P2 • Sábado 4 Setembro 2010 • 23
                                                                                  A Vertigem Azul – Turismo de            montanha russa de água, um rio
                                        Teatro                                    Natureza realiza, ao longo de todo o
                                                                                  ano, no estuário do Sado, passeios
                                                                                                                          lento, escorregas e um pêndulo
                                                                                                                          com 12 metros que permite fazer
                                                                                                                                                                    Livros
                                        Auto da Barca do Inferno                  para observação de golfinhos. A          descidas vertiginosas.                    Não Gosto de Salada!
                                        Sintra Palácio Nacional de Sintra –       viagem tem partida de Setúbal e                                                   Texto e ilustração Tony Ross
                                        Sala das Colunas.                         dura cerca de três horas. Passeios                                                Edição Editorial Presença
                                        Tel.: 707234234/219106848
                                        Dom. às 15h. 2ª às 10h30 e 14h30
                                                                                  de jipe pela Arrábida e observação
                                                                                  de aves (de Outubro a Março) são
                                                                                                                          Actividades                               32 págs; €5,05

                                        (grupos). Até 26 de Setembro.             outras das propostas da empresa.        Serralves em Família – Nos
                                        Bilhetes a 6 e 8 euros                    Mais informações no site www.           Trilhos dos Animais do Parque
                                        Três actores e um músico                  vertigemazul.com.                       Porto Fundação de Serralves
                                        interpretam as 15 personagens – o                                                 (R. D. João de Castro, 210).
                                        frade, a alcoviteira, o fidalgo ou                                                 Tel.: 226156500
                                        o judeu – da obra de Gil Vicente.
                                        Um espectáculo da Espalhafato
                                                                                  Exposições                              Amanhã das 10h às 13h. Gratuito
                                                                                                                          (levantamento de bilhetes na
                                        Produções, com encenação de José          A Casa Inacabada                        recepção do Museu)
                                        Henrique Neto. Maiores de 6.              Lisboa Pavilhão do Conhecimento –       Oficina para explorar a
                                                                                  Ciência Viva (Alameda dos Oceanos,      biodiversidade de Serralves,
                                                                                  Parque das Nações). Tel.: 218917100     habitado por escaravelhos,



Crianças
                                        Passeios                                  Sáb. e dom. das 11h às 19h. 3ª a 6ª
                                                                                  das 10h às 18h. Bilhetes de 3 a 7
                                                                                                                          aranhas, borboletas, através de
                                                                                                                          pequenos percursos de descoberta.
                                        Park&Zoo S. Inácio                        euros (gratuito até aos 2 bilhete       Integra a programação do Verão
                                        Vila Nova de Gaia Avintes (R. 5 de        família a 15 euros)                     2010 Serralves em Família, que
                                        Outubro, 4503). Tel.: 227878500           Exposição concebida pela La             decorre até 19 de Setembro                A Princesinha, para quem
                                        3ª a dom das 10h às 19h30 (horário        Villette Cité des Sciences & de         com actividades aos domingos.             não conhece, é uma criança
                                        de Verão). Bilhetes de 6 a 8,50 euros     l´Industrie onde as crianças dos 3      Aconselhado levar piquenique.             caprichosa. Desta vez, declarou
                                        (famílias: 25 euros gratuito até aos 3)   aos 6 anos podem construir – ou                                                   não gostar da salade du chef,
Setembro                                Panteras das neves, lémures de            demolir – uma casa que jamais           Mãos (h)á Obra, A Imaginação              principalmente de tomate. Mas,
                                        Madagáscar, lagartos gigantes             estará acabada. A Casa Inacabada        está na Rua!                              bem ao seu estilo dissimulado,
na Quinta                               de Timor, iguanas, tartarugas,            é um “estaleiro” com vigas,             Lisboa Museu da Electricidade             entornou a salada toda no colo,
                                        pássaros, insectos, cobras da             andaimes, tijolos, carrinhos de         (Av. Brasília – Edifício Central Tejo).   fingindo que a tinha comido,
dos Olivais                             Amazónia, crocodilos, entre outros        mão, gruas, roldanas e escadas e        Tel.: 210028242                           para passar logo ao pudim. Mas
                                        animais, podem encontrar-se               no qual só se entra devidamente         Hoje e dia 12 de Setembro das 15h30       foi descoberta pelo cozinheiro,
A Quinta Pedagógica dos Olivais,        nesta quinta rodeada de árvores           equipado – com colete e capacete.       às 18h. Gratuito                          pela ama e pelos reis, que a
um espaço onde os visitantes            e jardins antigos. Um parque              O bilhete dá acesso a todas as          No supermercado ou na rua,                levaram junto do jardineiro
podem entrar em contacto com            onde existe ainda uma estufa              exposições do Ciência Viva – Vê,        onde se encontra a liberdade?             para que lhe mostrasse de onde
as realidades próprias do campo,        tropical com plantas e pássaros,          Faz e Aprende, Exploratorium e          E se ela for invisível? Será que          vinham os tomates. A menina
passear pela horta e ver de perto       uma quinta pedagógica, um                 Matemática Viva.                        pode ser pintada? Oficina a partir         colocou uma semente na terra,
vacas, porcos, burros, cabras,          parque de merendas e a Casa-                                                      da exposição POVO People – até            regou-a e esperou, esperou, com
ovelhas ou coelhos, regressa            Museu van-Zeller. Diariamente, há                                                 14 de Setembro no Museu da                impaciência: “Acho que a minha
para mais uma temporada de
actividades para famílias. Em
                                        demonstrações de voos de aves de
                                        rapina e de répteis.
