Ficha Informativa

1. CAMINHOS DO ROMANTISMO Almeida Garrett | Frei Luís de Sousa
SÍNTESE DOS CONTEÚDOS
Contextualização histórico-literária
Primeira metade do século XIX
✓Invasões francesas, de 1807 a 1810.
✓Fuga do Rei e da Corte para o Brasil (1807).
✓Crise de sucessão, após a morte do rei D. João VI.
✓Mal-estar social, que impulsiona a Revolução Liberal de 1820.
✓Instabilidade política ditada pelas lutas entre fações liberais e as absolutistas,
lideradas, respetivamente, por D. Pedro IV e D. Miguel.
✓Guerra civil, que só termina com a assinatura da Convenção de Évora-Monte, em
1834.
✓Reações políticas: revoltas, massacres e o golpe de estado desencadeado por
Costa Cabral, que conduziu à instauração de uma ditadura (1840).
✓Fim do cabralismo, representado pelos barões enriquecidos.
✓A estabilidade política só regressará ao país em 1847, com a Regeneração.
Dimensão patriótica e a sua expressão simbólica
É possível estabelecer um paralelismo entre o período histórico retratado em Frei Luís
de Sousa e o tempo da escrita da obra (década de 1840). A situação de crise e de
desencanto provocada pelo desaparecimento de D. Sebastião e a consequente perda
da independência é comparável aos tempos do regime ditatorial de Costa Cabral, que
renegou os ideais do liberalismo doutrinal.
A ação de Frei Luís de Sousa decorre numa conturbada época da História de Portugal: o
domínio filipino. Manuel de Sousa Coutinho representa a defesa e afirmação da
liberdade, o desejo de contribuir para a construção da identidade de um país que vive
oprimido, marcado indelevelmente pelo sebastianismo, um país que, tal como o
Romeiro, é “ninguém”.
A família de Manuel de Sousa Coutinho é obrigada a abandonar a sua residência e a
mudar-se para a casa que fora de D. João de Portugal, o que, simbolicamente, pode ser

2. visto como um regresso ao passado, a um Portugal velho, impeditivo da construção de
um Portugal novo.
Em Frei Luís de Sousa percebe-se, portanto, uma crítica ao cabralismo, ainda que
latente e simbólica. Aliás, o regime reagiu à publicação e representação da obra,
considerando que esta poderia avivar nos portugueses valores e sentimentos
patrióticos que podiam pôr em causa a política despótica de Costa Cabral.
Dimensão atemporal da obra
✓A defesa dos ideais de liberdade (e do liberalismo).
✓A denúncia da arbitrariedade e da prepotência.
✓O conflito entre o “eu” e a sociedade.
O Sebastianismo: história e ficção
História
D. Sebastião, O Desejado, após duas regências, subiu ao trono aos catorze anos.
Movido por um grande fervor religioso e militar, e entusiasmado pela nobreza a
reviver as glórias passadas da Reconquista, decidiu submeter o reino a um grande
esforço financeiro e militar, planeando uma expedição militar em Marrocos também
como forma de resposta ao apelo de Mulei Mohammed, que solicitou a sua ajuda para
recuperar o trono. A derrota portuguesa na batalha de Alcácer-Quibir em 1578
provocou o desaparecimento de D. Sebastião (e da “nata” da nobreza), facto este que
originou uma crise de sucessão e deixou o país financeiramente exaurido. A crise de
sucessão que se seguiu (1580) conduziu à perda da independência, dando origem à
dinastia filipina e ao nascimento do mito sebástico.
Ficção
Fundada em superstições, a crença popular profetizava o regresso do Rei numa manhã
de nevoeiro para libertar o país do domínio filipino e instaurar a glória passada.
O mito sebastianista tornou-se um traço da personalidade nacional que se caracteriza
por viver as glórias do passado e acreditar que os problemas serão resolvidos com a
chegada de um redentor, de um Messias.

3. Sebastianismo em Frei Luís de Sousa
✓Crença nacional que surgiu após o desaparecimento do rei D. Sebastião na batalha
de Alcácer Quibir.
✓Convicção no regresso de D. Sebastião para devolver a independência e a liberdade
perdidas a Portugal.
✓Convicção que D. Sebastião era uma espécie de Messias e que devolveria a honra e
a glória a Portugal que, assim, recuperaria a glória do passado.
Recorte das personagens principais
D. Madalena de Vilhena
Origem social: nobreza, da família dos Vilhenas.
Retrato psicológico: moralmente íntegra; torturada pelo passado e avassalada por
pressentimentos angustiantes indiciadores da tragédia; vulnerável, sobressaltada e
incapaz de ser feliz; apaixonada e ligada às desventuras amorosas de Inês de Castro.
Modelo representado: a mulher romântica, dominada por sentimentos exacerbados
(amor-paixão).
D. Manuel de Sousa Coutinho
Origem social: nobreza, cavaleiro da Ordem de Malta.
Retrato psicológico: desprendido dos bens materiais, forte consciência cívica – a honra
e o dever; patriota e corajoso (incendeia o seu próprio palácio); bom marido e pai
carinhoso; aparentemente racional (insensível aos pressentimentos de D. Madalena e
da própria Maria) e determinado; dominado pelo desespero perante a situação de
ilegitimidade de Maria.
Modelo representado: o escritor romântico (a ida para o convento proporciona-lhe a
solidão propícia à escrita).
D. Maria de Noronha
Origem social: nobreza.
Retrato psicológico: adolescente desejosa de aventura; entusiasta e sonhadora;
idealista (tem vontade de transformar o mundo); sebastianista; culta, perspicaz e
intuitiva, compreende o mundo e as coisas fora do comum, o que lhe permite o acesso
aos mistérios da vida.

