1. O que há em mim é sobretudo cansaço
A subtileza das sensações inúteis,
As paixões violentas por coisa nenhuma,
Os amores intensos por o suposto em alguém.
Essa coisas todas-
Essas e o que falta nelas eternamente;
Tudo isso faz um cansaço,
Este cansaço,
Cansaço.
Há sem dúvida quem ame o infinito,
Há sem dúvida quem deseja o impossível,
Há sem duvida quem não queira nada-
Três tipos de idealistas, e eu nenhum deles:
Porque amo infinitamente o finito,
Porque eu desejo impossivelmente o possível,
Porque eu quero tudo, ou um pouco mais, se puder ser,
Ou até se não puder ser.
O que há em mim é sobretudo cansaço-
Não disto nem daquilo,
Nem sequer de tudo ou de nada:
Cansaço assim mesmo, ele mesmo,
Cansaço.
E o resultado?
Para eles a vida vivida ou sonhada,
Para eles o sonho sonhado ou vivido,
Para eles a média entre tudo e nada, isto é, isto…
Para mim só um grande, profundo,
E, ah com que felicidade infecundo, cansaço.
Um supremíssimo cansaço.
Íssimo, íssimo, íssimo,
Cansaço…
2. • Dividido em quatro partes lógicas
• 1º parte: 1ºestrofe “O que há em mim é sobretudo cansaço/(…) /
Cansaço” vv.1 a vv.5
• 2º parte: 2ºestrofe “A subtileza das sensações inúteis/ (…) /
Cansaço.” vv.6 a vv.13
• 3º parte: 3ºestrofe “Há sem dúvida quem ame o infinito/ (…) / Ou
até se não puder ser…” vv.14 a vv.22
• 4º parte: 4ºestrofe “E o resultado?/ (…) /Cansaço…” vv.23 a vv.31
3. • 1º parte
• Refere que se sente casado com o que o rodeia. O cansaço
assume.se em si, deixando se ser uma condição. “ Não disto nem
daquilo,/ Nem sequer de tudo ou de nada:/ Cansaço assim
mesmo”.
• 2º parte
• Indica as razões do seu cansaço, referindo-se a coisas que todos
desejam para mostrar que nem tudo o que queremos faz sentido.
• 3º parte
• Compara-se aqueles que não sentem tédio face à vida. O poeta
ironiza aqueles que aspiram a coisas que, para o “eu”, são
impossíveis. Campos não se vê em nenhum dos ideais referidos.
O “Porque eu amo infinitamente o finito, / Porque eu desejo
impossivelmente o possível, /Porque eu quero tudo, ou um pouco
mais, se puder ser,/ Ou até se não puder ser… ” mostra que o
poeta se desmarca dos idealistas e que ambiciona não apenas o
sonho, mas também o finito e o possível.
4. • 4º parte
• Faz uma conclusão. Para as outras pessoas há algo que as faz
viver e sonhar de forma equilibrada (“ a média entre o tudo e o
nada”). Para o sujeito poético é diferente pois o fato de não ser
compreendido e de não atingir os seus objetivos traduz-se num
“supremíssimo cansaço./ Íssimo, íssimo, íssimo,/ Cansaço…”. O
resultado para os outros é a vida.
5. • Aliteração em “s” “Essas coisas todas”
• Repetição
• “Cansaço.” vv.1, 5, 6, 12, 13, 28, 29, 31
• Anáfora
• “Há sem dúvida quem (…)/ Há sem dúvida quem (…)/ Há sem
dúvida quem (…)” vv.14 vv.16;
• “Porque (…)/ Porque (…)/ Porque (…)” vv.18 a vv.20;
• “Para eles (…)/ Para eles (…)/ Para eles (…)”vv.23 a vv.25
• Hipérbole
• “Um supremíssimo cansaço./ Íssimo, íssimo, íssimo”
• Antítese
• “infinitamente o finito” vv.18
• “impossivelmente o possível” vv. 19
• “média entre tudo e o nada” vv.25