Este documento descreve a oração de Jesus no Jardim das Oliveiras antes de sua prisão. Em três frases:
1) Jesus leva alguns discípulos para orar sozinho no jardim, pedindo que vigiassem enquanto orava.
2) Ao voltar, Jesus encontra os discípulos dormindo e pede que vigiem e orem para não caírem em tentação.
3) O documento detalha os momentos antecedentes à oração de Jesus, sua vontade de cumprir a vontade do Pai, e o dormir
1. JESUSJESUS
--
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
16 de agosto de 2017
Ponte de Luz
– ASSOCIAÇÃO SOCIOCULTURAL ESPÍRITA DE CASCAIS
2. 16 de agosto de 2017
2
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
ESTRUTURA DA
PALESTRA
I. Momentos antecedentes
II. A vontade do Pai
III. O dormir dos apóstolos
IV. Vigiemos e oremos
V. A solidão de Jesus
3. 16 de agosto de 2017
3
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
“Então chegaram a um lugar chamado
Getsémani, e disse Jesus a seus
discípulos: Sentai-vos aqui, enquanto eu
oro. E levou consigo a Pedro, a Tiago e
a João, e começou a ter pavor (pasmar-
se) e a angustiar-se; e disse-lhes: A
minha alma está (cercada pela tristeza)
até a morte; ficai aqui e vigiai.”
Marcos: XIV; 32-34
4. 16 de agosto de 2017
4
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
“Ele separou-se
deles, cerca de um
arremesso de
pedra, e tendo
posto {no chão} os
joelhos, orava
dizendo: Pai, se
quiseres afasta de
mim
esta taça; contudo não se faça a minha
vontade, mas a tua.”
Lucas: XXII; 41-42
5. 16 de agosto de 2017
5
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
“Voltando, achou-os
dormindo; e disse a
Pedro:
Simão, dormes? não
pudeste vigiar uma
hora?
Vigiai e orai, para que
não entreis em
tentação; o espírito, na
verdade, está pronto,
6. 16 de agosto de 2017
6
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
“Retirou-se de novo e orou, dizendo as
mesmas palavras.
E voltando outra vez, achou-os
dormindo, porque seus olhos estavam
carregados; e não sabiam o que lhe
responder.”
Marcos: XXII; 37-39
7. 16 de agosto de 2017
7
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
“Ao voltar pela terceira vez, disse-lhes:
Dormis agora e repousais? Basta; é
chegada a hora.
Eis que o Filho do homem está sendo
entregue nas mãos dos pecadores.
Levantai-vos, vamo-nos; eis que é
chegado aquele que me trai.”
Marcos: XIV; 40-43
8. 16 de agosto de 2017
8
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
“E logo, enquanto ele
ainda falava, chegou
Judas, um dos doze, e
com ele uma multidão
com espadas e
varapaus, vinda da
parte dos principais
sacerdotes, dos escribas
e dos anciãos.”
9. 16 de agosto de 2017
9
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
MOMENTOS
ANTECEDENTES
10. 16 de agosto de 2017
10
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
MOMENTOS ANTECEDENTES
O episódio da oração no Jardim das Oliveiras ocorreu na
noite de quinta para sexta, antecedendo a prisão de
Jesus pelas autoridades eclesiásticas judaicas, após a
última ceia.
Jesus segue com seus discípulos para um lugar cujo
acesso lhes terá sido facultado por alguém conhecido, de
forma a garantir alguma privacidade e segurança ao
grupo.
Jesus segue com seus discípulos para um lugar cujo
acesso lhes deve ter sido facultado por alguém
conhecido, por forma a garantir alguma privacidade e
segurança ao grupo.
11. 16 de agosto de 2017
11
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
MOMENTOS ANTECEDENTES
“Começaram a marcha. A lua esplendia e a cidade dormia.
Podiam-se ver os bairros diversos, olhados do alto. Aqui, o
palácio dos Sumos Sacerdotes; para a esquerda o de
Herodes próximo aos monumentais jardins do Gareb.
