O documento discute métricas e princípios para melhorar o fluxo de trabalho e reduzir filas no desenvolvimento de software, incluindo a utilização de sistemas puxados, redução do tamanho do lote e controle do trabalho em progresso para melhorar a previsibilidade e economia.