3. • Orlando Bloom (Balian)
• Liam Neeson (Godfrey de Ibelin)
• Eva Green (Princesa Sibylla)
• Michael Sheen (Padre)
• Jeremy Irons (Tiberias)
• Edward Norton (Rei Baldwin)
• Lançamento: 2005
• Duração: 145 minutos
• País: Espanha, EUA, Inglaterra
4. • Direção: Ridley Scott
• Roteiro: William Monahan
• Produção: Ridley Scott
• Música: Harry Gregson-Williams
• Fotografia: John Mathieson
• Direção de arte: Robert Cowper,
John King e Marco Trentini
5. • Figurino: Sonja Klaus
• Edição: Dody Dorn
• Efeitos especiais:Double Negative /
Neil Corbould Special Effects Ltd. /
The Moving Picture Company
• Estúdio: 20th Century Fox / Kanzaman
S.A. / Scott Free Productions
• Distribuidora: 20th Century Fox Film
Corporation
6.
7. As Cruzadas foram uma série
de expedições que possuíam o
objetivo de assegurar o
domínio cristão sobre os
lugares sagrados que eram
controlados pelos
muçulmanos. As lutas
duraram dos séculos 11 ao 14.
8. O filme “Cruzada”, do diretor Ridley
Scott, se passa durante a Terceira
Cruzada, ocorrida nos anos de 1189
a 1192. Nessa época, cristãos e
muçulmanos conviviam
pacificamente em Jerusalém.
Resultado dos esforços dos Reis
Saladin (muçulmanos) e Baldwin IV
(cristãos).
9. A primeira hora de “Cruzada” é
determinante para o resto do filme.
São nestes momentos que iremos
conhecer Balian (Orlando Bloom,
protagonizando um filme pela
primeira vez), um ferreiro que está
de luto pela morte da esposa e do
filho.
10. Balian está sem perspectivas na vida
quando recebe a visita do Barão Godfrey de
Ibelin (Liam Neeson, em uma participação
marcante), que se apresenta como seu pai e
o convida a se tornar um cavaleiro e a
defender o Reino Latino de Jerusalém,
governado pelo Rei Baldwin IV (Edward
Norton, escondido por trás de uma máscara
de ferro), um homem condenado à morte
devido à lepra que tira suas forças.
11. Godfrey sabe do momento difícil pelo qual
Balian está passando, por isso apresenta a
ida a Jerusalém (apresentada, no filme,
como o mundo novo, aonde existe amor ao
invés de ódio) como uma jornada de
redenção, na qual o filho irá se redimir dos
seus pecados e salvará a alma da esposa
suicida. Diante de tal argumento, Balian não
tem como recusar a proposta do pai e
embarca nessa viagem de autodescoberta
na qual ele surge como um novo raio de
esperança para o povo de Jerusalém.
12. Diante de tal argumento,
Balian não tem como
recusar a proposta do pai e
embarca nessa viagem de
autodescoberta na qual ele
surge como um novo raio de
esperança para o povo de
Jerusalém.
13. Apesar da convivência pacífica existente entre cristãos
e muçulmanos, eram muitos aqueles (de ambos os
lados) que queriam ver a luta armada entre os dois
povos. Os Cavaleiros Templários, a mando do Papa,
contavam com a ajuda de Guy de Lusignan e de
Reynald de Châtillon (Brendan Gleeson) para assassinar
muçulmanos. Tais ataques causavam ira em Saladin (o
excelente ator sírio Ghassan Massoud) e fragilizavam a
relação que ele tinha com o Rei Baldwin IV. A guerra
não tardaria a acontecer. Com a morte de Baldwin e o
ataque à irmã de Saladin, ela começou e resultou na
retomada do controle de Jerusalém pelos muçulmanos
14. Tais ataques causavam ira em
Saladin (o excelente ator sírio
Ghassan Massoud) e fragilizavam a
relação que ele tinha com o Rei
Baldwin IV. A guerra não tardaria a
acontecer. Com a morte de Baldwin
e o ataque à irmã de Saladin, ela
começou e resultou na retomada
do controle de Jerusalém pelos
muçulmanos.