Desafiadora, em frente, além das manchas de sombras do
Tiropéon, quase ao pé do Templo como a vigiá-lo, a torre
Antônia representativa de "vergonha de Israel", a torre de
David e mais além o Gólgota, árido e triste na distância da
noite...
Judas não estava com eles, naquele momento. Fora-se...”
Luz do Mundo: 21
12. 16 de agosto de 2017
12
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
MOMENTOS ANTECEDENTES
“Não poderiam atravessar a cidade àquela hora (…)
Desceram pois à parte baixa, contornando as muralhas e
atingindo o vale estreito onde corria o Cédron — cujas
águas escuras fizeram-no granjear o nome que significa,
em hebraico, "negro" ou "sujo".
Buscavam o Getsémani (ou "engenho do azeite").”
Luz do Mundo: 21
13. 16 de agosto de 2017
13
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
MOMENTOS ANTECEDENTES
“O crepúsculo começava a cair sobre o céu claro. Apesar
do sol radioso da tarde a iluminar a paisagem, soprava o
vento em rajadas muito frias.
Daí a alguns instantes, o Mestre e os três companheiros
alcançavam o monte povoado de árvores frondosas que
convidavam ao pensamento contemplativo.
Acomodando os discípulos em bancos naturais que as
ervas do caminho se incumbiam de adornar, falou-lhes o
Mestre, em tom sereno e resoluto:
Esta é a minha derradeira hora convosco! Oral e vigiai
comigo, para que eu tenha a glorificação de Deus no
supremo testemunho!”
Boa Nova: 27
14. 16 de agosto de 2017
14
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A VONTADE DO PAI
15. 16 de agosto de 2017
15
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A VONTADE DO PAI
“Pai, não se faça a minha vontade, mas a Tua”.
Lucas; XXII; 42
É comum a alteração de votos que formulamos, de planos
que fazemos. Vários propósitos (…) por anseios aflitivos do
sentimento, caem, após realizados, nos domínios do trivial,
dando lugar a novos anseios.
(…) O que ontem era importante para nós costuma descer
para linhas da vulgaridade e o que desprezávamos
antigamente, não poucas vezes passa à condição de
essencial. Forçoso, desse modo, rogar com prudência as
concessões da vida.
Palavras da vida eterna: 151
16. 16 de agosto de 2017
16
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A VONTADE DO PAI
“Pai, não se faça a minha vontade, mas a Tua”.
Lucas; XXII; 42
Em circunstâncias diversas, acontecimentos que nos
parecem males são bens que não chegamos a entender, de
pronto, e basta analisar as ocorrências da vida para
percebermos que muitas daquelas que se nos afiguram
bens resultam em males que nos dilapidam a consciência e
golpeiam o coração. (…) Aprendamos, assim, a trabalhar,
esperado pelos desígnios da Justiça Divina sobre os nossos
impulsos. Importante lembrar que o próprio Cristo, na
fidelidade a Deus, foi constrangido também a dizer: “Pai,
não se faça a minha vontade, mas a tua”.
Palavras da vida eterna: 151
17. 16 de agosto de 2017
17
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A VONTADE DO PAI
“Apareceu um mensageiro do céu, confortando-
O. E começando a agonia, orou mais
fervorosamente, e tornou-se o suor dele como
coágulos de sangue, caindo no chão.”
Lucas; XXII: 43-44
“A Crítica Textual contemporânea é unânime em reconhecer que
estes dois versículos não fazem parte do texto original de Lucas,
representando uma adição posterior. No entanto, postulam que o
texto é antigo e estava tão arraigado na tradição das
comunidades cristãs que inúmeros Pais da Igreja (Justino; Irineu,
Hipólito, Eusébio) fazem citação dele, razão pela qual optaram
por manter os referidos versículos…”
18. 16 de agosto de 2017
18
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
O DORMIR DOS
APÓSTOLOS
19. 16 de agosto de 2017
19
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
O DORMIR DOS APÓSTOLOS
“Vai até aos discípulos e os encontra dormindo.
Diz a Pedro: Então nem uma hora fostes capaz
de vigiar comigo?”
