O documento discute a natureza da justiça à luz da teologia, enfatizando que a justiça é a conformidade perfeita com a lei divina. Ele argumenta que, apesar da incapacidade humana de alcançar essa justiça por si mesma, a salvação é oferecida através da fé em Cristo, cuja justiça é imputada aos crentes. A obra de A.W. Pink explora a importância da justiça nas escrituras e a necessidade de uma compreensão correta da relação entre a lei, a fé e a salvação.

1. A Palavra de
Justiça
A. W. PInk (1886-1952)
Traduzido, Adaptado e
Editado por Silvio Dutra
Jul/2017

2. 2
P655
Pink, A.W.–1886 -1952
A Palavra de Justiça – A. W. PInk
Tradução, adaptaçãoe ediçãoporSilvioDutra – Rio de
Janeiro, 2017.
9p.; 14,8 x 21cm
1. Teologia. 2. Vida Cristã 3. Graça 4. Fé. 5. Alves,
Silvio Dutra I. Título
CDD 230

3. 3
"A Palavra de justiça." (Hebreus 5:13)
Em nenhum caso, a singularidade dos oráculos
divinos aparece de forma mais notável do que em
seus ensinamentos em relação à justiça. Esses
ensinamentos estão em contraposição direta com
as crenças e presunções dos homens em todo o
mundo - de fato tão radicais e desagradáveis são
seus pronunciamentos sobre esse assunto, que
muitos dos que professam receber as Escrituras
como uma revelação divina, esgotaram sua
ingenuidade em tentar explicar algumas das suas
declarações mais simples. A afirmação
abrangente de que, entre os filhos dos homens,
"não há justo, nem sequer um", mas que "todo o
mundo" é "culpado diante de Deus" (Romanos 3:
10,20), é aquela que nunca teve sua origem em
qualquer cérebro humano.
A declaração de que "todas as nossas justiças são
trapos imundos" (Isaías 64: 6) é muito
desagradável para o orgulhoso coração do homem
caído por ter sido inventado pela "Igreja". A
pergunta, "como os injustos podem se tornar
justos diante do Juiz Divino?" É aquela que,
quando devidamente pesada, desafia a solução
pela sabedoria humana. Se ele não tivesse outra
evidência para a inspiração das Escrituras do que

4. 4
o ensino sobre a justiça, bastaria convencer esse
escritor de sua Divina Autoria.
A palavra justiça é uma palavra "legal", sendo a
antítese da culpa. Reduzida à sua forma mais
simples, significa justo, ou o padrão exigido.
Portanto, pressupõe uma regra pela qual a conduta
é medida, e essa Regra é a vontade de Deus
revelada em Sua Palavra. A vontade de Deus para
o homem é resumida na Lei Divina, e a justiça não
é nada mais ou menos que uma perfeita
conformidade com a Lei no coração e na vida. Por
isso, encontramos o Senhor dizendo: " E farei o
juízo a linha para medir, e a justiça o prumo."
(Isaías 28:17), isto é, tudo será medido pelo
padrão imutável de Sua Lei.
Assim, podemos dizer, em primeiro lugar, que a
Palavra de Deus recebe esse título particular,
porque a própria justiça não tem outra Regra pela
qual ser regulada. "Toda a Escritura é dada por
inspiração de Deus, e é proveitosa para a doutrina,
para a repreensão, para a correção, para a
instrução na justiça" (2 Timóteo 3:16).
Em segundo lugar, a Palavra é assim denominada,
porque a justiça é sua principal e inexorável
demanda. A Lei é inflexível e implacável. Não faz
concessões favoráveis para deficiências humanas,
fraquezas constitucionais ou defeitos pessoais. É

5. 5
excluída toda possibilidade de equívocos nesta
matéria, se ponderarmos a sua declaração solene:
"Maldito seja todo aquele que não continua a fazer
tudo que está escrito no Livro da Lei" (Gálatas
3:10).
"Maldito é todo mundo" - sem qualquer exceção
de pessoas, sem qualquer consideração aos
motivos da fraqueza humana ou tentações
violentas.
"Quem não continua" - não basta observar esses
mandamentos sagrados no teor geral de nossas
vidas - nosso curso de conduta deve ser sem o
menor intervalo, desde o início da razão até o
último suspiro que dermos. Em todas as coisas -
devemos abster-nos de todo pecado proibido e a
menor aproximação a eles; e praticar todas as
virtudes encarregadas e todos os deveres
impostos. A Lei insiste em uma obediência
perfeita em seu princípio, perfeita em todas as
suas partes, perfeita em todos os graus - e em cada
um desses aspectos, perpétua; e pronuncia uma
maldição sobre o menor fracasso.
A espiritualidade e rigor de tal Lei, revela a
inefável pureza e a justiça imaculada de seu
Autor. Isso mostra que Sua natureza é tão santa e
Sua vontade tão imutável, que Ele não tolerará o
menor pecado nem poupará a menor transgressão.