15. “Cruzada” é um filme
que quebra muitas
convenções do
cinema. Pela
primeira vez, vemos
os muçulmanos
serem retratados
como pessoas
normais sem serem
taxadas de terroristas
ou causadores do
mal do mundo.
16. E há muito tempo que não vemos um
filme no qual não existem mocinhos ou
vilões (com a exceção de Guy de
Lusignan e Reynald de Châtillon), um
lado vencedor ou um lado perdedor.
Cada uma das partes retratadas têm
uma justificativa para os seus atos. Você
pode até não concordar com elas, mas
não irá julgar as decisões que foram
tomadas.
17. O filme possui muitas virtudes: um
cuidado com o visual e com as cenas
de luta (uma marca do diretor Ridley
Scott), um roteiro que contém
mensagens belas e é bastante atual e
um excelente elenco de apoio. É essa
última virtude que expõe o grande
defeito de “Cruzada”: Balian é uma
personagem tão apática quanto a
atuação de Orlando Bloom.
18. A plateia se engana quando pensa
que ele é o herói do filme. Esse
posto pertence aos reis Saladin e
Baldwin IV, homens nobres e de
extremo caráter, que provaram que
a diplomacia e a tolerância são a
principal saída para os conflitos do
Oriente Médio. Se isso foi possível
há mil anos atrás, o que impede
que isso ocorra novamente nos
dias de hoje? É essa a grande
mensagem que “Cruzada” nos
deixa.
19. Comentários sobre o filme
Dizem por aí que a vida é feita de escolhas.
Se são essas escolhas que definem a felicidade
ou o sucesso, isso já é outra estória. Ridley Scott,
por exemplo, começou sua nova empreitada
cinematográfica com uma decisão certeira. Ao
querer filmar seu épico sobre as Cruzadas, as
míticas guerras sancionadas pelo Papa com o
objetivo de conquistar e manter o poder sobre
Jerusalém, Scott tinha ao seu dispor quase 200
anos de História. Afinal, aconteceram nove
Cruzadas entre 1095 e 1290.
20. Scott não se embrulhou em
tamanha amplitude histórica e
teve habilidade para escolher um
período que, embora
relativamente curto (seu filme se
passa entre 1184 e 1187),
contém acontecimentos que lhe
permitiam fechar um arco
narrativo bastante consistente.
21. Cruzada (Kingdom of Heaven) começa
em 1184, quando os cristãos dominavam a
Terra Santa. Tanto a Primeira Cruzada
(lançada pelo Papa Urbano II) quanto a
Segunda (iniciada em 1147) haviam sido bem
sucedidas e garantiram a criação do chamado
Reino Latino de Jerusalém. Naquele
momento, o trono de Jerusalém era ocupado
pelo Rei Balduíno IV e, digamos assim, tal
como hoje em dia, administrar aquele barril
de pólvora não era das tarefas mais fáceis.
22. Uma cidade multi-étnica, sagrada para três
religiões, porta de entrada estratégica tanto para o
Oriente e quanto para o Ocidente. A fim de tornar-
se viável, Balduíno optou por uma política de
tolerância e diplomacia. Permitia aos árabes
liberdade de culto e de trânsito, tentava coibir a
violência religiosa dos radicais e amenizar as
ambições das raposas políticas. Nesse equilíbrio
delicado, Balduíno também tentava estabelecer
uma espécie de "boa-vizinhança" com os domínios
árabes vizinhos - três anos antes havia conseguido
um acordo de paz com o Sultão Saladino.