Mateus; XXVI; 40
Jesus veio à Terra acordar os homens para a vida maior.
Neste momento delicado, o Mestre convida para
acompanhá-lo somente aqueles em quem deposita maior
confiança no cumprimento de tal pedido, e mesmo estes
falham, intensificando a solidão do Divino Enviado.
“É imperioso reconhecer o reduzido número daqueles que
não adormecem no mundo, enquanto Jesus aguarda
resultados da incumbência que lhes foi cometida.”
20. 16 de agosto de 2017
20
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
O DORMIR DOS APÓSTOLOS
“(...) esquecem-se de que a vida é a eternidade e que a
existência terrestre não passa simbolicamente de “uma
hora”.
Em vista disso, ao despertarem da realidade espiritual, os
obreiros distraídos choram sob o látego da consciência e
anseiam pelo reencontro da Paz do Salvador, mas ecoam-
lhes ao ouvido as palavras endereçadas a Pedro:
- Então nem por uma hora pudeste velar comigo?”
Caminho, Verdade e Vida: 88
21. 16 de agosto de 2017
21
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
O DORMIR DOS APÓSTOLOS
“Disse-lhes: Porque dormis? Orai para que não
sucumbam à tentação.”
Lucas; XXII: 46
“… os discípulos “dormiam de tristeza”, enquanto o Mestre
orava fervorosamente no Horto. Vê-se, pois, que o Senhor
não justificou nem mesmo a inatividade oriunda do choque
ante as grandes dores. (… ) Recordando a prece em
Getsémani, somos obrigados a lembrar que inúmeras
comunidades de alicerces cristãos permanecem dormindo
nas convivências pessoais, nos mesquinhos interesses, nas
vaidades efémeras.
Caminho, Verdade e Vida: 87
22. 16 de agosto de 2017
22
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
O DORMIR DOS APÓSTOLOS
“Disse-lhes: Porque dormis? Orai para que não
sucumbam à tentação.”
Lucas; XXII: 46
“Falam do Cristo, referem-se à sua imperecível
exemplificação, como se fossem sonâmbulos, inconscientes
do que dizem e do que fazem, para despertarem tão só no
instante da morte corporal, em soluços tardios.
(… ) Quanto a ti, que ainda te encontras na carne, não
durmas em espírito, desatendendo aos interesses do
Redentor. Levanta-te e esforça-te, porque é no sono da
alma que se encontram as mais perigosas tentações,
através de pesadelos ou fantasias. Caminho, Verdade e Vida:
23. 16 de agosto de 2017
23
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
VIGIEMOS E
OREMOS
24. 16 de agosto de 2017
24
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
VIGIEMOS E OREMOS
“Vigiai e orai, para não cairdes em tentação”
Mateus; XXVI; 41
“Não te proponhas, desse modo, atravessar mundo, sem
tentações. Elas nascem contigo, assomam de ti mesmo e
alimentam-se de ti, quando não as combates,
dedicadamente, qual o lavrador sempre disposto a cooperar
com a terra da qual precisa extrair boas sementes.
Caminhar do berço ao túmulo, sob as marteladas da
tentação, é natural.
Fonte Viva: 110
25. 16 de agosto de 2017
25
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
VIGIEMOS E OREMOS
“Afrontar obstáculos, sofrer provações, tolerar antipatias
gratuitas e atravessar tormentas de lágrimas, são
vicissitudes lógicas da experiência humana.
Entretanto, lembremo-nos do ensinamento do Mestre,
Vigiando e Orando, para não sucumbirmos às tentações, de
vez que mais vale chorar sob os aguilhões da resistência
que sorrir sob os narcóticos da queda.”
Fonte Viva: 110
26. 16 de agosto de 2017
26
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A SOLIDÃO
DE
JESUS
27. 16 de agosto de 2017
27
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A SOLIDÃO DE JESUS
“Acomodando os discípulos em bancos naturais
que as ervas do caminho se incumbiam de adornar,
falou-lhes o Mestre, em tom sereno e resoluto:
- Esta é a minha derradeira hora convosco! Orai e
vigiai comigo, para que eu tenha a glorificação de
Deus no supremo testemunho!
