1) A biblioteca da escola dedicou a Semana da Leitura ao tema das "Viagens", contando com três atividades principais: contadores de histórias, tertúlia "Conversas ao borralho" e concurso de histórias em quadradinhos. 2) Catorze contadores partilharam histórias com as turmas, transportando as crianças a diferentes mundos através da palavra. 3) A tertúlia debateu o tema das "Viagens", com intervenções sobre Fernão Mendes Pinto, viagens humanitárias e viagens

1. Boletim da Biblioteca
EB do 2ºCiclo de Mira / nº19, Março de 2010
Semana da Leitura
De 8 a 12 de Março, a biblioteca partiu em viagem!
Associando-se à comemo- actividades que movi-
ração dos 500 anos do nasci- mentaram toda a Comu-
mento de Fernão Mendes Pin- nidade Educativa:
to, autor da obra “Contadores de histó-
“Peregrinação” e grande via- rias”, tertúlia “Conversas
jante, a biblioteca da escola ao borralho” e concurso
dedicou a Semana da Leitura à
“Histórias aos quadradi-
temática das “Viagens”, tendo
nhos” .
contado, entre outras, com três
Editorial Contadores de histórias
N este seg undo
período, com o
pretexto da vida e obra de
Na semana consagrada à lei-
tura, a equipa da biblioteca pro-
Quem teve oportunidade de
assistir a estas sessões constatou
pôs a todas as turmas de Mira a multiplicidade de meios utiliza-
Fernão Mendes Pinto, a
biblioteca levou pequenos virem ouvir, no seu espaço, uma dos, que foram desde a voz à
e grandes a viajar. história contada por um conta- música, ao multimédia e à magia!
Houve viagens para dor especial!
todos os gostos: incursões Aceite o convite, dezoito
na realidade, excursões à
terra da fantasia, voos ao
turmas do Pré-escolar, 1º e 2º
mundo do conhecimento... CEB e UEEA, de forma indivi-
E porque, como diz dual e personalizada, tiveram o
Álvaro de Campos, “A privilégio de ouvir os contado-
melhor maneira de viajar é res Albertina Janeiro, Benilde
sentir”, sentimo-nos via-
jantes viajando com os
Patrício, Cândida Siegle,
nossos sentidos! Eduarda Cupido, Fernanda
No terceiro período Paula Silva, João Rei, José
outras viagens nos espe- Garrucho, Lúcia Teixeira,
ram. Raquel Nery, Rosário Figueire-
Querem embarcar con-
nosco?
do, Rui Rodrigues, as turmas do
A equipa da Biblioteca
6ºA e 3º ano e as escritoras
Maria Donzília Alves e Olga
Neste número: Resi.
Catorze contadores Págs. 2 e 3
No palco em que se transfor-
Tertúlia Págs. 4 e 5 mou a biblioteca, estes contado- A Câmara Municipal de Mira
Histórias aos quadradinhos Pág. 6 res viajaram entre escritos pró- patrocinou esta actividade, ofere-
prios, poesia, conto tradicional cendo a todos os contadores uma
Super Leitor Pág. 6
português, texto dramático e o lembrança, de onde se salientou a
Animação de Leituras Pág.7
que se publica de mais actual na obra “Olhos nos Olhos da Alma”,
Efemérides Pág. 8 de João José Cúcio Frada.
literatura infanto-juvenil.
Novidades Pág. 8

2. Boletim da Biblioteca / Nº 19
Catorze contadores:cada história, uma viagem, na Semana da Leitura!
Cândida Siegle pôs os meninos das duas turmas do
3º ano, cada uma na sua vez, a saltar com “As três
linguagens”, um conto dos irmãos Grimm traduzi- Raquel Nery, contadora de Vila Nova de
do do alemão por si . Gaia, trouxe ao 5ºC três histórias e,
pasme-se, truques de magia!
“A cidade dos cães” nunca mais será a Albertina Janeiro contou uma história
mesma depois de ter sido contada, cantada tradicional com um fim surpreendente ao
e tocada por João Rei! O 6ºC adorou! 5ºB.
Incentivados pela escritora Maria Donzí-
Benilde Patrício e o 6ºA dramatizaram lia Alves, alunos do 2ºano e 6ºA retribuí-
“Meninos de todas as cores” e declamaram ram, com outros, os poemas ditos por
poesia para o 4º ano. esta convidada!
Eduarda Cupido entusiasmou o 6ºE com
Rosário Figueiredo leu “O ladrão debaixo da o divertido “O dia em que a barriga reben-
cama” e fez, em cada sessão, os meninos do tou” e quebrou um segredo: vem aí o
1º, 4º º e 5ºano A representar. autor deste conto!
O Boletim é da responsabilidade da Equipa Dinamizadora da Biblioteca 2