                                                                                  Brincadeiras                            Electricidade. Dos 7 aos 11. Quantas
                                                                                                                          Mãos Tem Uma Multidão (amanhã
                                                                                                                                                                    semente estava vazia.” Depois de
                                                                                                                                                                    o rebento se transformar “num
Setembro, haverá oficinas para                                                    Bracalândia                             das 10h30 às 13h, dos 7 aos 11) e         grande tomateiro”, declarou:
aprender truques e curiosidades         Morcegos no Castelo                       Penafiel Marecos (R. de Santo           Histórias à Solta no Meio do Povo         “Agora adoro tomate. Mas só
científicas para tornar as receitas     Lisboa Castelo de São Jorge.              André). Tel.: 255723584                 (amanhã às 16h, dos 4 aos 10) são         para brincar.” No final, não foi
mais complexas e divertidas             Tel.: 218800621                           Todos os dias das 10h às 20h            outras das actividades disponíveis.       bem assim. A pequena acabou
(Aromas e Sabores, dia 11 de            Hoje e dias 10, 11, 17, 18, 24 e 25       (excepto dias 20 a 24 e 27 a 30,        Inscrição prévia.                         por criar a salade de La Princesse.
manhã), para conhecer os                de Setembro e 1, 2, 8, 9, 15 e 16 de      aberto só para escolas das 10h às
“segredos” da tosquia e do fabrico      Outubro das 20h30 às 22h30. Preço:        17h). Horário até final de Setembro.    Os Carros dos Presidentes                 Marley Vai para a Escola
da lã (Da Tosquia à Cor da Lã, dia 11   7 e 15 euros (40 para 2 adultos e 2       Bilhetes a 14 e 18 euros. Gratuito      Lisboa Museu da Electricidade             Texto Jonh Grogan
à tarde) ou para fabricar pequenas      crianças)                                 para menores de 5 e maiores de 76       (Av. de Brasília). Tel.: 213614660        Tradução Cristina Belo
peças de cerâmica (dia 18 às 11h).      Passeio nocturno pelo Castelo de          Parque de diversões com uma roda        Sáb. e dom. às 10h30 e 14h30. Até 17      Ilustração Richard Cowdrey
Sempre com marcação prévia, que         São Jorge em busca de morcegos,           gigante, uma montanha russa,            de Outubro. Preço: 3 euros                Edição Casa das Letras
deve ser feita a partir da segunda-     na companhia de um biólogo.               um barco de piratas, uma aldeia         Atelier para crianças dos 8 aos 12        36 págs., €12,50
feira anterior à realização da          Os jardins e muralhas do castelo          medieval, um castelo fantasma,          a partir da exposição Os Carros
actividade. Maiores de 3.               abrigam pelo menos cinco das 24           um carrossel parisiense e uma           dos Presidentes – O Motor da
                                        espécies existentes em Portugal.          réplica da Torre Eiffel, entre outras    República – pode ser vista no Museu
LISBOA Quinta Pedagógica dos            Para todas as idades.                     brincadeiras.                           da Electricidade até 17 Outubro.
Olivais (R. Cidade do Lobito –                                                                                            Inscrições com o Museu da
Olivais Sul). Tel.: 218550930           Observação de Golfinhos                   Aquashow Family Park                    Presidência da República, através
Dia 11 de Setembro às 11h e às 15h.     Setúbal Edifício Marina Deck (Rua         Quarteira EN 396. Tel.: 289389396       de telefone ou do e-mail museu@
Dia 18 às 11h. Dia 25 às 10h30, 11h e   Praia da Saúde, 11D, loja 10).            Todos os dias das 10h às 18h. Até 15    presidencia.pt.
