O Palácio de Potala, coração cultural do Tibete

1
Palácio de Potala
E a extraordinária cultura
do Tibete, coração dos Himalaias
Cadeira de
PATRIMÓNIO MUNDIAL E
TURISMO CULTURAL
Artur Filipe dos Santos

• Artur Filipe dos Santos
• Doutorado em Comunicação, Publicidade, Relações Públicas e Protocolo pela Faculdade de
Ciências Sociais e da Comunicação da Universidade de Vigo, é atualmente coordenador da
licenciatura de Comunicação e Tecnologia Digital e professor adjunto no ISLA Instituto
Politécnico de Gestão e Tecnologia, docente na Universidade Lusófona do Porto, Atua como
docente e investigador nas área(s de Ciências Sociais com ênfase em Ciências da
Comunicação, Comunicação e Divulgação do Património. Perito em Protocolo (de Estado,
Universitário, Multicultural e Empresarial) é membro da Associação Portuguesa de Estudos de
Protocolo (APOREP), membro da Sociedad de Estudios Institucionales, UNED, Espanha,
investigador e membro da Direção do Observatório Iberoamericano de Investigação e
Desenvolvimento em Comunicação (OIDECOM-Iberoamérica), Espanha, membro do Centro de
Investigação em Comunicação (ICOM-X1) da Universidade de Vigo, Espanha, membro da
Associação Portuguesa de Ciências da Comunicação (SOPCOM). É ainda divulgador dos
Caminhos Portugueses a Santiago de Compostela. É membro do ICOMOS (INTERNATIONAL
COUNCIL OF MONUMENTS AND SITES), organismo pertencente à UNESCO, responsável pela
avaliação das candidaturas dos bens culturais universais a Património Mundial Como jornalista
fez parte da TV Galiza, jornal A Bola, Rádio Sim (grupo Renascença), O Primeiro de Janeiro,
Matosinhos Hoje, Jornal da Maia.
2
Artur Filipe dos Santos – artursantos.com.pt@gmail.com
Não é possível
apresentar a imagem.
•https://omeucaminhodesantiago.wordpress.com/ (Blogue)
•https://politicsandflags.wordpress.com/about/ (Blogue)
•https://arturfilipesantos.wixsite.com/arturfilipesantos (Académico)
•https://comunicacionpatrimoniomundial.blogia.com/ (Académico)
•Email: artursantos.com.pt@gmail.com

3
Cadeira de Património Mundial e Turismo Cultural
A Casa Branca
• É um dos maiores
altares religiosos e
místicos do mundo: o
Palácio de Potala, no
Tibete, é a casa do
Dalai Lama

4
A Casa Branca
• O Palácio de Potala é
uma fortaleza na
cidade de Lhasa , na
Região Autónoma do
Tibete, território
anexado pela China .

8
A Casa Branca
• Construído em
arquitetura “Dzeng”, foi
o palácio de inverno
dos Dalai Lamas de
1649 a 1959.

10
A Casa Branca
• Atualmente é um
museu. Foi classificado
como Património
Mundial em 1994.

11
A Casa Branca
• O palácio tem o nome
do Monte Potalaka , a
morada mítica do
bodhisattva
Avalokiteśvara (aquele
que incorpora a
compaixão de todos os
Budas).

12
A Casa Branca
• O 5º Dalai Lama iniciou
sua construção em
1645 depois que um de
seus conselheiros
espirituais, Konchog
Chophel (falecido em
1646), apontou que o
local era ideal como
sede do governo,
situado entre Drepung
e Sera mosteiros e a
cidade velha de Lhasa .

13
A Casa Branca
• O palácio foi construído
sobre os restos de uma
fortaleza anterior
chamada de Palácio
Branco ou Vermelho no
local, construída por
Songtsen Gampo (o
33º rei do Tibete) em
637.

14
A Casa Branca
• O edifício mede 400
metros (1.300 pés) leste-
oeste e 350 metros
(1.150 pés) norte-sul,
com paredes de pedra
inclinadas com média de
3 metros (9,8 pés) de
espessura e 5 metros (16
pés) de espessura na
base, e com cobre
derramado nas
fundações para ajudar a
protegê-lo contra
terremotos.