3. Março 2010
Semana da Leitura - Catorze contadores
A escritora Olga Resi, a partir da
Com o conto “O nabo gigante”, Rui
trama do seu livro “Incrivelmente
Rodrigues prendeu a atenção dos meni-
só”, desafiou o 6ºD a imaginar, em
nos da sala A do Jardim-de-infância de
pequenos grupos, fins alternativos!
Mira!
Lúcia Teixeira, da Biblioteca do Agru-
José Garrucho pôs a pensar a plateia constituí-
pamento Finisterra, promoveu, com o
da por alunos do 5ºD.
5º E e depois com o 6ºB, uma reflexão
Porque ouvir ler abre novos caminhos e faz
em torno do conto “A árvore genero-
olhar para dentro de nós...
sa”.
Fernanda Paula Silva leu, à hora
O 3º C, devidamente ataviado, do almoço, “O reino das sete
representou para os alunos da ondas” e a partir dele desencadeou
UEEA (Unidade de ensino estrutura- uma actividade plástica: a constru-
do para a educação de alunos com ção de um painel com recortes de
perturbação do espectro do autismo). papel.
Este Boletim é uma separata do Jornal Emir 3

4. Boletim da Biblioteca / Nº 19
A Semana da Leitura contou com a 4º edição da tertúlia
As “Conversas ao borralho” foram inteiramente dedicadas
à temática das “Viagens”
D edicada à temática
das “Viagens”,
teve lugar dia 10 de Março,
A Presidente da Comis-
são Instaladora Provisória
do Agrupamento de Esco-
sobre “As viagens de Fer-
não Mendes Pinto”, apre-
sentando uma visão pessoal
à noite, a 4ª edição da tertú- las de Mira, Dr.ª Helena e polémica da personagem
lia “Conversas ao Borra- Monteiro, iniciou a tertúlia, e da sua obra,
lho”. dando as boas vindas a “Peregrinação”.
todos. Munido de alguns exem-
plares fac-similados da car-
tografia do século XVI e de
alguns artefactos caracterís-
ticos das partes do mundo
visitadas por Pinto, este
palestrante cativou uma pla-
teia atenta, que não lhe
rogou aplausos e lhe fez
Palavras de abertura pela Dr.ª Helena perguntas, informalmente,
Monteiro, Presidente da C.A.P. do no final da sessão.
Agrupamento
O tema da tertúlia foi anunciado num Seguiram-se, de imedia-
enorme mural nas escadarias e à to, as intervenções progra-
entrada da Biblioteca
madas para a noite.
Muito publicitada na O primeiro orador, Dr.
imprensa regional e em Alfredo Pinheiro Marques,
entrevista da professora
bibliotecária na Rádio
Vagos FM 88.8, compare-
ceram cerca de cinquenta
pessoas da nossa Comuni-
dade Educativa, imprensa e Cartografia e artefactos trazidos pelo
edilidade de Mira. Dr. Alfredo Marques
Dr. Alfredo Pinheiro Marques
professor universitário e
director do Centro de Estu-
Público presente dos do Mar, discorreu
O Boletim é da responsabilidade da Equipa Dinamizadora da Biblioteca 4

