Tratamento para dores de cabeça com a dietoterapia chinesa, apresentação sobre dietas da medicina chinesa no auxílio do tratamento das dores de cabeça.

1. Adriana Tristão de França

2.  A Dietoterapia Chinesa é o ramo da Medicina
Chinesa onde os alimentos são empregados
por suas qualidades terapêuticas e
preventivas, sendo uma importantíssima
aliada no tratamento das doenças.

3. 食治为先，药治为后。
shí zhì wèi xiān, yào zhì wèi hòu.
Tratar com alimento primeiro, tratar com medicamento
depois
Na dinastia Tang, o famoso médico Sun Si Miao disse
que, quando uma pessoa está doente, o médico deve
primeiro regular a alimentação e estilo de vida do
paciente. Na maioria dos casos, essas mudanças
sozinhas são suficientes para uma cura efetiva a longo
prazo. Sun Si Miao também disse que, só se essas
mudanças não fossem suficientes é que deveriam haver
intervenções como, medicina interna e acupuntura.

4.  Comer variedade de alimentos: grupos
diferentes (grãos, frutas, legumes, produtos
animais, algas, condimentos)
 Incorporar diversos sabores e cores, que
indicam tropismo para diferentes órgãos.
 Evitar alimentos frios e crus e ingerir mais
alimentos mornos e cozidos.
 Se alimentar em horários regulares.

5.  Não comer alimentos pesados e em grandes
quantidades a noite.
 Equilíbrio (não comer excesso nem deficiência)
 Apreciar o alimento, mastigar bem, manter a
mente livre de preocupações durante a refeição.
 Escolher o alimento de acordo com a estação do
ano.

6. 胃为水谷之海，多气多血
wèi wèi shuǐ gǔ zhī hǎi, duō qì duō xuè.
O Estômago é o mar da água e grãos; muito Qi e muito
Sangue.
A Medicina Chinesa atribui uma grande importância à
qualidade e à quantidade de alimentos ingeridos, pois é a
partir deles, que será extraída a base inicial para a produção
de todo o Qi e o sangue do organismo.

7.  Assim como acontece em uma formulação de
fitoterápicos, na Dietoterapia Chinesa os
alimentos devem ser selecionados de acordo com
suas características, como natureza, sabor e
direcionamento.
 Além de suas características e funções
terapêuticas, o praticante de MTC deve selecionar
os alimentos de acordo com as necessidades
particulares e constituição física de seu paciente.

8.  A natureza dos alimentos pode ser basicamente associada
com as características Yin e Yang, e ser empregada para o
tratamento dos desequilíbrios destes aspectos no
paciente.
Quente 热 rè
Morna 温 wēn
Neutra 平 píng
Fria 寒 hán
Fresca 凉 liáng

9.  Cada alimento possui como característica um sabor específico, sabor
este que pode ser de direta percepção e associação, ou de associação
indireta devido aos efeitos gerados por este alimento.
Picante 辛 xīn
Doce 甘 gān
Azedo 酸 suān
Amargo 苦 kǔ
Salgado 咸 xián
Suave 淡 dàn
Aromático (芳) 香 (fāng) xiāng

10.  Picante - Libera a superfície, envia para fora, move Qi e o Sangue
 Doce - Tonifica as Deficiências, harmoniza as ervas de uma fórmula
 Amargo – Seda o calor, purga o fogo, drena para baixo, seca a
umidade
 Salgado - Purga o Excesso, amolece a solidez
 Suave – Promove a diurese
 Azedo –Adstringente- Estabiliza e fecha, reduz e previne a perda de
líquidos
 Aromáticas: Penetra através de uma turbidez e desperta uma função
que estava sendo reprimida.

12.  Para o melhor uso das informações desta categoria,
o praticante deve conhecer a característica de
direcionamento da própria alteração a ser tratada.
Ascendente 上 shàng
Descendente 下 xià
Para fora 外 wài
Para dentro 内 nèi

14. A dieta terapêutica é geralmente indicada junto
com o tratamento de rotina no qual o paciente
está sendo submetido, com o objetivo de
promover a cura e garantir uma recuperação
rápida
O Médico irá sugerir mudanças simples e
práticas na dieta que terá um impacto
significativo na saúde do paciente.

15. Conceito:
Dor de cabeça refere a uma condição mórbida comum
onde a dor de cabeça é o sintoma principal. É causada
por uma contração externa ou lesões internas,
resultando na obstrução dos meridianos ou na
deficiência de nutrição e falha na ascensão do Yang .
A dor de cabeça é também um sintoma comum que
ocorre em vários tipos de doenças agudas e crônicas e
as vezes pode ser um pré sintoma de uma doença que
está sendo agravada ou deteriorada.