15
A Casa Branca
• Treze andares de
edifícios, contendo mais
de 1.000 quartos, 10.000
santuários e cerca de
200.000 estátuas,
elevam-se 117 metros
(384 pés) no topo de
Marpo Ri, a "Colina
Vermelha", subindo mais
de 300 metros (980 pés)
no total acima do fundo
do vale.

16
A Casa Branca
• Diz a tradição que as três
principais colinas de
Lhasa representam os
"Três Protetores do
Tibete". Chokpori , logo
ao sul de Potala, é a
montanha da alma (
Wylie : bla ri ) de
Vajrapani , Pongwari a de
Manjusri e Marpori, a
colina na qual se
encontra o Potala,
representa Avalokiteśvara

17
A Casa Branca
• História História
• O local onde se ergue o
Palácio de Potala foi
construído sobre um
palácio erguido por
Songtsen Gampo na
Colina Vermelha.

18
A Casa Branca
• O Potala contém duas
estruturas no seu canto
noroeste que ainda
conservam partes do
edifício original.

19
A Casa Branca
• Um é o Phakpa
Lhakhang, o outro o
Chogyel Drupuk, uma
caverna recuada
identificada como a
caverna de meditação
de Songtsen Gampo.

21
A Casa Branca
• Lozang Gyatso , o
Quinto Dalai Lama,
iniciou a construção do
moderno Palácio de
Potala em 1645.

22
A Casa Branca
• A estrutura externa foi
construída em 3 anos,
enquanto o interior,
juntamente com o seu
mobiliário, demorou 45
anos para ser
concluído.

23
A Casa Branca
• O Dalai Lama e o seu
governo mudaram-se
para o Potrang Karpo
('Palácio Branco') em
1649.

24
A Casa Branca
• Contudo, a construção
do palácio branco
durou até 1649. O
Potrang Marpo ('Palácio
Vermelho') foi
adicionado entre 1690
e 1694.

27
A Casa Branca
• O palácio foi
moderadamente
danificado durante o
levante tibetano contra
os chineses em 1959 ,
quando granadas
chinesas foram
lançadas contra as
janelas do palácio.

28
A Casa Branca
• O Palácio de Potala é
uma imensa estrutura,
sendo o seu espaço
interior superior a
130,000 metros
quadrados.
Sala de meditação e estudo do 14º Dalai-
Lama

29
A Casa Branca
• Uma vez que o Palácio de
Potala foi fundado em 637
por Songtsan Gampo de
acordo com as evidências, a
estrutura é simples e não
possui interiores
avançados. As colunas são o
que mantém a estrutura
unida, semelhante aos
corredores na Grécia antiga
e nos templos egípcios. As
paredes são vistas
inclinando-se para dentro e
um arranjo de pedra
construído contra a parede
para fortalecê-la.
Sala de meditação e estudo do 14º Dalai-
Lama

30
A Casa Branca
• Com mais de 1000
quartos no palácio,
apenas mais de 20
estão abertos aos
turistas.

31
A Casa Branca
• A decoração é realizada
com pinturas baseadas
em paisagens, lendas
históricas, histórias
budistas e o Palácio de
Potala. No quarto andar
do Palácio Branco
encontra-se a Cuoqinsha,
sala onde decorriam as
cerimónias budistas,
como a entronização do
Dalai Lama.

33
A Casa Branca
• O palácio foi um centro
de cultura ao longo dos
séculos: A ativista
tibetano Tsering Woeser
afirma que o palácio, que
abrigava "mais de
100.000 volumes de
escrituras e documentos
históricos" e "muitos
depósitos para objetos
preciosos, artesanato,
pinturas, tapeçarias,
estátuas e armaduras
antigas", "foi quase
roubado e vazio.

34
A Casa Branca
• O Palácio de Potala foi
inscrito na Lista do
Património Mundial da
UNESCO em 1994. Em
2000 e 2001, o Templo
Jokhang e Norbulingka
foram adicionados à
lista como extensões
dos locais.

35
A Casa Branca
• O número de visitantes
ao palácio foi restrito a
1.600 por dia, com o
horário de
funcionamento
reduzido para seis
horas diárias para evitar
superlotação desde 1º
de maio de 2003.

