Este episódio descreve as corridas de cavalos em Lisboa e critica o provincianismo da alta sociedade lisboeta através de uma imitação desajeitada de modas estrangeiras. A ação retrata o comportamento desinteressado e ridículo do público e concorrentes, revelando a diferença entre como eles realmente são e como querem parecer.