16. Causas Externas:
 Vento- Frio
 Vento- Calor
 Vento- Umidade

17. Causas Internas:
 Ascensão do Yang do Fígado
 Deficiência do Rim
 Dupla deficiência de Qi e Xue
 Acúmulo e estagnação de fleuma
 Estase de Sangue

18. Este padrão é causado:
 Deficiência do Yin do Fígado ou deficiência crônica do Yin do
Rim.
 Desordens emocionais.
A dor de cabeça surge então pela ascensão do Yang e
perturbação dos orifícios superiores da cabeça.

19. Sintomas
 Dor de cabeça em distensão com sensação latejante
 Dor nas têmporas, atrás dos olhos ou no topo da cabeça.
 Pode vir acompanhada de náusea ou vômito
 A dor é agravada pelo estresse emocional, raiva e irritabilidade.
 Pode vir acompanhada de tontura ou vertigem.
 Dor e distensão na região do hipocôndrio.
 Gosto amargo na boca
 Insônia
 Língua: vermelha com saburra amarela fina
 Pulso: em corda, tenso ou rápido e forte

20. Princípio de Tratamento:
Acalmar o Fígado, conter o Yang rebelde, nutrir o Yin
do Fígado e/ou o Yin do Rim ou nutrir o Sangue do
Fígado, em conformidade com a etiologia.

21. Alimentos que devem ser evitados:
Deve-se recomendar ao paciente evitar fazer uso de
alimentos de natureza quente, como carnes
vermelhas (vaca, carneiro), pimentas, alimentos ricos
em conservantes e aditivos químicos, alimentos
gordurosos, frituras, leite e derivados, chocolates,
adoçantes a base de aspartame, café, álcool, entre
outros.

22. Alimentos recomendados:
Ao mesmo tempo recomendar o consumo de
alimentos que nutram o Yin e alimentos que
refresquem o calor.

23.  Alfafa
 Repolho
 Cenoura
 Aipo/Salsão
 Alface
 Broto de feijão
 Abóbora d’água
 Inhame
 Rabanete
 Pepino
 Agrião
 Raíz de Lótus

24. Natureza: Fresca
Sabor: Doce
Canais: Fígado, Baço
Ação Terapêutica:
A cenoura pode ajudar a limpar o calor e desintoxicar o corpo,
assim como fortalecer todo o organismo e a rede de
meridianos.
É a primeira escolha no tratamento de problemas nos olhos.
Umedece e clareia a vermelhidão ocular fortalecendo a função
visual.
A cenoura é um excelente alimento no tratamento das dores de
cabeça que afetam os olhos e a testa.

25.  Feijão preto
 Gergelim preto
 Semente de girassol
 Clara de ovo
 Tofu
 Feijão mung (feijão verde)
 Feijão de soja

26. Natureza: Morna
Sabor: Doce
Canais: Fígado e Rim
Ação terapêutica:
Fortalece as funções do Rim e do Fígado, nutre o Sangue,
clareia os olhos, e como muitos dos outros feijões, promove a
diurese.
Excelente para visão embaçada, tonturas leves, problemas de
visão, insônia, amenorréia, entorpecimento, espasmos
musculares, quando esses sintomas estiverem associados a
uma deficiência de Sangue.

27.  Maça
 Melão
 Uva
 Pêra
 Pêssego
 Melancia

28.  Natureza: Fresca
 Sabor: Doce
 Canais: Bexiga
 Ação terapêutica:
Alivia a sede, elimina a irritabilidade, desintoxica e
promove a diurese. Excelente alimento para ser
consumido nos meses de calor.

29.  Orelha de pau preta
 Gengibre
 Crisântemo
 Cabelo de milho
 Mel
 Farelo de trigo
 Azeitona
 Hortelã pimenta
 Vinagre
 Concha da ostra e molusco da ostra

30.  Natureza: Fresca
 Sabor: Picante
 Canais: Pulmão e Fígado
 Ação terapêutica:
Hortelã promove o livre fluxo do Qi do Fígado e alivia os
sintomas relacionados, como cefaléias temporais, instabilidade
emocional, sensação de pressão no tórax e hipocôndrio e
distúrbios ginecológicos.
Use-o na forma de chá ou como alimento em suas refeições.

31. Mingau- Zhou 粥
Preparar um decocto usando:
 3g –Xiang Fu-Rhizoma Cyperi Rotundi
 10g – Chuan Xiong- Radix Lingustici Wallichii
 3g- Chá verde
 Cozinhar por 20 minutos.
 Em seguida use esse chá para cozinhar 1 xícara de arroz
branco
 Comer uma dose diária desse mingau.
Obs: Pode salpicar um pouco de gergelim preto e adoçar com
mel.

33. Aqueça o óleo na frigideira e junte o Tofu. Refogue
bem até ficar dourado dos dois lados. Junte os
legumes e refogue por uns 6 minutos mexendo de
vez em quando. Junte 1 colher de sopa de shoyo e
refogue por mais uns 2 minutos. Salpique com
gergelim e cebolinha picada.
Escolha alguns dos legumes listados ,por exemplo:
Repolho, aipo, cenoura, broto de feijão, agrião.