36
A Casa Branca
• Arquitetura • Construído a uma altitude
de 3.700 m (12.100 pés), ao
lado de Ri Marpo
('Montanha Vermelha') no
centro do Vale de Lhasa, o
Palácio de Potala, com suas
vastas paredes inclinadas
para dentro quebradas
apenas na parte superior
partes por fileiras retas de
muitas janelas, e seus
telhados planos em vários
níveis, não é diferente de
uma fortaleza na aparência.

38
A Casa Branca
• Na base sul da rocha
encontra-se um grande
espaço fechado por
muros e portões, com
grandes pórticos no
lado interior.

39
A Casa Branca
• A parte central deste
grupo de edifícios
ergue-se numa vasta
massa quadrangular
acima dos seus satélites
a uma grande altura,
terminando em copas
douradas semelhantes
às do Jokhang .

41
A Casa Branca
• Este membro central de
Potala é chamado de
"palácio vermelho" pela
sua cor carmesim, que
o distingue dos demais.

42
A Casa Branca
• Contém os principais
corredores, capelas e
santuários dos antigos
Dalai Lamas.

43
A Casa Branca
• A fachada branca inferior
no lado sul do palácio foi
usada para içar dois
thangkas gigantescos
(tipos de pintura
originária do Tibete,
durante o reinado do rei
Songtsen Gampo, no
século VIII) unidos
representando as figuras
de Tara e Sakyamuni
durante o Festival de
Sertreng no dia 30 do
segundo mês tibetano.

45
A Casa Branca
• O templo chinês Putuo
Zongcheng , também
Património Mundial da
UNESCO , construído
entre 1767 e 1771, foi
em parte modelado a
partir do Palácio de
Potala.

46
A Casa Branca
• O palácio foi nomeado
pelo programa de
televisão americano
Good Morning America
e pelo jornal USA Today
como uma das "Novas
Sete Maravilhas”.

47
A Casa Branca

48
A Casa Branca
• Os Dalai Lamas
• Tenzin Gyatso é o atual
e 14º Dalai Lama, líder
espiritual e político do
Tibete.

49
A Casa Branca
• É um título dado pelo
povo tibetano ao
principal líder espiritual
da escola Gelug ou
"Chapéu Amarelo" do
budismo tibetano, a
mais nova e dominante
das quatro escolas
principais do budismo
tibetano.

50
A Casa Branca
• O Dalai Lama também é
considerado o sucessor
de uma linhagem de
tulkus que se acredita
serem encarnações de
Avalokiteśvara, o
Bodhisattva da
Compaixão.

51
A Casa Branca
• Desde a época do 5º
Dalai Lama no século
XVII, a sua personagem
tornou-se um símbolo
de unificação do estado
do Tibete , onde
representou valores e
tradições budistas.

52
A Casa Branca
• De 1642 a 1705 e de
1750 a 1950, os Dalai
Lamas ou seus regentes
chefiaram o governo
tibetano (ou Ganden
Phodrang ) em Lhasa,
que governou todo ou a
maior parte do planalto
tibetano com vários
graus de autonomia.

53
A Casa Branca
• Este governo tibetano
desfrutou do patrocínio
e proteção dos reis
mongóis de Khoshut e
Dzungar Khanates
(1642–1720) e depois
dos imperadores da
dinastia Qing
comandada pelos
manchus (1720–1912).

54
A Casa Branca
• Em 1913, vários
representantes
tibetanos, incluindo
Agvan Dorzhiev,
assinaram um tratado
entre o Tibete e a
Mongólia ,
proclamando o
reconhecimento mútuo
e sua independência da
China

55
A Casa Branca
• No entanto, a
legitimidade do tratado
e a declaração de
independência do
Tibete foram rejeitadas
pela República da China
e pela atual República
Popular da China e o
governo do Dalai-lama
terminou em 1951 com
a anexação do Tibete
pela China.

56
A Casa Branca
• A origem dos Dalai-Lama
• Dalai, em mongol,
significa 'oceano', e lama
é a palavra tibetana para
'mestre', 'guru', e várias
vezes referido como
"Oceano de Sabedoria",
um título dado pelo
regime mongol a Altan
Khan (1507–1582) e
agora aplicado a cada
encarnação da sua
linhagem.