Assim dizendo, afastou-se, a pequena distância,
onde permaneceu em prece, cuja sublimidade os
apóstolos não podiam observar. Pedro, João e
Tiago estavam profundamente tocados pelo que
viam e ouviam.”
28. 16 de agosto de 2017
28
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A SOLIDÃO DE JESUS
“Nunca o Mestre lhes parecera tão solene, tão
convicto, como naquele instante de penosas
recomendações. Rompendo o silêncio que se fizera,
João ponderou:
-Oremos e vigiemos, de acordo com a recomendação
do Mestre, pois, se ele aqui nos trouxe, apenas nós
três, em sua companhia, isso deve significar para o
nosso espírito a grandeza da sua confiança em nosso
auxílio.
Puseram-se a meditar silenciosamente. Entretanto,
sem que lograssem explicar o motivo, adormeceram
no decurso da oração. (…)”
29. 16 de agosto de 2017
29
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A SOLIDÃO DE JESUS
“E, jogando-se com o rosto contra o chão, ele orou:
“Meu Pai, eu vim a este mundo para fazer a Tua
vontade, e assim eu o fiz. Sei que a hora chegou de
abandonar esta vida na carne, e eu não estou
recuando perante isso; mas eu gostaria de saber se é
da Tua vontade que eu beba deste cálice. Envia a
mim a certeza de que eu Te contentarei com a minha
morte, como eu assim fiz na minha vida.
O Mestre permaneceu em atitude de prece durante
alguns momentos, e então, voltando para junto dos
três apóstolos, ele os encontrou em profundo sono,
pois, de olhos tão pesados, eles não conseguiram
30. 16 de agosto de 2017
30
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A SOLIDÃO DE JESUS
“- A minha alma está numa tristeza mortal. Orai e
vigiai." (A voz estava sufocada. Começava a
agonia.)
Arrojado na direção do Altíssimo experimentou
Companhia.
(…) Voltou aos companheiros por três vezes e três
vezes os surpreendeu a dormir.
— "Dormis? Não pudestes vigiar sequer uma hora?!
Orai e vigiai!"
(…) A agonia, a dor produzida pela ingratidão dos
comensais do Seu amor feriam-n’O fundamente e
Ele buscava o abismo do Pai. A angústia
31. 16 de agosto de 2017
31
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A SOLIDÃO DE JESUS
“Ao acordá-los, Jesus disse: “O quê! Não podeis
vigiar comigo nem mesmo por uma hora? Não
conseguistes ver que a minha alma está
excessivamente triste, até à morte, e que eu preciso
da vossa companhia?” Depois que os três
despertaram-se do seu sono, o Mestre novamente
separou-se deles e, jogando-se ao chão, fez uma outra
prece: “Pai, sei que é possível evitar este cálice —
todas as coisas são possíveis para Ti — , mas eu vim
para cumprir a Tua vontade e, embora este seja um
cálice amargo, eu gostaria de beber dele se essa for a
Tua vontade”. E, assim, quando terminou a sua
32. 16 de agosto de 2017
32
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A SOLIDÃO DE JESUS
“A noite estava fria e Ele tivera a sua máxima
agonia. Ainda porejava no Seu rosto o suor
(hematidrose) sanguinolento, pastoso e frio. O
semblante estava marmóreo.
— Agora é tarde demais! — balbuciou, e a voz
parecia uma melodia triste chorando na intimidade
dos ouvidos.... Tarde demais!
As duas últimas palavras assinalariam a fogo a
memória dos companheiros combalidos e fracos
que se irariam fortes — fortes que eram de espírito.
Inaugurava-se o programa dos sacrifícios pela
Verdade.(...)”
33. 16 de agosto de 2017
33
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A SOLIDÃO DE JESUS
“João (depois do desencarne do Messias,
perguntava) a si próprio a razão daquele sono
inesperado, (…) Porque dormira ele que tanto o
amava, no momento em que o seu coração
amoroso mais necessitava de assistência e de afeto?
