As reexportações de café da União Europeia caíram 13,73% em julho de 2015, conforme dados da Organização Internacional do Café (OIC), enquanto as importações da mesma região diminuíram 16,4% no mesmo mês. Um estudo da Universidade de Harvard indica que o consumo moderado de café pode estar associado à redução do risco de morte por várias doenças, embora não seja comprovado um efeito causador. No Vietnã, as exportações de café aumentaram 2,6% em outubro em comparação a setembro, mas acumularam uma queda de 29,3% em relação ao mesmo período do ano anterior.

1. Conselho Nacional do Café – CNC
SCN Quadra 01, Bl. “C”, Ed. Brasília Trade Center, 11º andar, sala 1.101 - CEP 70711-902 – Brasília (DF)
Assessoria de Comunicação: (61) 3226-2269 / 8114-6632
E-mail: imprensa@cncafe.com.br / www.twitter.com/pauloandreck
CLIPPING – 17/11/2015
Acesse: www.cncafe.com.br
OIC: reexportação de café da União Europeia diminui 13,73% em julho
P1 / Ascom CNC
17/11/2015
Paulo A. C. Kawasaki
De acordo com dados preliminares do relatório
estatístico atualizado pela Organização Internacional
do Café (OIC), a União Europeia diminuiu em
13,73% suas reexportações de café em julho de
2015 na comparação com o mês anterior. O volume reembarcado foi de 2,626 milhões de
sacas de 60 kg, abaixo das 3,044 milhões de sacas em junho deste ano.
Os Estados Unidos reexportaram 243 mil sacas no sétimo mês de 2015, volume que implicou
redução de 0,41% em relação às 244 mil sacas reembarcadas em junho. A Suíça também
registrou queda em suas reexportações de café, de 9,29% no período. O volume negociado foi
de 127 mil sacas. Veja, na tabela a seguir, mais números referentes às reexportações de café
realizadas pelos países consumidores.
Importação de café da UE cai 16,4% em julho de 2015, aponta OIC
P1 / Ascom CNC
17/11/2015
Paulo A. C. Kawasaki
A Organização Internacional do Café (OIC) divulgou
a atualização dos números referentes às
importações realizadas pelos países consumidores
em julho de 2015. De acordo com a entidade, a
União Europeia adquiriu, no sétimo mês deste ano, 5,797 milhões de sacas de 60 kg do
produto, o que implicou redução de 16,37% em relação ao volume comprado em junho (6,932
milhões de sacas).

2. Conselho Nacional do Café – CNC
SCN Quadra 01, Bl. “C”, Ed. Brasília Trade Center, 11º andar, sala 1.101 - CEP 70711-902 – Brasília (DF)
Assessoria de Comunicação: (61) 3226-2269 / 8114-6632
E-mail: imprensa@cncafe.com.br / www.twitter.com/pauloandreck
Com a aquisição de 2,453 milhões de sacas em julho, os Estados Unidos apresentaram queda
de 2,31% na comparação com as 2,511 milhões de sacas de junho. Já o Japão elevou suas
compras do produto (+20,03%), em julho, ao adquirir 833 mil sacas. Um mês antes, os
nipônicos haviam importado 694 mil sacas. Confira, na sequência, mais números referentes às
importações de café realizadas pelos países consumidores.
Consumidores de café têm menos probabilidade de morrer de certas doenças
Yahoo! Notícias
17/11/2015
Fonte: AFP
Pessoas que relatam beber entre três e cinco xícaras de café ao dia têm menor propensão a
morrer prematuramente de doenças cardíacas, suicídio, diabetes ou mal de Parkinson - é o que
revela uma pesquisa norte-americana nesta segunda-feira.
Tanto o café comum quanto o descafeinado aparecem como benéficos, disseram os
pesquisadores da Chan School de Saúde Pública da Universidade de Harvard em estudo
publicado na revista especializada Circulation.
O estudo comparou as pessoas que não bebem café, ou beberam menos de duas xícaras por
dia, com aquelas que relataram valores "moderados" de consumo de café, ou até cinco xícaras
diárias.
O estudo não prova relação de causa e efeito entre o café e a probabilidade reduzida de certas
doenças, mas descobriu uma aparente ligação que se alinha com a pesquisa anterior, e que os
cientistas disseram que ainda investigarão mais.
"Componentes bioativos presentes no café reduzem a resistência à insulina e a inflamação
sistemática", disse a principal autora do estudo, Ming Ding, doutoranda do departamento de
Nutrição.
"Isso poderia explicar alguns dos nossos resultados. No entanto, mais estudos são necessários
para investigar os mecanismos biológicos que produzem esses efeitos".
Nenhum efeito protetor contra o câncer foi encontrado neste estudo. Algumas pesquisas
anteriores já apontavam para uma ligação entre o consumo de café e um menor risco de certos
tipos de câncer.