57
A Casa Branca
• Os dalai-lamas são
mostrados como sendo a
manifestação de
Avalokiteshvara, o
Bodhisattva da
compaixão, cujo nome,
em tibetano, é Chenrezig.
Após a morte de um
dalai-lama, é iniciada
uma pesquisa pelos seus
discípulos para descobrir
o seu renascimento ou
tulku.

58
A Casa Branca
• O mais famoso exemplo
é a linhagem dos Dalai
Lamas; o atual Dalai
Lama, Tenzin Gyatso, é
tido como a décima-
quarta encarnação, o
primeiro sendo Gendun
Drup (1391–1474).

59
A Casa Branca
• Como se descobre a
reencarnação de um
Dalai Lama?
• Premonições indicam a
região onde estará a
criança reencarnada e
uma série de testes
apontam qual é a certa.

60
A Casa Branca
• Os budistas tibetanos
acreditam numa
espécie de
renascimento na qual
nossa essência se dirige
para outra forma de
vida predeterminada
pelos méritos da vida
anterior

61
A Casa Branca
• A linhagem especial dos
tulkus (à qual pertence
o Dalai Lama) possui o
direito (e o dom) de
saber em que
circunstâncias o
renascimento vai
ocorrer.

62
A Casa Branca
• Um tulku (tradução
tibetana do termo
filosófico nirmanakaya
“o corpo do Buda”, um
dos três kayas da tradição
budista) é, no budismo
tibetano, um lama que
conseguiu, através da
phowa e da siddhi,
escolher
conscientemente ser
reencarnado, às vezes
por mais de uma vez, de
maneira a continuar seu
juramento de bodisátva.

63
Trikaya
•Dharmakaya: é a manifestação da verdade em forma absoluta, para além da necessidade
de discriminação em conceitos. Representa a verdade que está além da forma e da ideia.
Corresponde à mente de Buda.
•Sambhogakaya: é a manifestação da forma pura e perceptível aos grandes praticantes.
Representa a verdade que é conhecida pela forma e pela ideia. Corresponde à fala de
Buda.
•Nirmanakaya: é a mais concreta das manifestações, que adquire um corpo, aparecendo
em benefício dos que são incapazes de perceber o Sambhogakaya. Compreende as
experiências sensíveis que envolve os elementos – terra, ar, água, fogo, espaço – e as
manifestações de formas compostas por esses elementos como os objetos e seres da
natureza e mesmo as pessoas. Representa todos os desejos e o desejo de conhecer a
verdade, ou felicidade. Corresponde ao corpo de Buda.

64
A Casa Branca
• Devido a essa
precognição, o
conselho de monges
que convive com o
Dalai Lama consegue
saber onde encontrar o
guru renascido.

65
A Casa Branca
• O processo de busca é
sigiloso, mas sabe-se
que há muito espaço
para intuição, visões
dos monges e consulta
a oráculos. A astrologia
também é usada para
definir onde ele
aparecerá.

66
A Casa Branca
• Uma vez encontrado
procede-se à
verificação. Contudo a
previsão não é precisa.
Busca-se entre crianças
que nasceram no
período e região
prognosticados.

67
A Casa Branca
• Depois, são feitos
testes para a eleição de
um dos candidatos.
Tenzin Gyatso, o atual
Dalai Lama, foi capaz de
reconhecer, aos 3 anos,
exatamente quais
objetos, de entre
vários, pertenciam ao
seu antecessor (ou seja
o próprio Dalai-Lama)

Bibliografia
• https://super.abril.com.br/mundo-estranho/como-
se-descobre-a-reencarnacao-de-um-dalai-lama/
• https://pt.wikipedia.org/wiki/Dalai-lama
• https://whc.unesco.org/en/list/707/
68
Cadeira de Património Cultural e Paisagístico português

Bibliografia
• https://www.igeoe.pt/index.php?id=5
69
Património Mundial Natural de África
Não é possível apresentar a imagem.

O Palácio de Potala, coração cultural do Tibete

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (19)

Semelhante a O Palácio de Potala, coração cultural do Tibete

Semelhante a O Palácio de Potala, coração cultural do Tibete (11)

Mais de Artur Filipe dos Santos

Mais de Artur Filipe dos Santos (20)

Último

Último (20)

O Palácio de Potala, coração cultural do Tibete