15h. Gratuito                           Tel.: 265238000                           de Setembro. Bilhetes a 15 e 25 euros
                                        Todos os dias às 9h30 e 14h30.            (gratuito até aos 5)                    Sábados em Setembro
Helena Melo
                                        Preço: 20 (dos 3 aos 12) e 35 euros.      Parque aquático com piscina de          Lisboa Culturgest (R. Arco do Cego
agenda@publico.pt
                                        Gratuito até aos 3                        ondas, piscina para crianças,           – Edifício Sede da Caixa Geral de
                                                                                                                          Depósitos). Tel.: 217905454
                                                                                                                          Dias 11, 18 e 25 de Setembro das 15h
                                                                                                                          às 17h30. Preço: 5 euros
                                                                                                                          Oficina para explorar ritmos e             Depois do sucesso de Marley
                                                                                                                          sonoridades, com o músico Bruno           e Eu, várias histórias se
                                                                                                                          Estima. Para pais e filhos dos 7 aos       escreveram sobre este cão
                                                                                                                          12. Inscrição prévia.                     que se tornou famoso. Marley
                                                                                                                                                                    Vai para a Escola destina-se a
                                                                                                                          Monsanto em Profundidade                  crianças de idades mais baixas
                                                                                                                          Lisboa Parque Florestal de                do que o livro best-seller e conta
                                                                                                                          Monsanto. Tel.: 218170200                 como a estreia de Carlota na
                                                                                                                          Dias 11 e 12 de Setembro às 14h30.        escola se transformou numa
                                                                                                                          Preço: 1,48 euros                         algazarra. O animal quis ir ver
                                                                                                                          Uma visita à mina de água                 a escola da amiga, e viu. No
                                                                                                                          Teresa Saldanha e Sousa, para             entanto, fez alguns estragos no
                                                                                                                          maiores de 8, com capacetes               centro de cópias, na cantina, na
                                                                                                                          com luz e botas fornecidas                sala de música, na de Ciências,
                                                                                                                          pela Câmara Municipal, é                  no ginásio e por todo o lado.
                                                                                                                          uma das actividades a realizar            Mas, com o “charme” de Marley,
                                                                                                                          em Setembro pelo Espaço                   tudo acaba sempre em bem.
                                                                                                                          Monsanto. Há ainda percursos              As ilustrações fazem lembrar
                                                                                                                          de bicicleta à beira Tejo (dia            os livros da Anita (um pouco
                                                                                                                          11 às 10h), percursos guiados             ultrapassadas...) e há uma
                                                                                                                          pelo Parque Florestal (sábados            palavra que tem um acento
                                                                                                                          às 10h) ou passeios pedestres             circunflexo em vez de um til.
                                                                                                                          que incluem a travessia do                Pode aproveitar-se este erro
                                                                                                                          Aqueduto das Águas Livres                 para um jogo de descoberta.
                                                                                                                          (dias 18 e 19 às 14h30). Inscrição        Uma pista: é numa forma verbal.
                                                                                                                          prévia.                                   Rita Pimenta

Página Crianças 4 setembro 2010

  • 1.