3. Conselho Nacional do Café – CNC
SCN Quadra 01, Bl. “C”, Ed. Brasília Trade Center, 11º andar, sala 1.101 - CEP 70711-902 – Brasília (DF)
Assessoria de Comunicação: (61) 3226-2269 / 8114-6632
E-mail: imprensa@cncafe.com.br / www.twitter.com/pauloandreck
O estudo foi baseado em dados recolhidos a partir de três grandes questionários incluindo
cerca de 300.000 enfermeiros e outros profissionais de saúde que concordaram em responder
sobre suas próprias condições médicas e hábitos em intervalos regulares ao longo de 30 anos.
"Em toda a população do estudo, o consumo moderado de café foi associado à redução do
risco de morte por doença cardiovascular, diabetes, doenças neurológicas como a doença de
Parkinson, e o suicídio", afirma o estudo.
Os pesquisadores também apontaram como potenciais fatores de confusão o tabagismo, índice
de massa corporal, atividade física, consumo de álcool e dieta. Mas o fato de que a pesquisa
baseou-se em pesquisas que usam comportamento auto-relatado pode levantar questões
sobre sua confiabilidade.
E os especialistas alertam que o café - uma substância adorado por muitos - pode ser bom
para todo mundo.
"Consumo regular de café pode ser incluído como parte de uma dieta saudável e balanceada",
afirmou Frank Hu, professor de nutrição e epidemiologia em Harvard.
"Algumas populações como grávidas e crianças devem tomar cuidado com o consumo elevado
de cafeína proveniente do café e outras bebidas".
Vietnã: exportação de café avança 2,6% em outubro ante setembro
Agência Estado
17/11/2015
As exportações de café pelo Vietnã avançaram 2,6% em outubro, na comparação com
setembro, para 89.013 toneladas (1,483 milhão de sacas de 60 kg). Os dados foram divulgados
nesta terça-feira pelo Departamento de Alfândegas do país.
No acumulado do ano até outubro, o país embarcou 1,05 milhão de toneladas (17,5 milhões de
sacas) de café, queda de 29,3% ante o mesmo intervalo de 2014.
O Vietnã é o segundo maior produtor mundial de café, atrás apenas do Brasil. Considerando-se
a variedade robusta, o país asiático lidera a produção global. Analistas afirmam que os
agricultores do Vietnã estão segurando seus estoques nesta temporada, esperando uma
recuperação das cotações no mercado internacional. Fonte: Dow Jones Newswires.
Café: Após meses seguidos de alta, estoques dos EUA caem 2,76% em outubro
Notícias Agrícolas
17/11/2015
Jhonatas Simião
Os estoques de café verde dos Estados Unidos caíram 2,76% em outubro, totalizando
5.948.228 sacas de 60 kg. É o segundo mês consecutivo de queda. A informação foi divulgada
pela GCA (Green Coffee Association) ontem (16). Em setembro, o volume ficou em 6.117.108
sacas.
No mês de agosto, os estoques de café norte-americanos, sem torrar, registraram 6.123.163
sacas de 60 kg, o maior volume armazenado em 12 anos de acordo com informações
reportadas pela Bloomberg, finalizando a sequência de cinco altas mensais consecutivas na
sequência mais prolongada desde julho de 2014.