional portuguesa versus a educação inglesa. A educação portuguesa enfatiza a memorização, moral religiosa e latim, enquanto a educação inglesa valoriza a saúde física, aprendizagem prática e línguas vivas. Apesar da educação inglesa de Carlos da Maia, ele fracassou devido à sociedade ociosa e paixão romântica, não por falhas em sua educação.

1. A EDUCAÇÃO
n’OS MAIAS

2. Dois modelos de educação opostos:
Educação tradicional Educação à Inglesa
(“À portuguesa”)
Pedro da Maia Carlos da Maia
Eusebiozinho

3.  Educação “à Portuguesa” valoriza:
 Primado da cartilha:"(...) sobretudo a
cartilha (...)“
A memorização de conhecimentos;

4. A moral do catecismo e da devoção
religiosa com a concepção punitiva do
pecado:
"(...) — Quantos são os inimigos da alma?
E o pequeno, mais dormente, lá ia
murmurando:
— Três. Mundo, Diabo e Carne... (...)“

5.  Desvalorização do contacto com a
Natureza:"(...) tinha medo do vento e das
árvores (...)“
 Estudo do Latim, considerada uma língua
morta: "O Vasques ensinava-lhe as
declinações latinas (...)"

6.  Educação “à Inglesa” valoriza:
 “Mente sã, em corpo são”;
O desenvolvimento da inteligência, graças ao
conhecimento prático e experimental;
O “amor da virtude” e da “honra” que convém
a um cavalheiro e a “um homem de bem”;

7.  Aprendizagem de línguas vivas;
 Exercício físico;
 Vida ao ar livre, contacto com a Natureza.

8. Educação tradicional Educação à Inglesa
Quem aprova: Quem aprova:
Vilaça (pai) Afonso e o narrador
Padre Vasques Quem desaprova:
A gente da casa dos Maias e a gente Vilaça (pai)
de Resende
Padre Vasques
Quem desaprova:
A gente da casa dos Maias e a gente
Afonso e o narrador de Resende

9. Pedro da Maia:
 Superprotecção materna;
 Refúgio no colo das criadas;
 Influência religiosa: Padre Vasquez;
 O estímulo do espírito boémio do romantismo;
 Sofre com a morte da mãe e com a traição de Maria.
 Não encontra solução para a sua vida
FALHA NA VIDA
Suicídio

10. Eusebiozinho:
 Desde o berço que mostrava interesse pelo saber;
 Ainda gatinhava e já gostava de folhear livros e permanecer imóvel;
 Quando crescido, permanecia inactivo numa cadeira a desenhar
letras;
 Recitava versos sem qualquer expressividade.
Um casamento infeliz e uma vida de corrupção
FALHA NA VIDA

11.  Carlos da Maia:
 Dormia só antes dos cinco anos;
 Tomava banho em água fria todas as manhãs;
 Tinha um dieta alimentar rigorosa;
 Podia correr livremente, pular, cair, subir às
árvores.

12.  NO ENTANTO, Carlos da Maia:
 Educação inadequada para o meio social em
que irá mover-se, alta sociedade lisboeta;
 Romântico, apesar da educação “britânica”;
 Vida ociosa;
 Viola as leis morais ao praticar incesto
voluntário com a irmã, Maria Eduarda
FALHA NA VIDA

13.  Concluindo:
 Carlos
fracassou não pela educação, mas
apesar dela.
 Foia sociedade que o conduziu ao
fracasso, pela ausência de motivações, e
pela paixão romântica que o seduziu.