Porque não acompanhara Jesus naquela prece
derradeira, onde sua alma parecia apunhalada por
traduzível angústia, nas mais dolorosas
expectativas?
(…) Certa noite, (…) sentiu ele que um sono brando
lhe anestesiava os centros vitais. Como numa
34. 16 de agosto de 2017
34
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A SOLIDÃO DE JESUS
Disse-lhe Jesus:
- João, a minha soledade no horto é também um
ensinamento do Evangelho e uma exemplificação!
Ela significará, para quantos vierem em nossos
passos, que cada espírito na Terra tem de ascender
sozinho ao calvário de sua redenção, muitas vezes
com a despreocupação dos entes mais amados do
mundo. Em face dessa lição, o discípulo do futuro
compreenderá que a sua marcha tem que ser
solitária, uma vez que seus familiares e
companheiros de confiança se entregam ao sono da
indiferença! Doravante, pois, aprendendo a
35. “Quanto a ti, que ainda te encontras na carne, não durmas em
espírito, desatendendo aos interesses do Redentor. LEVANTA-
TE E ESFORÇA-TE, porque é no sono da alma que se
encontram as mais perigosas tentações, através dos pesadelos ou
fantasias.”
Caminho, Verdade e Vida: 87
16 de agosto de 2017
Ponte de Luz
– ASSOCIAÇÃO SOCIOCULTURAL ESPÍRITA DE CASCAIS
36. 16 de agosto de 2017
36
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A SÓS NO GETSÉMANI
“Depois, quando tudo estava calmo e silencioso no
acampamento, Jesus, levando Pedro, Tiago e João,
andou um pouco até uma ravina próxima onde,
antes, frequentemente ele ia para orar e comungar.
Os três apóstolos não puderam deixar de
reconhecer que estavam dolorosamente oprimidos;
nunca antes eles haviam visto o seu Mestre tão
abatido e triste.
Quando chegaram ao local das suas devoções, ele
pediu aos três que se assentassem e que vigiassem
com ele, enquanto retirava-se ali por perto para
uma prece.”
37. 16 de agosto de 2017
37
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A SÓS NO GETSÉMANI
“Quando voltou para falar com os três apóstolos,
novamente Jesus os encontrou em profundo sono.
Despertando-os, Jesus disse: “Numa hora como
esta eu preciso de que vós vigieis e oreis comigo —
e vós necessitais muito das preces para não cairdes
em tentação — e por que adormeceis quando eu vos
deixo?”
O Livro de Urantia: (1968,2) 182:3.1 a (1970.1) 182:3.11
38. 16 de agosto de 2017
38
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A SÓS NO GETSÉMANI
E então, por uma terceira vez, o Mestre retirou-se
e orou: “Pai, podes ver os meus apóstolos
adormecidos; tem misericórdia deles. O espírito
está realmente disposto, mas a carne é fraca. E
agora, ó Pai, se este cálice não pode ser afastado,
então eu gostaria de beber dele. Não a minha
vontade, mas a Tua seja feita”. E, ao concluir a sua
prece, Jesus ficou prostrado por um momento no
chão. Quando se levantou, foi de volta até os seus
apóstolos e, uma vez mais, encontrou-os
adormecidos.
O Livro de Urantia: (1968,2) 182:3.1 a (1970.1) 182:3.11
39. 16 de agosto de 2017
39
JesusJesus
A oração no jardim das oliveirasA oração no jardim das oliveiras
A SÓS NO GETSÉMANI
Ele observou-os e, com um gesto de piedade, disse
ternamente: “Agora, podeis dormir e descansar; a
hora da decisão já passou. O momento agora é
chegado, em que o Filho do Homem será traído e
colocado nas mãos dos seus inimigos”. E, quando
ele abaixou-se para sacudi-los a fim de acordá-los,
disse: “Levantai, vamos de volta ao acampamento,
pois eis que aquele que me trai está por perto; e a
hora é chegada em que o meu rebanho será
dispersado. Mas eu já vos preveni sobre essas
coisas”.
O Livro de Urantia: (1968,2) 182:3.1 a (1970.1) 182:3.11