23. Tornando tudo ainda mais frágil,
Balduíno IV está morrendo. Utiliza uma
máscara de prata para esconder o rosto
desfigurado pela lepra (de Edward
Norton, que interpreta o Rei, só se ouve
a voz). As disputas políticas pela
sucessão abrem então espaço para uma
infinidade de outros interesses. Seja por
motivos religiosos, políticos ou
econômicos, todos parecem
interessados em provocar
24. É claro que, dentro deste macro-contexto,
há também espaço para uma micro-trajetória. O
herói de Cruzada é, na verdade, Balian (Orlando
Bloom), um modesto ferreiro de uma aldeia rural
francesa, atormentado pelo suicídio de sua
esposa. Em meio a sua tragédia pessoal, Balian
recebe a visita de um cavaleiro cruzado, o Barão
de Ibelin (Liaam Neeson), que lhe revela ser seu
pai. Numa espécie de busca por redenção, Balian
segue para Jerusalém, onde acaba ganhando
espaço na côrte do Rei Balduíno e,
posteriormente, se envolvendo na defesa da
cidade contra o Sultão Saladino.
25. Falar de luta religiosa entre árabes e cristãos,
hoje em dia, é com toda a certeza brincar
num vespeiro de opiniões nem sempre
amistosas.
Por mais polêmico que o asssunto seja, no
entanto, muito me espantou ler algumas
resenhas dos cadernos culturais brasileiros
na última semana. Sérgio D'Avilla, na Folha
de São Paulo, e Luiz Zanin Oricchio, no
Estadão, consideraram que o filme de Scott
defende a atual política imperialista norte-
americana.
26. Com todo respeito, mas não é possível
que eles tenham visto Cruzada de olhos
abertos. Ou talvez, e isso parece ser
bastante mais provável, lhes cause prazer
encaixar algumas linhas de discurso anti-
americano na resenha de qualquer
blockbuster que venha do território
ianque. É bonito, afinal, falar mal de
Hollywood e, ainda mais, de George Bush.
27. Eu devo ter visto outro filme. Ou não fui
capaz de alcançar as mensagens subliminares
de Ridley Scott. Porque, no que eu pude
compreender, Cruzada oferece um
tratamento dado aos árabes que há muito
tempo não se via no cinema americano. Há
respeito e pluralismo. Não que o filme seja
muito sofisticado, mas seu maniqueísmo é
multi-étnico (existem mocinhos e bandidos
dos dois lados, entre os cristãos e entre os
árabes
28. O Sultão Saladino é retratado como
um líder que defende duramente suas
posições, mas que está baseado em
motivos coerentes, é equilibrado e
aberto às negociações. Os árabes,
em Cruzada, não são um bando de orcs
ferozes e dispostos a ocupar Jerusalém.
Fica claro que existem tanto motivos
como irracionalidades em ambos os
lados.
29. Ao contrário do teor religioso e
conservador dos discursos de Bush, Cruzada traz
o conflito para a dimensão laica, explicitando os
interesses mundanos e as disputas político-
econômicas. O discurso de Balian, inspirado em
seu pai, é humanista, no sentido que prega que
não se deve apegar-se a dogmas religiosos, mas
sim aos valores éticos que temos em "nossa
mente e nosso coração". É deixado claro, em
diversas falas até demasiadamente didáticas, a
visão crítica de que as Cruzadas manipulavam os
motivos religiosos para conquistar terras e
riquezas.
30. Ao contrário dos novos-conservadores
do Departamento de Estado dos
EUA, Cruzada não prega ataques
preventivos. Defende as possibilidades
diplomáticas até a última alternativa. Não
prega que haja uma "Verdade", política ou
religiosa, a ser imposta unilateralmente. Na
verdade, o filme coloca a culpa dos
conflitos nas mãos dos radicais e
ambiciosos, que forjam os motivos da
guerra.
31. Dizendo tudo isso, parece até que Cruzada é
um filme pró-árabe. Não é, mas foi esse tipo de
polêmica que foi levantado por alguns
intelectuais mais conservadores dos Estados
Unidos e Inglaterra. Professores de Cambridge
julgaram que o filme apresenta um fictício Islã
evoluído e progressivo, tal como nos romances
de Walter Scott. Chegaram a dizer
que Cruzada era "a versão de Osama Bin Laden
sobre a história". Ou seja, o filme gerou polêmica
sim, mas uma polêmica inversamente diferente
da levantada nos jornais brasileiros. Talvez por
isso sente-se o tom irritado de Ridley Scott na
entrevista que deu à Folha de São Paulo.
