O documento discute a literatura produzida após a queda do Muro de Berlim na Alemanha e no Brasil na década de 1990. Na Alemanha, obras exploraram os efeitos culturais e sociais do colapso do regime comunista. No Brasil, autores emergiram retratando temas como a ditadura, a vida nos subúrbios e a globalização.

1. UNIOESTE
MARECHAL CÂNDIDO RONDON
JOICE FERREIRA PEREIRA
NATHÁLIA ELIZ DE OLIVEIRA

2. O acontecimento histórico da Queda
do Muro e da Reunificação da
Alemanha deu origem a um número
considerável de obras literárias cujo
foco se concentra nos desdobramentos
culturais e socais dessa época. Nesse
sentido, o período de criação da obra
exerce importante influência sobre as
formas e estilos literários.

3. Desde a queda do Muro em 1989 a
“literatura da virada” desenvolveu conceitos
poéticos extremamente distintos. As obras
de Christa Wolf, Thomas Brussig, Ingo
Schulze, Clemens Meyer e Uwe Tellkamp
são exemplares no que se refere ao
desenvolvimento literário no decorrer dos
anos. Iniciando-se com o período do silêncio
que emergiu logo após a Queda do Muro, as
abordagens abrangem desde o satírico e o
fragmentário até a narrativa parabólica.

4. CHRISTA WOLF
THOMAS BRUSSIG
INGO SCHULZE
CLEMENS MEYER
UWE TELLKAMP

5. No Brasil, ninguém imaginaria, no
começo dos anos 1990, que aquela seria
a década de transição de um país
assolado por crises institucionais (o
presidente Fernando Collor, na iminência
de sofrer um impeachment, renuncia ao
cargo em 1992) e econômicas
(hiperinflação, confisco) para um país
democrático, com uma economia estável,
diversificada e dinâmica.

6. O mercado editorial, devagar, retoma
as apostas em autores nacionais, que
voltam a atrair, ainda que
timidamente, a simpatia do público e
o conto, pouco a pouco, ganha espaço,
dividindo equitativamente com o
romance a preferência de escritores
e leitores.

7. O surgimento de Fernando Bonassi, em 1989,
com o livro de contos “O amor em chamas”,
revelaria um autor prolífico, com interesses
bastante variados, mas preocupado
primordialmente em retratar a vida miúda
dos moradores do subúrbio, os traumas
decorrentes da ditadura (O céu e o fundo do
mar, O menino que se trancou na geladeira) e
a vida dos excluídos da sociedade (100
histórias colhidas na rua).

8. FERNANDO BONASSI

9. A publicação da antologia “Geração
90 – Manuscritos de computador”,
organizada por Nelson de Oliveira, se
tornará um marco não só do
lançamento de uma jovem geração de
escritores, mas talvez principalmente
de uma nova postura dos autores em
relação ao mercado editorial.

10. Nelson de Oliveira

11. Outros autores como: Marçal Aquino,
Bernardo Carvalho, Rodrigo Lacerda,
Amilcar Bettega Barbosa, Livia Garcia
Roza, Cintia Moscovich, Paulo Lins, Ivana
Arruda Leite, André Sant’Anna, Marcelo
Mirisola, Tércia Montenegro entre
tantos outros, também são considerados
grandes nomes que marcaram essa
década.

12. MARÇAL AQUINO
BERNARDO CARVALHO
RODRIGO LACERDA
AMILCAR BETTEGA
BARBOSA
LIVIA GARCIA ROZA

13. CINTIA MOSCOVICH PAULO LINS
IVANA ARRUDA
LEITE
TÉRCIA
MARCELO MIRISOLA MONTENEGRO
ANDRÉ SANT’ANNA

14. Diferente dos escritores da
década de 70, que escreviam seus
contos em máquinas de escrever,
os escritores da geração de 90
produziam literatura em
computadores e estavam colados
na globalização.

15. A importância dos autores da década de
90, aos poucos foi crescendo, pois, em
lugar de se preocuparem com a
ambientação como nos anos de 1980,
buscavam a desterritorialização da
narrativa, criando cenários onde uma rua
pode ser qualquer rua, uma cidade,
qualquer cidade ou cidade nenhuma.

16. Provocou alguma surpresa quando Chico
Buarque, conhecidíssimo compositor de música
popular desde a década de 1960, lançou-se na
literatura, em 1991. Na verdade, seu interesse
pela prosa de ficção já transparecia nas
incursões pelo teatro (Roda viva, 1968;
Calabar, 1973; Gota d’água, 1975 e Ópera do
Malandro, 1978;) e até mesmo na novela
“Fazenda modelo”, de 1974, uma fábula sobre a
ditadura militar. Seus três primeiros
romances, Estorvo, Benjamin e Budapeste,
desenvolvem situações kafkianas, quando um
fato absolutamente ordinário desencadeia uma
série de desencontros e estranhamentos.

17. CHICO BUARQUE

18. Na década de 90 algumas tendências
tornam-se visíveis: o humor ao invés da
sátira, o esvaziamento psicológico das
histórias em prol da teatralização das
narrativas, a indecidibilidade entre o
vivido e o inventado, tornando híbridos
os gêneros narrativos e os sujeitos do
texto e um impulso pela reinvenção da
capacidade de encontrar novos jeitos de
escrever uma narrativa.

19. Literatura no Brasil. Disponível em:
http://www.mundovestibular.com.br/articles/4549/1/Literatura-no-
Brasil/Paacutegina1.html
Lange, Britta. Literatura e a queda do muro. Disponível em:
http://www.goethe.de/kue/lit/prj/lwe/hin/pt4278641.htm
Ruffato, Luiz. Alguns apontamentos sobre a literatura brasileira
contemporânea. Disponível em:
http://conexoesitaucultural.org.br/biblioteca/alguns-apontamentos-sobre-a-literatura-
brasileira-contemporanea/
A literatura brasileira de 1990 a 2004. Disponível em:
http://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/7096/7096_4.PDF
Cordeiro, Thiago. Geração 90: contistas que retratam a urbanidade.
Disponível em: http://www2.metodista.br/outraspalavras/geracao90.htm