4. Modelo representado: a mulher-anjo, ser puro e frágil.
Telmo Pais
Origem social: escudeiro leal da família, velho aio.
Retrato psicológico: fiel a seu amo, D. João de Portugal, movido pela honra e pelo
dever; dedicado a Maria e seu protetor; sebastianista (o seu discurso é marcado pelos
agouros que indiciam um desfecho trágico); atormentado por um conflito interior (a
consciência de que o amor que nutre por Maria é mais forte do que aquele que
dedicava a D. João, seu antigo amo); dividido entre o passado e o presente.
Modelo representado: semelhante ao do coro das tragédias clássicas.
D. João de Portugal
Origem social: nobreza.
Retrato psicológico: patriota; apaixonado; severo e inflexível (conforme revela no
diálogo que trava com
D. Madalena e Frei Jorge na cena XIV do Ato Segundo); arrependido (cena IV do Ato
Terceiro); infeliz, solitário.
Modelo representado: o Portugal de outrora.
Frei Jorge Coutinho
Origem social: clérigo, frade da Ordem dos Dominicanos.
Retrato psicológico: equilibrado, sereno e prudente; crente na vontade de Deus;
confidente tanto de D. Madalena como de seu irmão, D. Manuel de Sousa Coutinho.
Modelo representado: semelhante ao do coro das tragédias clássicas.
A dimensão trágica
Características da tragédia clássica
✓Lei das três unidades: ação (a intriga deve ser simples e sem ações secundárias),
tempo (a ação não deve exceder as 24 horas) e espaço (ação decorre no mesmo
espaço).
✓A ação da peça desenvolve-se a partir do conflito entre o ser humano e o destino,
entre o indivíduo e o coletivo ou o transcendente.
✓O conflito surge associado a um mistério na origem das personagens.

5. ✓O castigo das forças superiores devido ao “desafio” (hybris) cometido pelas
personagens conduz à catástrofe.
✓A presença de indícios que apontam para um desfecho trágico.
✓A presença de um coro que surge nos momentos de grande intensidade
dramática, comentando as situações ou as personagens.
✓O sofrimento das personagens (pathos).
✓O conflito que se encaminha progressivamente para um clímax (ponto culminante
da ação trágica).
✓O desvendamento do mistério com o reconhecimento (anagnórisis).
✓As personagens são nobres e em número reduzido.
✓O desenlace/catástrofe: morte das personagens (física, social ou afetiva).
✓Os efeitos sobre o público: inspirar sentimentos de terror e de piedade.
Aspetos trágicos em Frei Luís de Sousa
✓A ação tripartida.
✓A simplicidade da intriga.
✓O desafio (hybris): as personagens desafiam a ordem estabelecida. D. Madalena
desafia o destino, apaixonando-se por Manuel de Sousa quando ainda estava casada
com D. João de Portugal. Manuel de Sousa desafia politicamente o poder instituído,
incendiando o seu palácio.
✓O sofrimento (pathos): as personagens são torturadas pelos conflitos de
consciência vivenciados.
✓A peripécia: mudança de rumo da situação – o incêndio e o aparecimento de D.
João, que anula a legitimidade do casamento, colocando Maria na situação de filha
ilegítima.
✓O reconhecimento (anagnórisis): a revelação da identidade do Romeiro.
✓O clímax: o auge emocional acontece no momento em que D. Madalena descobre
que D. João está vivo.
✓A catástrofe: a morte para o mundo de D. Madalena e de Manuel de Sousa
Coutinho e a morte física de Maria.
✓O coro: representado, sobretudo, por Telmo e Frei Jorge.

6. ✓A catarse/purificação (cathársis): a reflexão purificadora do espectador/leitor, a
irreversibilidade dos acontecimentos e a vulnerabilidade das personagens provocam
piedade e comoção.
Estrutura da obra
Drama romântico: características
Drama romântico
O drama é um género teatral que procura diferenciar-se da distinção clássica entre a
tragédia e a comédia.
O drama romântico é uma modalidade de drama.
Garrett constrói um drama romântico definido pelos princípios de estética romântica:
✓o uso da prosa;
✓o assunto nacional;
✓a valorização dos sentimentos humanos das personagens;
✓o ser humano como vítima das suas próprias atitudes/paixões, deixando de ser um
joguete do destino;
✓o pendor social (espelha a verdade social e a realidade dos acontecimentos
quotidianos);
✓a linguagem fluente e coloquial, próxima da realidade vivida pelas personagens.
Características românticas em Frei Luís de Sousa

7. ✓Crença no sebastianismo.
✓Amor à pátria: patriotismo e o nacionalismo.
✓Crenças em agouros, superstições e visões.
✓Fatalismo (as personagens tentam negar racionalmente o destino, mas não o
conseguem).
✓Religiosidade (sobretudo a presença do ideário cristão).
✓Apologia do individualismo (o confronto entre o indivíduo e a sociedade; a
felicidade individual é contrariada pelas normas sociais).
✓Aspiração à liberdade.
✓Exacerbação dos sentimentos.
✓Noite como tempo em que se desenrola a ação (fim da tarde, noite e madrugada).
✓Tema da morte: a morte como solução para os problemas.
✓Intenção pedagógica: a problemática dos filhos ilegítimos e a denúncia da falta de
patriotismo.