32. A simbologia ideológica
de Cruzada carrega, é claro, no mito do herói
em busca de si mesmo, através da "ética do
caubói" (citada por D'Avilla), enaltecendo a
conquista individual. Mas isso é uma
mitologia americana, não necessariamente
"bushiana". E todo filme de Hollywood está
impregnado disso. Da mesma maneira, se o
simples fato de falar sobre as Cruzadas, ou
sobre qualquer conflito árabe-cristão, já for
considerado imperialista e politicamente
incorreto, então queimemos os livros de
História.
33. Paranóia e críticas infundadas são
um desserviço a qualquer causa.
Querer enxergar as "forças do
imperialismo" em toda e qualquer
obra comercial nada mais faz do que
enfraquecer a credibilidade tão
necessária para se denunciar os
verdadeiros abusos. É a velha estória
de mentir sempre sobre o lobo, e
quando o lobo realmente aparece
então ninguém acredita.
34. Ridley Scott, entretanto, deve ser criticado
por outras escolhas, não as políticas. O diretor
inglês, infelizmente, não conseguiu transformar
o grande enredo que tinha nas mãos numa
estória realmente empolgante. Cruzada é
interessante racionalmente, mas não te
conquista nunca pela emoção.
35. • Talvez os atores escolhidos para os papéis
mais jovens (Orlando Bloom e Eva Green) não
tenham sido boas apostas. Nos momentos em
que Jeremy Irons está presente na tela, é
possível perceber como só um pouco mais de
carisma já consegue imprimir um outro
encanto ao filme.
36. • Fica claro também que a fórmula dos atuais
épicos históricos já se esgotou. Produção
milionária, cenários belíssimos, gigantescas
batalhas desenhadas digitalmente, tudo isso já
não impressiona mais. Peter Jackson, com
a Trilogia dos Anéis, inventou e esgotou essa
fórmula numa tacada só. Novamente passa a
fazer falta, para que o filme seja
verdadeiramente interessante, aquele algo a
mais que só o talento artístico pode trazer. Ou,
ao menos, que se tenha um roteiro consistente
e um punhado de personagens interessantes.
Penso em Elizabeth como um filme épico que
reúne todas essas qualidades.
37. Polêmicas e defeitos à parte, Cruzada ainda é
um filme que vale a pena assistir. E assistir no
cinema, por favor. Afinal, se as super-produções
valem algo, é para vê-las na grandiosidade da
telona. Além disso, é um bom filme, muito
atrativo para quem tem um mínimo interesse
pela História, oferece boa ação e uma trama
acima da média. E, por favor, que se esqueçam
tantas neuras políticas e religiosas. Até Freud
admitia - às vezes um charuto é apenas um
charuto. E às vezes nem há charuto ali. Cruzada,
se peca por algo, é por às vezes parecer idealista
demais. No fim, dá até para torcer pelo
mocinho. Sem culpa nenhuma.
38. Curiosidades
TEMA:
Cruzadas; cavaleiros medievais; mentalidade medieval;
- Todos os personagens de Cruzada, com exceção de
Godfrey de Ibelin, realmente existiram.
- Na realidade o rei Baldwin morreu em 1185, um ano
antes do início da história de Cruzada.
- Durante as filmagens o diretor Ridley Scott sofreu
ameaças de morte, feitas por extremistas islâmicos que não
gostaram de algumas das cenas de batalha rodadas para
Cruzada. Por causa disto a segurança nos sets de filmagens
foi reforçada.
39. - Daniel Day-Lewis, Russell Crowe e Paul Bettany
estiveram cotados para atuar em Cruzada.
- Orlando Bloom ganhou 9 quilos para
interpretar seu personagem em Cruzada.
- Durante as filmagens Orlando Bloom teve dois
ferimentos nas mãos, feitos na realização de cenas de
luta com espadas, e ainda passou um mês com uma
forte gripe.
- Inicialmente seria Hans Zimmer o compositor
da trilha sonora de Cruzada, tendo sido
posteriormente substituído por Harry Gregson-
Williams.
- O orçamento de Cruzada foi de US$ 130
milhões.