5. Março 2010
4º edição da tertúlia - Semana da Leitura
A intervenção seguinte sublinhou o poder da escri- o instrumental “Verdes
coube à Dr.ª Ana Maria ta, referindo o seu potencial Anos”, de Carlos Paredes, e
Reigota, Presidente da dele- imagético, que nos leva a o fado “Barco Negro”,
gação da Cruz Vermelha de viajar, a sonhar e a formu- superiormente interpretado
Mira, que, dentro do tema lar sentidos para o quotidia- por Liliana Claro.
“Viagens humanitárias”, no.
começou por situar histori-
camente a Cruz Vermelha,
referir os seus objectivos e
nomear alguns meios utili-
zados pela organização na
sua consecução.
Liliana Claro canta “Barco negro”
Dr. Júlio Gomes
O evento, como tertúlia
A iniciar a tertúlia, a que era, terminou com con-
separar as intervenções dos versas informais no foyer,
três palestrantes e a finali- montado à entrada da
zar estas “Conversas ao Biblioteca, e com um
Borralho” houve música, “Porto de Honra”, onde não
protagonizada pelo grupo faltaram o chá, o vinho do
Dr.ª Ana Maria Reigota
de fados “Nocturno”, que Porto e os biscoitos, gentil-
No decurso da palestra, contou com as vozes de mente oferecidos pela Pas-
salientou, ainda, alguns Liliana Claro e João Gil, as telaria Arcada.
nomes de pessoas que, pelo violas de Artur Fresco e
seu exemplo de vida, cons- Venâncio Gil e a guitarra
tituem modelos de altruís- portuguesa de Davide
mo e exibiu um filme ilus- Saborano.
trativo das situações huma-
nas que levam a Cruz Ver-
melha a agir.
A esta palestrante
seguiu-se o Dr. Júlio
Marcadores de livro oferecidos a
Gomes, encenador, actor e todos os presentes.
formador de actores, que,
de forma muito própria
abordou “Viagens interio-
res”.
Grupo “Nocturno”
Recorrendo a pequenos
textos e frases emblemáti- A actuação deste grupo
cas de autores portugueses e foi memorável, tendo sido
estrangeiros, este orador particularmente aplaudido
Mesa posta no foyer
Este Boletim é uma separata do Jornal Emir 5

6. Boletim da Biblioteca / Nº 19
Semana da Leitura -Concurso “Histórias aos quadradinhos”
E ste concurso, visando promover um género textual muito aprecia-
do pelos nossos alunos, teve como tema, como não podia deixar
de ser na Semana da Leitura, ”Viagens”!
E as viagens fizeram voar a imaginação dos concorrentes! Ora vejam:
No final, com
muita dificuldade,
dada a qualidade
dos trabalhos con-
correntes, o júri
atribuiu um pré-
mio ao 1º CEB e
outro ao 2º.
Os grandes
ganhadores foram,
assim, João Fran-
cisco Távora, do
3º ano, e Ana Rita
Oliveira, do 6ºD.
1º Prémio 2ºCEB 1º Prémio 1ºCEB
Concurso Super Leitor
melhor leitora. 5º ano - Hélder 6º ano - Ana Rita
Demonstrando Gadelho, do 5º E Oliveira, do 6ºD
muita tenacidade, (380 pontos); (677 pontos).
O concurso
de leitura
“Super Leitor”
os vencedores indi-
viduais do 2º perío-
do foram os mes-
continuou a dar mos do período
que falar. passado:
As fichas de Grandes
leitura dos con- Vencedores:
correntes avolu- 1º CEB Mira
maram-se, desta-
João Francisco
cando-se o 6ºD Távora, do 3º C (181 Da esquerda para a direita, João Francisco, Ana Rita e Hélder
como a turma pontos); exibem os seus prémios. Os nossos parabéns!
O Boletim é da responsabilidade da Equipa Dinamizadora da Biblioteca 6