34.  15g Tian Ma
 10g Chuan Xiong
 10g Fu Ling
 1kg Carpa
 Cebolinha verde
 Gengibre fresco
 Vinho de arroz

35.  Abra a carpa e remova os órgão. Polvilhe com sal por
 dentro e por fora e regue com vinho de arroz e suco de
gengibre.
 Lave as ervas e fatie. Recheia a carpa com todos os
ingredientes. Asse em fogo alto por 40 minutos.
 Retire as ervas.
 Aqueça um pouco de óleo de cozinha em uma panela,
adicione gengibre e cebolinha verde e frite por 10 segundos.
 Despeje sobre o peixe e sirva
 Sirva acompanhada de legumes cozidos.
Esse prato tem a função pacificar o Fígado, acalmar a mente e o
espírito, ativar o Sangue e aliviar a dor.

36.  Tofu cortado em pequenos pedaços
 Cogumelo Shitake em fatias.
 2 folhas de acelga cortadas em tiras de 1 polegada.
 Tempero à gosto
 Em uma panela, aqueça um pouco de óleo de gergelim.
Adicione o tofu e frite.
 Acrescente o shiitake e a acelga e refogue até que a parte
branca da acelga esteja cozida.
 Acrescente tempero a gosto e sirva com arroz

37.  1 aipo cortado e picado bem fino
 1 cenoura picada
 1 alho espremido ou picado
 1 alho poró picado (apenas a parte branca)
 1 cebola pequena picada
 4 copos água
 1 xícara de feijão mung (deixar de molho por 5 minutos,
escorrer e enxugar)
 ¼ xícara suco de limão
 ½ xícara de coentro picado
 Sal a gosto

38.  Em uma panela, aqueça o azeite e adicione o alho, o alho
poró e a cebola. Refogue por 5 minutos.
 Acrescente o aipo e a cenoura e adicione a água e o feijão
mung. Misture e cozinhe em fogo baixo por
aproximadamente 35-40 min (até que os feijões fiquem
macios) coberto com a tampa. Mexa a cada 15 min e coloque
mais água se necessário.
 Coloque sal a gosto e retire do fogo.
 Para servir, misture em cada tigela um pouco de coentro e 1
colher chá de suco de limão.

39.  2 cenouras em fatias
 1 cebola roxa
 1 folha de Nori cortada em pequenos pedaços
 Cebolinha picada para decorar

40.  Refogue a cebola em um pouco de óleo de gergelim.
Acrescente as cenouras e refogue. Quando estiverem quase
macias, adicione as cebolinhas e o nori e cozinhe por alguns
minutos.
 Salpique as sementes de gergelim.
 Tempere a gosto com um pouco de sal ou molho shoyo.

41. Cenoura com gergelim e Nori

42. As algas são consideradas o alimento da beleza!
 Naturalmente acalmam e hidratam a pele
 Clareiam e dão brilho
 Propriedades anti-envelhecimento
 Previnem rugas, melhoram a flexibilidade e elasticidade da
pele
 Fortalecem os cabelos
 Auxíliam na perda de peso
 Diminuem edemas

43. Possuem ainda o efeito de reduzir o colesterol, desintoxicar o
sangue, amolecer tumores, fortalecer os ossos e os dentes, e
auxiliar na digestão.
São ricas em minerais, aminoácidos, vitaminas, cálcio, potássio,
além de serem uma excelente fonte de iodo.
MTC:
Natureza: Fria
Sabor: Salgado
Canais: Fígado, Rim e Estômago
Limpa o calor, transforma a fleuma, amolece e dissipa nódulos.
Promove a diurese e reduze edemas.
Tratar nódulos, como gota, escrófula, nódulos mamários,
acúmulo de gordura na Obesidade Simples.

44.  Em uma chaleira, coloque:
 Ju hua- 10g
 He Ye- 12g
 Shan Sha 15g
 Adicione 800ml de água deixe ferver por aproximadamente
15 minutos em fogo brando.
 Beba o líquido ao longo do dia.
 Esse chá possui a ação terapêutica de pacificar o Fígado,
promover o livre fluxo de Qi e aliviar a dor.
Ju Hua Shan Zha He Ye

45.  1 colher (sobremesa) de sementes de linhaça
 ½ melão picado
 1 fatia fina de gengibre
 Deixe a semente de linhaça de molho em um pouquinho de
água, de um dia para o outro, na geladeira.
 Bata no liquidificador o melão, o gengibre e a semente de
linhaça (com o gel que soltou na água)

46.  Lidar com o estresse.
 Dormir o suficiente.
 Exercitar-se de forma eficiente.
 Fazer algo que você ama.
 Relacionar-se com a natureza.
“Como com qualquer coisa na vida, o equilíbrio é a chave”
"A saúde é sua maior riqueza”
“Se você semear, então você vai colher"