6. 6
Ele nos diz que aqueles pecados em que a luz da
natureza pode discernir, senão pouca turbulência,
que aquelas falhas que a luz da razão está pronta
para desculpar como simples bagatelas - são
incontestavelmente odiosos e intoleráveis aos
olhos de Jeová. Somente quando a alma é
agudamente consciente disso - clama com o
salmista: "Minha carne treme com medo de você,
eu aceito suas leis" (Sal 119: 120). É por causa de
sua insensibilidade sobre isso, que a grande
maioria de nossos companheiros estão dormindo
em uma falsa segurança e sonhando com uma
esperança presunçosa, em vez de clamar a Deus
por misericórdia e fugir da ira que virá. É por
causa da ignorância voluntária e da cegueira
despreocupada, que a multidão religiosa não sabe
que "pelas obras da Lei, nenhuma carne será
justificada aos Seus olhos" (Romanos 3:20).
Terceiro, a Palavra é assim denominada porque a
justiça, é a sua grande revelação. Milhares de anos
atrás, a questão foi levantada: "Como o homem
pode ser justificado com Deus?" (Jó 25: 4) e essa
perplexidade teria permanecido sem solução até o
fim dos tempos - se o próprio Deus não tivesse
fornecido a solução. Nas Escrituras, Ele deu a
conhecer uma justiça perfeita para os injustos. Foi
por essa razão que o apóstolo declarou: "Não me
envergonho do Evangelho de Cristo - seja julgado
como loucura pelos gregos sofisticados ou um

7. 7
obstáculo para os judeus carnais - pois é o poder
de Deus para a salvação" - o grande Instrumento
que Ele ordenou para esse propósito, e que ele
certamente corará com o sucesso que Ele
designou. E onde está a principal e distintiva
glória do Evangelho? "nele está a justiça de Deus
revelada, de fé em fé" (Romanos 1: 16,17), não
exigida de pecadores impotentes, mas preparada
para sua livre aceitação - realizada no alto por um
Deus promissor, e apropriada pelas almas que
creem.
Depois de fornecer provas conclusivas de que
judeus e gentios são indigentes de justiça, o
apóstolo prosseguiu dizendo: "Mas agora, a
justiça de Deus, além da lei, foi conhecida, a que
a lei e os profetas testemunham. Essa justiça de
Deus vem pela fé em Jesus Cristo a todos os que
creem." (Romanos 3: 21,22). É uma justiça
perfeita, que oblitera toda culpa e confere um
título inalienável à vida eterna. "É denominado a
justiça de Deus, por meio de preeminência
superlativa, em oposição a qualquer justiça nossa
e em contradição com a justiça de todas as
criaturas, seja qual for" (James Hervey). Mas,
ainda - é a "justiça de Deus" porque Deus, o Pai,
a desenvolveu desde toda a eternidade, Deus, o
Filho, a fez aqui na Terra, e Deus, o Espírito
Santo, é bom para nós, trabalhando em nós, uma
fé que se apropria da mesma. Para resumir

8. 8
Romanos 1:16, 17 e 3:21, 22 - a salvação é por
justiça, a justiça é encontrada em Cristo, a justiça
que se torna nossa pela fé.
Em Romanos 4, o apóstolo procedeu a ilustrar sua
doutrina por dois exemplos notáveis. Abraão, que
era o mais eminente dos patriarcas, o mais ilustre
padrão de piedade entre todos os Santos, o "amigo
de Deus" (Tiago 2:23). Davi, que era o mais
zeloso dos reis, o "doce salmista de Israel", um
"homem segundo o próprio coração de Deus" (1
Samuel 13,14). Como então eles foram
justificados diante de Deus? Não como seres
justos que poderiam reivindicá-lo - mas como
criaturas pecaminosas que devem implorá-lo; não
por sua própria obediência - mas pela fé no
Messias prometido. Abraão "não trabalhou" com
vistas a obter justificação - mas "acreditou
naquele que justifica os ímpios" (vv. 1-5). Como
Davi foi justificado? Pelo seu zelo pela glória de
Deus, ou por seus nobres serviços para seus
semelhantes? Não, mas por justiça imputada, pela
a justiça de Cristo, a bendita redenção através da
qual "as iniquidades são perdoadas e os pecados
são cobertos" (v. 6-8).
Em quarto lugar, a Palavra é assim designada,
porque a justiça é a sua principal outorga. "Não
pensem que eu vim para abolir a Lei ou os
Profetas, não vim para abolir, mas para cumprir."

9. 9
(Mateus 5:17), disse Cristo. Ele cumpriu a Lei,
tornando-se uma obediência pessoal, perfeita e
perpétua como a Fiança do Seu povo, e no
momento em que eles creem salvificamente nEle
- Sua obediência é contada em seu favor e se torna
sua justiça legal diante de Deus (Romanos 4:24
5:19). A justiça perfeita de Cristo é "sobre todos
os que creem" (Romanos 3:22). É a sua "veste de
casamento" (Mateus 22:12), a "melhor veste"
(Lucas 15:22) pela qual estão cobertos. E assim
cada um pode dizer: "No Senhor, tenho justiça e
força" (Isaías 45:24). Agora ele pode declarar:
"Me alegrarei grandemente no Senhor, a minha
alma se alegrará com o meu Deus, porque me
vestiu com as vestes da salvação, me cobriu com
a túnica da justiça" (Isaías 61:10).
Uma natureza justa também é comunicada, que
produz uma conduta justa, "todo aquele que
pratica a justiça nasceu de Deus" (1 João 2:29). A
justiça imputada e a justiça transmitida constituem
nossa salvação. Então, nos unimos ao salmista,
exclamando: "A minha boca falará da tua justiça
e da tua salvação todo o dia, posto que não
conheça a sua grandeza. Virei na força do Senhor
Deus; farei menção da tua justiça, da tua tão
somente." ( Salmo 71: 15,16).