7. Março 2010
Animação de leituras!
“O Sapo apaixonado”, de Max Velthuijs, contada por Cân-
N este período,
multiplicaram-se
as sessões de “Hora de
dida Siegle, foi pretexto para falar de afectos na semana
que antecedeu o “Dia dos Namorados”. Enquanto os parti-
cipantes completavam a frase “o amor é…” foi-se fazendo
pintura facial , individualmente.
Conto”, assim como se
deu início ao projecto “À
“Eu não fui!”, a história de Christian Voltz ,
la Carte”, em que os pro- foi lida por Rosário Figueiredo aos Jardins-de-
fessores do Pré-escolar e Infância de Lentisqueira, Casal de S. Tomé e
1º CEB do Agrupamento, Carapelhos. No final das sessões houve drama-
tização com máscaras.
mediante marcação, trou-
xeram as suas turmas à
A pedido, Cândida Siegle levou o projecto “À la
Biblioteca da Eb2, com a Carte” ao Jardim de infância da Lentisqueira, onde
colaboração da Câmara foi contada a história “Ainda nada?” de Christian
Municipal de Mira, que Voltz, para festejar a entrada da Primavera.
Depois foram semeados feijões em frascos de
garantiu o seu transporte. vidro, o que permitirá às crianças acompanhar a
Feitas as contas, houve germinação.
no 2º período uma “Hora
do Conto” de inscrição “A casa da mosca fosca!”, de Eva Mejuto, lida
por Rosário Figueiredo aos Jardins-de-Infância
livre à hora do almoço, de Portomar e sala B de Mira, desencadeou
todas as semanas, e mais divertidas encenações com máscaras, para
sete sessões de “À la Car- deleite de quem representou e assistiu.
te”, feitas a pedido de
algumas turmas do Agru- “A lenda de Leandro e Helena” serviu de mote a Fernan-
da Paula Silva para falar de afectos.
pamento. A seguir, com o auxílio de tesouras, foram recortados e
Como durante a Sema- montados em pop up belos corações vermelhos.
na da Leitura houve, tam-
bém, dezoito sessões de A turma do 1º ano de Mira veio ouvir e ver projectada
no quadro interactivo a história “O Cuquedo”, da
“Hora do Conto”, vocês Clara Cunha.
conseguem ouvir daí o Depois de alguns exercícios de aquecimento, Cândida
ruído dos passos e passi- Siegle dinamizou uma dramatização.
nhos que subiram a esca-
daria do bloco C para “Tio Lobo”, de Xosé Ballesteros, na voz de Rosário
Figueiredo, pôs os ouvintes de hora de almoço a rir dos
ouvir uma história? disparates da Carmela. No final, foram pintados fanto-
A equipa da biblioteca, ches de dedo em cartolina.
que escolheu este ano a
“A machada machadinha do José e da Joaquina”, na versão
leitura e literacia como de António Torrado, após a leitura de Rosário Figueiredo
alvo, sente-se muito orgu- foi explorada com um jogo em grupo.
lhosa da proeza!
O conto “Um roubo”, de
Querem espreitar um
Miguel Torga, levou os ouvintes
pouco do que se passou? a actividades de ilustração pela
mão de Fernanda Paula Silva .
Este Boletim é uma separata do Jornal Emir 7

8. Boletim da Biblioteca / Nº 19
Efemérides
semelhança do que foi feito no 1º Neste dia foram ainda dis-
À período, a Biblioteca destacou o Dia tribuídos a alunos, professo-
de São Valentim, o Dia Mundial da Água e o res e funcionários pequenas
Dia Internacional do Livro Infantil, dando- gotas de água de cartolina
lhes a importância merecida. para pôr na lapela.
Para comemorar o O Dia Internacional do Gota para pôr na
Dia de São Valentim, Livro Infantil, que terá lugar lapela
a 14 de Fevereiro, a no próximo dia 2 de Abril,
Biblioteca foi decora- teve uma comemoração antecipada.
da a preceito. Foram Para tal, foi montada, no átrio do bloco C,
espalhados, por todo uma exposição de livros infantis, com uma
o lado corações ver- grande diversidade de formatos, incluindo o
melhos e tarjetas com 3D, “janelinhas” e puzzles.
alusões a pares
Cartaz de divulgação do Dia
românticos, tão dife-
de São Valentim rentes como Tristão e
Isolda ou o Rato Mic-
key e Minnie...
Paralelamente, na área de leitura infor-
mal, houve uma exposição com obras do
nosso acervo com a temática dos afectos. Alguns livros expostos
O Dia Mundial da Água, celebrado a 22
de Março, mereceu, para além dos habituais Encarregados de Educação e alunos
cartazes de divulgação, a exposição de terão, deste modo, oportunidade de apreciar
livros temáticos e a afixação de frases sobre esta mostra de livros aquando da sua deslo-
a importância da água, da autoria de alunos e cação à escola durante a interrupção lectiva.
de pensadores famosos.
Novidades
Chegaram à Biblioteca, neste segundo Outras novidades relacio-
período, muitos títulos oferecidos por parti- nadas com a vinda deste
culares e instituições ou adquiridos com as escritor, incluem a realiza-
verbas do PNL e do Agrupamento. ção de uma feira do livro
Neste momento, em que aguardamos a especial, que terá lugar no
visita do escritor José Fanha à nossa biblio- início do 3º período.
José Fanha
teca, a 17 de Maio, temos em exposição as Aqui poderão encontrar os
últimas aquisições, que são, naturalmente, da divertidos livros da trilogia dos bisnaus e
autoria deste escritor. muitos outros deste autor.
Para dinamizar leituras e actividades, a
equipa da biblioteca tem em agenda um não
acabar de surpresas! Não percam!
O Boletim é da responsabilidade da Equipa Dinamizadora da Biblioteca 8