    P2 • Sábado4 Setembro 2010 • 23 A Vertigem Azul – Turismo de montanha russa de água, um rio Teatro Natureza realiza, ao longo de todo o ano, no estuário do Sado, passeios lento, escorregas e um pêndulo com 12 metros que permite fazer Livros Auto da Barca do Inferno para observação de golfinhos. A descidas vertiginosas. Não Gosto de Salada! Sintra Palácio Nacional de Sintra – viagem tem partida de Setúbal e Texto e ilustração Tony Ross Sala das Colunas. dura cerca de três horas. Passeios Edição Editorial Presença Tel.: 707234234/219106848 Dom. às 15h. 2ª às 10h30 e 14h30 de jipe pela Arrábida e observação de aves (de Outubro a Março) são Actividades 32 págs; €5,05 (grupos). Até 26 de Setembro. outras das propostas da empresa. Serralves em Família – Nos Bilhetes a 6 e 8 euros Mais informações no site www. Trilhos dos Animais do Parque Três actores e um músico vertigemazul.com. Porto Fundação de Serralves interpretam as 15 personagens – o (R. D. João de Castro, 210). frade, a alcoviteira, o fidalgo ou Tel.: 226156500 o judeu – da obra de Gil Vicente. Um espectáculo da Espalhafato Exposições Amanhã das 10h às 13h. Gratuito (levantamento de bilhetes na Produções, com encenação de José A Casa Inacabada recepção do Museu) Henrique Neto. Maiores de 6. Lisboa Pavilhão do Conhecimento – Oficina para explorar a Ciência Viva (Alameda dos Oceanos, biodiversidade de Serralves, Parque das Nações). Tel.: 218917100 habitado por escaravelhos, Crianças Passeios Sáb. e dom. das 11h às 19h. 3ª a 6ª das 10h às 18h. Bilhetes de 3 a 7 aranhas, borboletas, através de pequenos percursos de descoberta. Park&Zoo S. Inácio euros (gratuito até aos 2 bilhete Integra a programação do Verão Vila Nova de Gaia Avintes (R. 5 de família a 15 euros) 2010 Serralves em Família, que Outubro, 4503). Tel.: 227878500 Exposição concebida pela La decorre até 19 de Setembro A Princesinha, para quem 3ª a dom das 10h às 19h30 (horário Villette Cité des Sciences & de com actividades aos domingos. não conhece, é uma criança de Verão). Bilhetes de 6 a 8,50 euros l´Industrie onde as crianças dos 3 Aconselhado levar piquenique. caprichosa. Desta vez, declarou (famílias: 25 euros gratuito até aos 3) aos 6 anos podem construir – ou não gostar da salade du chef, Setembro Panteras das neves, lémures de demolir – uma casa que jamais Mãos (h)á Obra, A Imaginação principalmente de tomate. Mas, Madagáscar, lagartos gigantes estará acabada. A Casa Inacabada está na Rua! bem ao seu estilo dissimulado, na Quinta de Timor, iguanas, tartarugas, é um “estaleiro” com vigas, Lisboa Museu da Electricidade entornou a salada toda no colo, pássaros, insectos, cobras da andaimes, tijolos, carrinhos de (Av. Brasília – Edifício Central Tejo). fingindo que a tinha comido, dos Olivais Amazónia, crocodilos, entre outros mão, gruas, roldanas e escadas e Tel.: 210028242 para passar logo ao pudim. Mas animais, podem encontrar-se no qual só se entra devidamente Hoje e dia 12 de Setembro das 15h30 foi descoberta pelo cozinheiro, A Quinta Pedagógica dos Olivais, nesta quinta rodeada de árvores equipado – com colete e capacete. às 18h. Gratuito pela ama e pelos reis, que a um espaço onde os visitantes e jardins antigos. Um parque O bilhete dá acesso a todas as No supermercado ou na rua, levaram junto do jardineiro podem entrar em contacto com onde existe ainda uma estufa exposições do Ciência Viva – Vê, onde se encontra a liberdade? para que lhe mostrasse de onde as realidades próprias do campo, tropical com plantas e pássaros, Faz e Aprende, Exploratorium e E se ela for invisível? Será que vinham os tomates. A menina passear pela horta e ver de perto uma quinta pedagógica, um Matemática Viva. pode ser pintada? Oficina a partir colocou uma semente na terra, vacas, porcos, burros, cabras, parque de merendas e a Casa- da exposição POVO People – até regou-a e esperou, esperou, com ovelhas ou coelhos, regressa Museu van-Zeller. Diariamente, há 14 de Setembro no Museu da impaciência: “Acho que a minha para mais uma temporada de actividades para famílias. Em demonstrações de voos de aves de rapina e de répteis. Brincadeiras Electricidade. Dos 7 aos 11. Quantas Mãos Tem Uma Multidão (amanhã semente estava vazia.” Depois de o rebento se transformar “num Setembro, haverá oficinas para Bracalândia das 10h30 às 13h, dos 7 aos 11) e grande tomateiro”, declarou: aprender truques e curiosidades Morcegos no Castelo Penafiel Marecos (R. de Santo Histórias à Solta no Meio do Povo “Agora adoro tomate. Mas só científicas para tornar as receitas Lisboa Castelo de São Jorge. André). Tel.: 255723584 (amanhã às 16h, dos 4 aos 10) são para brincar.” No final, não foi mais complexas e divertidas Tel.: 218800621 Todos os dias das 10h às 20h outras das actividades disponíveis. bem assim. A pequena acabou (Aromas e Sabores, dia 11 de Hoje e dias 10, 11, 17, 18, 24 e 25 (excepto dias 20 a 24 e 27 a 30, Inscrição prévia. por criar a salade de La Princesse. manhã), para conhecer os de Setembro e 1, 2, 8, 9, 15 e 16 de aberto só para escolas das 10h às “segredos” da tosquia e do fabrico Outubro das 20h30 às 22h30. Preço: 17h). Horário até final de Setembro. Os Carros dos Presidentes Marley Vai para a Escola da lã (Da Tosquia à Cor da Lã, dia 11 7 e 15 euros (40 para 2 adultos e 2 Bilhetes a 14 e 18 euros. Gratuito Lisboa Museu da Electricidade Texto Jonh Grogan à tarde) ou para fabricar pequenas crianças) para menores de 5 e maiores de 76 (Av. de Brasília). Tel.: 213614660 Tradução Cristina Belo peças de cerâmica (dia 18 às 11h). Passeio nocturno pelo Castelo de Parque de diversões com uma roda Sáb. e dom. às 10h30 e 14h30. Até 17 Ilustração Richard Cowdrey Sempre com marcação prévia, que São Jorge em busca de morcegos, gigante, uma montanha russa, de Outubro. Preço: 3 euros Edição Casa das Letras deve ser feita a partir da segunda- na companhia de um biólogo. um barco de piratas, uma aldeia Atelier para crianças dos 8 aos 12 36 págs., €12,50 feira anterior à realização da Os jardins e muralhas do castelo medieval, um castelo fantasma, a partir da exposição Os Carros actividade. Maiores de 3. abrigam pelo menos cinco das 24 um carrossel parisiense e uma dos Presidentes – O Motor da espécies existentes em Portugal. réplica da Torre Eiffel, entre outras República – pode ser vista no Museu LISBOA Quinta Pedagógica dos Para todas as idades. brincadeiras. da Electricidade até 17 Outubro. Olivais (R. Cidade do Lobito – Inscrições com o Museu da Olivais Sul). Tel.: 218550930 Observação de Golfinhos Aquashow Family Park Presidência da República, através Dia 11 de Setembro às 11h e às 15h. Setúbal Edifício Marina Deck (Rua Quarteira EN 396. Tel.: 289389396 de telefone ou do e-mail museu@ Dia 18 às 11h. Dia 25 às 10h30, 11h e Praia da Saúde, 11D, loja 10). Todos os dias das 10h às 18h. Até 15 presidencia.pt. 15h. Gratuito Tel.: 265238000 de Setembro. Bilhetes a 15 e 25 euros Todos os dias às 9h30 e 14h30. (gratuito até aos 5) Sábados em Setembro Helena Melo Preço: 20 (dos 3 aos 12) e 35 euros. Parque aquático com piscina de Lisboa Culturgest (R. Arco do Cego agenda@publico.pt Gratuito até aos 3 ondas, piscina para crianças, – Edifício Sede da Caixa Geral de Depósitos). Tel.: 217905454 Dias 11, 18 e 25 de Setembro das 15h às 17h30. Preço: 5 euros Oficina para explorar ritmos e Depois do sucesso de Marley sonoridades, com o músico Bruno e Eu, várias histórias se Estima. Para pais e filhos dos 7 aos escreveram sobre este cão 12. Inscrição prévia. que se tornou famoso. Marley Vai para a Escola destina-se a Monsanto em Profundidade crianças de idades mais baixas Lisboa Parque Florestal de do que o livro best-seller e conta Monsanto. Tel.: 218170200 como a estreia de Carlota na Dias 11 e 12 de Setembro às 14h30. escola se transformou numa Preço: 1,48 euros algazarra. O animal quis ir ver Uma visita à mina de água a escola da amiga, e viu. No Teresa Saldanha e Sousa, para entanto, fez alguns estragos no maiores de 8, com capacetes centro de cópias, na cantina, na com luz e botas fornecidas sala de música, na de Ciências, pela Câmara Municipal, é no ginásio e por todo o lado. uma das actividades a realizar Mas, com o “charme” de Marley, em Setembro pelo Espaço tudo acaba sempre em bem. Monsanto. Há ainda percursos As ilustrações fazem lembrar de bicicleta à beira Tejo (dia os livros da Anita (um pouco 11 às 10h), percursos guiados ultrapassadas...) e há uma pelo Parque Florestal (sábados palavra que tem um acento às 10h) ou passeios pedestres circunflexo em vez de um til. que incluem a travessia do Pode aproveitar-se este erro Aqueduto das Águas Livres para um jogo de descoberta. (dias 18 e 19 às 14h30). Inscrição Uma pista: é numa forma verbal. prévia. Rita Pimenta